המועצה הפדרלית של שווייץ – הבדלי גרסאות

סעיף 175 לחוקת שוויץ, לאחר תיקון נוסחו בשנת 1999, קובע נוסחה גמישה לאיוש המועצה ומורה כי בבחירת חבריה יש לשים לב לכך שיובטח שהאזורים הגאוגרפיים והלשוניים השונים של המדינה יקבלו ייצוג מתאים.{{הערה|" In electing the Federal Council, care must be taken to ensure that the various geographical and language regions of the country are appropriately represented". מקור: [https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html נוסח אנגלי בלתי רשמי של חוקת שווייץ], באתר מועצת הברית.}} בפועל, כאשר חבר מועצה פורש מכהונתו, הוא מוחלף בדרך כלל - אך לא תמיד - על ידי חבר מפלגתו שמוצאו מאותו אזור לשוני.

 

 

בשנת 1993 נבחר לראשונה אדם ממוצא יהודי לכהן במועצה - חברת המועצה רות דרייפוס.