ספרד – הבדלי גרסאות

במהלך האלף הראשון לפני הספירה הייתה הגירה לספרד בעיקר מכיוון צפון, דרך ה[[פירנאים]], אך גם בדרך הים, של עמים שונים: [[קלטים]], [[קלטיברים]], [[טרטסים]], [[פיניקים]], [[יוון|יוונים]], [[קרתגו|קרתגים]], [[רומאים]]. אלה הצטרפו לשבטים של [[איברים (חצי האי האיברי)|איבֶרים]] ילידים. בחציו השני של האלף הראשון לפני הספירה ספרד הייתה שדה הקרב היבשתי העיקרי במלחמה בין [[הרפובליקה הרומית|רומא]] וקרתגו. לאחר ניצחון הרומאים במלחמה הפכה ספרד למושבה רומית בשם [[ספניה]] וסופחה לאימפריה שזה עתה קמה. בשנת 23 לפנה"ס הפך כל חצי האי האיברי להיות תחת שלטון רומי. השלטון הרומי הביא עמו את השפה ה[[לטינית]], אשר ממנה התפתחה ה[[ספרדית]] לצידן של ה[[פורטוגזית]], ה[[קטלאנית]] ושפות איבריות נוספות.