גאלאץ – הבדלי גרסאות

'''גאלאץ''' ([[רומנית]]: '''Galaţi''', [[אלפבית פונטי בינלאומי]]: {{יפא|/ga'laʦʲ/}}) היא [[עיר נמל]] בדרום [[מולדובה (חבל ארץ)|חבל מולדובה]], ב[[מזרח]] [[רומניה]], בקרבת מפגש הגבולות עם [[רפובליקת מולדובה]] ועם [[אוקראינה]]. נכון ל-2016 אוכלוסיית גאלאץ היא בת 304,340 תושבים, מה שמסמן אותה כאחת ה[[עיר|ערים]] הגדולות ברומניה, הראשית ב[[גאלאץ (מחוז)|מחוז גאלאץ]] והנמל הגדול ביותר בין הנמלים השוכנים לאורך [[דנובה|נהר הדנובה]].{{הערה|[http://portgalati.com/ Port Galati Informations] {{אנגלית}}}}. גאלאץ היא מרכז תעשייתי וצומת דרכים מהחשובים ביותר ברומניה. בגלל ריבוי עצי ה[[טיליה|תרזה]] ברחבי העיר, ניתן לעיר הכינוי "עיר התרזות" (ברומנית: Oraşul Teilor).{{הערה|[http://evz.ro/galati-pe-ultimul-loc-in-topul-intermediar-orasul-de-vis-895730.html Galaţi, pe ultimul loc în topul intermediar „Oraşul de vis”] {{רומנית}}}}. בגאלאץ מתוכנן להיות המרכז האדמיניסטרטיבי של [[האזור המטרופוליני דנובה תחתית]].

גאלאץ נמצאת במפגש שלושה חבלים היסטוריים, [[מולדובה (חבל ארץ)|מולדובה]], [[מונטניה]] ו[[דוברוג'ה]] ובמרחק כמעט זהה מ[[עיר בירה|בירות]] החבלים האלה, 228 קילומטרים עד [[יאשי]], 239 קילומטרים עד [[בוקרשט]] ו-220 קילומטרים עד [[קונסטנצה]].{{הערה|[http://distante-rutiere.turism-zone.ro/distanta_rutiera_galati-constanta-71143.html מחשבון מרחקים בין ערים] {{רומנית}}}}.

העיר משתרעת על שלושה מישורים נבדלים, עמק העיר בעל גובה של 5 עד 7 מטרים, מישור נוסף בעל גובה של 20 עד 25 מטר בו נמצא מרכז העיר ומישור שלישי בעל גבהים שעוברים את 40 המטרים, שם נמצאת העיר המודרנית.{{הערה|1=[http://www.primariagalati.ro/portal/pagini.php?page_id=5 Prezentare geografica] {{רומנית}}}}.

מבחינה סייסמית גאלאץ מצויה באזור בעל רגישות, בקו [[טולצ'אה]] - [[פוקשאן]], אך לא ידוע על [[רעידת אדמה|רעידות אדמה]] מקומיות בה עד 1918, פרט לשתיים, ב-[[15 בנובמבר]] [[1901]] וב-[[13 במרץ]] [[1908]].{{הערה|Paul Păltănea, Istoria orașului Galați de la origini până la 1918 (ההיסטוריה של העיר גאלאץ מהמקורות ועד 1918), מהדורה שנייה, כרך ראשון, EDITURA PARTENER, GALAȚI, 2008, עמוד 15 {{רומנית}}}}. רעידות האדמה החזקות, שמרכזן בחבל ורנצ'אה השפיעו גם על גאלאץ, כך למשל [[רעידת האדמה בוורנצ'אה (1940)]]. החל מספטמבר [[2013]] הופיעה תופעה חדשה בתחום, רצף של כ-300 רעידות אדמה.{{הערה|[http://evz.ro/cutremurele-din-galati-expertii-trag-primele-concluzii-1062115.html Cutremurele din Galaţi. Experţii trag primele concluzii] {{רומנית}}}}.

לאחר [[איחוד הנסיכויות הרומניות]] הושם דגש על המודרניזציה וחלק מזה היה פיתוח רשת מסילות ברזל, שתקשר את רומניה עם המערב ותקשר בין הערים החשובות שלה. בספטמבר 1886 אישר הפרלמנט הרומני בנייתה של מסילת ברזל באורך 915 קילומטרים שתקשר בין הערים [[פיטשט]], [[בוקרשט]], [[בוזאו]], [[בראילה]], גאלאץ ו[[טקוץ']]. המסילה נחנכה ב-[[13 בספטמבר]] [[1872]] וגאלאץ קושרה לרשת מסילות הברזל של רומניה, שמאז רק הלכה והסתעפה.{{הערה|[http://www.cfr.ro/index.php/ct-menu-item-3/ct-menu-item-79 File de istorie feroviară] {{רומנית}}}}. ב-1874 הוארכה מסילת הברזל עד חוף הדנובה ועוד שלוש מאות מטרים לאורך החוף, כדי לשרת את הנמל ואת ספיחיו, מחסנים, בתי מלאכה ועוד.{{הערה|1=[https://books.google.co.il/books?id=fkPuCAAAQBAJ&pg=PA138&lpg=PA138&dq=gara+galati+istoric&source=bl&ots=xFiJR5C1Q4&sig=Ng3b1VCB7DhUThjPFdFtkJJ38GU&hl=iw&sa=X&ved=0ahUKEwifpr-QkO3SAhXjBsAKHUZgB6AQ6AEIZDAJ#v=onepage&q=gara%20galati%20istoric&f=false Proiectul feroviar românesc (1842-1916) עמוד 138] {{רומנית}}}}.

הפלגות קבועות מגאלאץ אל נמלי הדנובה הסמוכים וחזרה לגאלאץ התקיימו בצורה סדירה עד [[המהפכה הרומנית (1989)]] ונפסקו אחריה, פרט למעבורות המקשרות בין שתי גדות הדנובה. עדיין מתקיימות הפלגות לא סדירות עבור נופשים המעוניינים בכך.{{הערה|[http://www.presagalatibraila.com/article/gala%C5%A3i-croziere-pe-dun%C4%83re-o-raritate-la-gala%C5%A3i GALAŢI: Croziere pe Dunăre, o raritate la Galaţi] {{רומנית}}}}. בנוסף לנמל המפליגים, יש בגאלאץ שלושה נמלים מיועדים לסחורות, מסוף דלקים, נמל מכולות ונמל חומרי גלם.

בתקופות שפל בשפיעת הדנובה מופיע אי חולי קטן מול העיר. אורך האי כ-300 מטר ורוחבו עשרה מטרים. במזג אוויר מתאים תושבי האזור מפליגים בסירות אל האי, משתזפים שם ועוסקים בדיג.{{הערה|[http://www.mediafax.ro/stirile-zilei/galerie-foto-in-dreptul-orasului-galati-a-aparut-o-insula-pe-dunare-noua-atractie-le-pune-probleme-navigatorilor-nevoiti-sa-ocoleasca-cateva-sute-de-metri-16590958 În dreptul oraşului Galaţi a apărut o INSULĂ pe Dunăre. Noua atracţie le pune probleme navigatorilor, nevoiţi să ocolească câteva sute de metri] {{רומנית}}}}.

ב[[שנות העשרים של המאה העשרים]] נבנה [[שדה תעופה]] בגאלאץ, כדי לייצור את הקו האווירי הראשון ברומניה, הקו בוקרשט-גאלאץ. ב-1921 פנתה מנהלת התעופה האזרחית של רומניה אל השלטון המקומי בגאלאץ וביקשה הקצעת קרקע לצורכי הקמת שדה תעופה. לאחר הקצעת 108 [[הקטר]]י קרקע במערב העיר הוקמו הנגר מטוסים, מחסן לדלק מטוסים, תחנת כוח ובית למפקד המקום. ב-1926 התחיל לפעול שדה התעופה והנוסע הראשון בתשלום היה סוחר יווני מבראילה, שנחפז להגיע מבוקרשט, כדי לסגור עסקה והצפות של מסילת הברזל מנעו את נסיעתו ברכבת.{{הערה|[http://www.historia.ro/exclusiv_web/general/articol/pasagerul-grec-omul-care-platit-primul-bilet-avion-romania Pasagerul grec: omul care a plătit primul bilet de avion în România] {{רומנית}}}}{{הערה|[http://www.viata-libera.ro/prima-pagina/78833-acum-90-de-ani,-prima-linie-aeriana-din-tara-galatiul-a-avut-aeroport-timp-de-35-de-ani Acum 90 de ani, prima linie aeriană din țară:Galațiul a avut aeroport timp de 35 de ani] {{רומנית}}}}.

ב[[מלחמת העולם השנייה]] שדה התעופה שירת את המאמץ המלחמתי הרומני נגד [[ברית המועצות]]. ב-[[6 ביוני]] [[1944]] הגיעו מ[[איטליה]] 104 מפציצים מלווים ב-54 מטוסי קרב [[P-51 מוסטנג]]. המפציצים הפציצו קשות את העיר ואת שדה התעופה ולאחר מכן הנהלת שדה התעופה דיווחה על הרס של 98%. אחרי המלחמה שדה התעופה חזר לפעול, אך בעצימות נמוכה יותר.{{הערה|[http://adevarul.ro/locale/galati/una-cele-mai-crunte-distrugeri-romania-celui-de-al-doilea-razboi-mondial-bombardat-italienii-8000-metri-aeroportul-galati-1_56b9fafd5ab6550cb89db7c9/index.html Una dintre cele mai crunte distrugeri în România celui de-al Doilea Război Mondial. Cum a fost bombardat de la 8.000 de metri Aeroportul Galaţi] {{רומנית}}}}.

ברומניה יש תוכניות ליצירת [[האזור המטרופוליני דנובה תחתית|אזור מטרופוליני שיאחד את גאלאץ ואת בראילה]], אזור שיהווה ריכוז האוכלוסייה השני בגודלו ברומניה, אחרי בוקרשט. בהתאם לכך האוכלוסייה מצפה לבניית שדה תעופה בינלאומי, שישרת אותה וגם נוסחה בקשה חתומה על ידי רבים.{{הערה|[https://petitieonline.net/petitie/57701147 Petitie: "Cerem Guvernului Romaniei sa aprobe construirea Aeroportului Internațional Dunărea de Jos (Galati-Braila), pentru zona metropolitana Cantemir"] {{רומנית}}}}.

באזור גאלאץ נוצר בסביבות שנת 1800 [[יונה (סוג)|זן יונים]] מיוחד בשם [[ז'וקטור דה גאלאץ]] jucător de Galați, שטופח על ידי מגדלים המאוגדים באגודה. הזן מקורו ב-roller המזרחי.{{הערה|[http://asociatiacrescatorilordeporumbeijucatoridegalati-romania.ro/jucator-de-galati/ אגודת מגדלי היונים מזן ז'וקטור דה גאלאץ] {{רומנית}}}}.

אזור גאלאץ נודע עוד מימי קדם על עושר הדגים שבו. מבחר מקווי המים, הנהר הגדול, הנחלים הנשפכים לתוכו, האגמים והביצות מאפשרים חיים למיני רבים מאוד של דגים ואפילו דגי ים העולים בדנובה עד גאלאץ מתווספים אליהם. תנאים אופטימליים מאפשרים לדגים להגיע לממדים גדולים לשמחת הדייגים. באזור גאלאץ, באוגוסט 2013, פרופסור מיכאי קאדינויו הצליח לדוג שפמנון אירופי באורך שניים וחצי מטר ובמשקל 115 קילוגרם.{{הערה|[http://adevarul.ro/locale/galati/video-cei-mai-mari-pesti-pescuiti-dunare-recordul-detinut-morun-cantarea-900-kilograme-1_56018525f5eaafab2ce2863d/index.html Cei mai mari peşti pescuiţi în Dunăre. Recordul este deţinut de un morun care cântărea peste 900 de kilograme Citeste mai mult: adev.ro/nv3crj] {{רומנית}}}}.

ההשערה הרווחת היא שמקור השם של העיר הוא בשפתם של ה[[קומנים]], שבט טורקי נודד שהתיישב ברומניה, ופירושו "מבצרים" (Galat-מבצר, Galaţi-מבצרים). השערה אחרת מבוססת על הכינוי הישן של גאלאץ - Haliciu mic{{הערה|[https://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_romania/rom1_00090.html “Galati” - Encyclopedia of Jewish Communities in Romania, Volume 1 (Romania)] {{אנגלית}}}}.{{כ}} mic ב[[רומנית]] – "קטן". Haliciu זה שם שאינו רומני ואין לו משמעות ברומנית, אך מזכיר את Halic (האליץ'), הבירה הראשונה של גליציה, מדינה שגבולותיה השתרעו עד שפך הדנובה,{{הערה|[https://razboiulpentrutrecut.wordpress.com/2013/11/01/despre-prezenta-romaneasca-si-ruso-ucraineana-in-moldova-evului-mediu-timpuriu-si-feudal/ DESPRE PREZENȚA VOLOHILOR ȘI SLAVILOR PE TERITORIUL MOLDOVEI EVULUI MEDIU TIMPURIU ȘI FEUDAL] {{רומנית}}}}, ממנה נגזר שמה.{{הערה|[http://dexonline.net/definitie-Haliciu מילון רומני-רומני מקוון] {{רומנית}}}}. [[כנסייה|הכנסייה]] של גאלאץ הייתה כפופה ל[[בישופות]] האליץ', וגאלאץ הוא הנמל הנגיש הקרוב ביותר לגליציה, לכן סביר להניח שגאלאץ הייתה פשוט גליציה הקטנה, ובקיצור – גאלאץ.

בשנת [[1651]] העיר נשדדה ונשרפה על ידי ה[[טאטארים]]. בשנת [[1659]] עשה זאת [[רקושי]] נסיך [[טרנסילבניה]] ובשנת [[1711]] ה[[טורקים]] שרפו את כל העיר, פרט למנזרים שבכיכר. בשנת [[1789]] התנהל במקום קרב בין הטורקים ובין ה[[רוסים]] בפיקודו של [[מיכאיל קמנסקי]], ששרף את העיר.{{הערה|1=[http://chain.eu/?m3=21882 History of Galati] {{אנגלית}}}}.

במהלך שנת [[1877]] שימשה גאלאץ למעבר החילות הרוסים, שיצאו להילחם בטורקים. ב[[מלחמת העולם הראשונה]] ניצלה גאלאץ מכיבוש, אך הופגזה קשות. בימים 7 עד 9 בינואר [[1918]] נערך בגאלאץ קרב בין [[צבא רומניה]] ובין היחידות הרוסיות באזור, שעברו לצד המהפכה הבולשביקית. בקרב לקחו חלק יחידות רגלים, כלי שיט רומנים ושלושה מטוסים רומנים והם הצליחו למנוע את כיבוש גאלאץ. היחידות הרומניות ליוו את היחידות הרוסיות למעבר מזרחה מעבר ל[[פרוט (נהר)|פרוט]].{{הערה|[https://www.historia.ro/sectiune/general/articol/scurta-lectie-de-eroism-aparatorii-orasului-galati Scurtă lecţie de eroism: apărătorii oraşului Galaţi] {{רומנית}}}}.

בעת סיפוח [[בסרביה]] בעקבות [[הסכם מולוטוב-ריבנטרופ]], עזבו את בסרביה והגיעו לגאלאץ כ-22,000 פליטים ממוצא גרמני ובמקום הוקם מחנה מעבר ענקי, מנוהל ומתופעל על ידי צבא גרמניה, שנכח ברומניה לפי הזמנת הממשל הרומני. ב[[מלחמת העולם השנייה]], הגרמנים ניהלו מגאלאץ את צי הדנובה ואת צי הים השחור.{{הערה|[https://adevarul.ro/locale/galati/imagini-rare-orasul-galati-doilea-razboi-mondial-construit-nazistii-alt-oras-malul-dunarii-1_5a1ebb4d5ab6550cb8a9f751/index.html Imagini rare cu oraşul Galaţi în Al Doilea Război Mondial. De ce au construit naziştii un alt oraş la malul Dunării]}}.

ההפצצות של בעלות הברית הרסו לחלוטין 30% מהעיר.{{הערה|1=[http://www.jpress.nli.org.il/Olive/APA/NLI_heb/SharedView.Article.aspx?href=AHR%2F1944%2F06%2F08&id=Ar00106&sk=D22FE93C גאלאץ הורעשה - על המשמר, 08/06/1944] }}. לאחר כניעת רומניה ומעבר למחנה בנות הברית, נכנסו חבלנים [[גרמנים]] למרכז העיר, מיקשו את הבנינים שבמרכז העיר ופוצצו אותם.

הידיעות הוודאיות על מגפת דבר בגאלאץ הן מסתיו 1652. לפי הרשומות מתו מעל שישים אלף בני אדם עד יוני 1681, כשהמגפה פסקה. ב-1729 הופיע שוב הדבר. [[דימיטריה קנטמיר]] טען שהדבר מקורו אינו באוויר מקולקל, אלא בספינות שמגיעות לגאלאץ מ[[מצרים]] או מ[[קונסטנטינופול|-קונסטנטינופול]]. יש ידיעות על דבר ב-1759 ואחרי כן ב-1766 וגם במהלך המלחמה בשנים 1769 - 1774. ההתפרצויות של המגפה נמשכות כל כמה שנים. החל מהעשור השלישי של [[המאה ה-19]] מתחילות להופיע בגאלאץ גם מגפות של [[כולרה]].

[[יהדות גאלאץ|הקהילה היהודית]] של גאלאץ הקימה בית חולים יהודי, "בית החולים הישראלי" (Spitalul Israelit) ולשם החזקתו הוציא השליט [[מיכאיל סטורדזה]], בשנת [[1846]], צו שאיפשר גביית מס של [[פרומיל]] אחד על היבוא והיצוא של הסוחרים היהודים דרך [[נמל]] גאלאץ.{{הערה|1=Evreii din România în texte istoriografice עמוד 343 }}.

בתקופה בה חיו בגאלאץ השווייצרים הם השתייכו לרובד המבוסס כלכלית ומשכיל והיו להם חיי קהילה פוריים. השווייצרים נהגו להתכנס בכנסייה הקתולית ב[[רחוב דומנאסקה]], בכנסייה ה[[אוונגליזם|אוונגלית]] שברחוב הגיבורים וגם בפיקניקים.{{הערה|[https://adevarul.ro/locale/galati/povestea-coloniei-1000-elvetieni-trait-galati-s-au-stabilit-malul-dunarii-s-au-sters-mai-urmele-1_563cc2a0f5eaafab2c5bfc8d/index.html Povestea coloniei de 1.000 de elveţieni care au trăit în Galaţi. Cum s-au stabilit la malul Dunării şi de ce li s-au şters mai toate urmele Citeste mai mult: adev.ro/pbgt3m] {{רומנית}}}}.

הנוכחות המוגברת של השווייצריים בגאלאץ הייתה בין הנימוקים שהובילו את ממשלת [[שווייץ]] לפתוח, ב-18 בספטמבר 1881, קונסוליה בגאלאץ.{{הערה|[https://limbaromana.org/revista/cateva-date-despre-colonia-elve%c5%a3ian%c4%83-de-la-gala%c5%a3i/ Câteva date despre colonia elveţiană de la Galaţi] {{רומנית}}}}.

לקהילה היהודית של גאלאץ יש בית עלמין גדול מאוד ברחוב שטפאן הגדול. בכניסה לבית העלמין יש אנדרטה המוקדשת ליהודים שנפלו ב[[מלחמת העולם הראשונה]].{{הערה|[http://www.ovidiublag.ro/2013/07/cuvinte-scrise-doar-pentru-a-fi-uitate-in-cimitirul-evreiesc-din-galati/ Cuvinte scrise doar pentru a fi uitate. În cimitirul evreiesc din Galați] {{רומנית}}}}.

* [[פסטיבל המקרלים]], שמתנהל החל משנת 2000 ב[[יום ראשון של הדקלים|יום ראשון של הפרחים]] - ב-2017 נחוג הפסטיבל ה-16 ביום 9 באפריל, על המישור התחתון של [[טיילת מצוקי הדנובה בגאלאץ]].{{הערה|[https://www.viata-libera.ro/eveniment/86888-p-r-o-g-r-a-m-festivalul-scrumbiei-editia-a-xvi-a Festivalul scrumbiei] {{רומנית}}}}.