הגרינץ' – הבדלי גרסאות

ספרו של [[דוקטור סוס]], עליו מבוסס הסרט, עוסק בעקרונות [[נצרות|נוצרים]], על אף שמסרו רחב יותר וניתן לייחסו לתרבות החומרית ולדתות באופן כללי. על כן אין זה מפתיע שהספר לא יצא לאור ב[[ישראל]], עד לשנת 2018 בתרגומה של לאה נאור תחת השם ״הגרינץ’ שגנב את חג המולד״. עם זאת, הסרט, על אף שעוקב אחר מסריו של הספר ועלילתו עדיין נסובה סביב חג המולד, כן הופץ בישראל, בתקווה כי כוכביו יביאו את הקהל הישראלי לבתי הקולנוע.