טיטניק (סרט, 1997) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עלילה
שורה 33:
 
==עלילת הסרט==
הסרט מתחיל בתמונות [[הפלגת בכורה|הפלגת הבכורה]] של האוניה ב[[שחור לבן]] משנת 1912. לאחר מכן הוא עובר לשנת [[1996]] ומתאר את החיפושים של צוות [[רוסיה|רוסי]] בשרידי הטיטניק אחר מחרוזתענק יהלומים יקרהיקר מאוד - "לב האוקיינוס". הצוות, שבראשו עומד ברוק לובט ([[ביל פקסטון]]), מגלה בבטן האוניה [[כספת]]. הצוות מקווה למצוא בה [[יהלום|יהלומים]], אך כאשר היא נפרצת מסתבר כי ה"מטמון" היחידי שבה הוא ציור של אישה צעירה ערומה העונדת את המחרוזת. הגילוי משודר ב[[טלוויזיה]] ומושך את תשומת לבה של קשישה בשם רוז קלברט ([[גלוריה סטיוארט]]) המתגוררת ב[[ארצות הברית]]. היא זיהתהמזהה את עצמה בציור (אחרי 84 שנה), התקשרהיוצרת והגיעהקשר ומובאת לאוניית החוקרים בליווי נכדתה. שם מראים לה החוקרים את הציור, הנושא את התאריך 14 באפריל 1912. כמו כן הוצגומוצגים בפניה ראי וכלי [[איפור]] אשר נמצאו בחדר השינה במחלקה הראשונה, בה נמצאה הכספת. כך היא נזכרת במהלך האירועים ומתחילה לספר את עלילותיה על הטיטניק.
 
בשלב זה הסרט שב לעסוק בשנת 1912, שבה הטיטניק עוגנת בחוף הבריטי ועומדת להפליג. על הסיפון עולות רוז הצעירה ([[קייט וינסלט]]), אימהאמה רות' דוויט בוקייטר ([[פרנסיס פישר]]) וארוסה קאלדוןקאל הוקלי ([[בילי זיין]]). במקביל, אמן צעיר בשם ג'ק דוסון ([[לאונרדו דיקפריו]]) זוכה בזוג כרטיסים להפלגה במשחק [[פוקר]] ועולה על הספינה ביחד עם חברו פבריציו דה רוסי ([[דני נוסי]]).
 
לכאורה נראה שרוז חיה חיי פאר ואושרמאושרים, אך למעשה היא אומללה ותקועה במערכת יחסים כפויה עם אדם שהיא לא סובלת. בלילה השני של ההפלגה היא מנסה להתאבד, אך ג'ק מדובב אותה ומציל את חייה ברגע האחרון. לאות תודה קאל מזמין אותו לארוחת ערב מפוארת במחלקה הראשונה ובמהלכהובסיומה רוז וג'ק עוזבים למסיבה במחלקה השלישית, בה ג'ק נמצאמתאכסן. מנקודה זו הם מפתחים קשר ידידותי ובו. הוא מספר לה על מסעותיו הרבים והיא מספרת לו על חלומותיה, ועד מהרה הם מתאהבים אחד בשני. סצנת הנשיקה הראשונה שלהם, בה רוז 'עפה', היא אחת מהמפורסמותזכורה בעולםמאוד. בהמשך, רוז מבקשת מג'ק לצייר אותה בעירום כשהיא עונדת את "לב האוקיינוס".
 
במקביל, קפטןקברניט האוניה סמית' ([[ברנרד היל]]) מתעלם מהאזהרות השונות לגבי [[קרחון|קרחונים]] צפים בדרך, וממשיך לנווט את האנייה במהירות גבוהה מאוד, מכיוון שהוא רוצה להגיע מוקדם מהצפוי לניו יורק, כדי שהספינה תתפרסם בזכות מהירותה - זאת בעידודו של קאל. בערב הרביעי של ההפלגה, זוג המשקיפים מתעניין ברוז וג'ק כאשר הם מתנשקים, ואינם רואים את הקרחון המתקרב. כאשר לבסוף הם מבחינים בו, כבר מאוחר מדי. הקרחון יותר מדי קרוב.
מאמציהם הגדולים של אנשי הצוות להציל את האונייה מהתנגשות, בניסיון לסטות בחוזקה כדי להתחמק מהקרחון אינםעולים מצליחיםבתוהו. למרות שינוי כיוון הנסיעה, ופנייההכיוון חדהבחדות, האנייה מתנגשת בקרחון ומים מתחילים להציף אותה. הקרחון גורם לקריעת שלד האונייה, ולפריצת חמישה מדורים בה. האונייה, שמתוכננת לשאת פריצה של עד ארבעה מדורים, מתחילה לשקוע. באותו ערב, מגלה קאל את הרומן של רוז עם ג'ק ולכן משרתו מפליל את ג'ק בגניבת המחרוזת על ידי הכנסתה לכיס מעילו. רגע לפני שהיא אמורה לעלות אלעל [[סירת הצלה]], יוצאת רוז בחיפושלחפש אחראת ג'ק הכלוא בבטן האונייה באזיקים לעמוד. את המפתחות היחידים של האזיקים לקח משרתו של קאל, ולכן רוז הייתה צריכה לחפשמחפשת דרך לשחרר את ג'ק בזמן שהמים מתחילים להציף את החדר בו היההוא כלוא. לבסוף מוצאת רוז גרזן, הולכתומצליחה אל החדר בו כלוא ג'ק, ובמזל שברהלשבור את האזיקים מידיו של ג'ק, ואלו הצליחו לעלות על הסיפון העליון, אף שהמים הקפואים הקשו עליהם.
 
לאחר שהיא משחררת את ג'ק, רוז עולה על סירת הצלה, אך ברגע האחרון מחליטה שלאלרדת להישאר עליה,ממנה אלאולהישאר עם ג'ק במקום זאת וקופצת ממנה מיד לפני שירדה אל המים. כשגגרואה זאת, יוצא בריצה אל חדר האוכל אל רוז ומנשקורוז אותהמתנשקים לנגד עיניו של קאל. קאל לוקח אקדח ומתחיל לרדוף אחריהם תוך כדי שהוא יורה לעברם. לאחר שהם בורחים ממנו, קאל עולה על אחת מסירות ההצלה האחרונות, לאחר שהוא מוצא ילדה קטנה נטושה, ומעמיד פנים שהוא אביה ואין לה אף אחד מלבדו. כשרוז וג'ק חוזרים לסיפון, הם מגלים שלא נשארו סירות הצלה ומחליטים להישאר על הסיפון עד שהספינה תשקע לחלוטין. בסופו של דבר, כשהטיטניק מגיעה לזווית מסוימת, היא נחציתנשברת לשניים וכל החלק האחורי נופל אל המים וצף. כיוון שאיננו ניתק החלק האחורי מהקדמי במלואו, החלק הקדמי שוקע למים ואיתו החלק האחורי, שעומד כמה דקות בזווית של 90 מעלות באוויר, אשר רוב האנשים שעליו נופלים אל הים.ראשון לבסוףולבסוף שוקע החלק האחורי למצולות, כאשר כל מי שעליו נופלצולל למי הקרח.
 
ג'ק ורוז נשארים ביחד במים ומחכים, יחד עם מאות נוסעים נוספים, שסירות ההצלה יחזרו להציל אותם ממימי [[האוקיינוס האטלנטי]] הקפואים. ג'ק מצליח לאתר משטח עץ צף ורוז עולה עליו. כאשר ג'ק מנסה לעלות ביחד עם רוז, הוא מגלה שמשקלם כבד מכדי ששניהם יישארו על המשטח.
רוב האנשים שנשארו במים, מתומוצאים את מותם מ[[קור (תסמין למחלה)|קורהיפותרמיה]] ובהם גם ג'ק. רוז רוצה למות אך נזכרת בהבטחתה לג'ק "לא ליסוג". היא נאספת על ידי סירת הצלה ומאוחר יותר היא עולה על סיפון האנייה "קרפטיה". רוז נרשמת באנייה בתור "רוז דוסון" כדי לקשור את חייה לחייו של ג'ק לנצח וכן במובן מסוים - כדי שקאל לא יחפש אותה. כשהיא מגיעה ל[[ניו יורק]], היא מגלה בכיס המעיל שלה את "לב האוקיינוס".
 
לאחר שהיא מסיימת את סיפורה, רוז (המבוגרת) זורקת למי האוקיינוס את המחרוזת (סצינה קטעזו זה פותרמסלקת את השאלות והספקותהספקות המתעוררותהמתעוררים בתחילת הסרט לגבי זהותה של הזקנה ואמינות גרסת סיפורהגרסתה). היות השרשרת ברשותה מהווה הוכחה לצופים שהזקנה היא אכן רוז הצעירה שהייתה במקור על האונייה, ואינה אישה אחרת הרודפת פרסום או זקנה מבולבלת החושבת בטעות שהייתה בהפלגת הטיטניק), היא הולכת לישון ומשם הצופים נשארים עם "סוף פתוח" : יש הגורסים שהיא נפטרהמתה בשנתה והגיעה לגן עדן ששם היא חוזרת לטיטניק ובה כל החברים והמכרים מההפלגה מחכים לה ובראשם ג'ק. כשהיא מתאחדת עם ג'ק כולם מוחאים להם כפיים, ויש הגורסים שהיא נרדמה וחלמהחולמת את זה.
 
==צוות השחקנים הראשי==