ונדטה (סרט) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 84:
הסרט נוצר על ידי רבים מיוצרי [[מטריקס (סדרת סרטים)|סדרת סרטי מטריקס]]. ב-[[1988]] ה[[מפיק (קולנוע וטלוויזיה)|מפיק]] [[ג'ואל סילבר]] רכש את הזכויות לשתיים מיצירותיו של [[אלן מור]] - [[ונדטה (קומיקס)|ונדטה]] ו[[השומרים]].{{הערה|שם=vforvendettanews|1=[https://web.archive.org/web/20060315172448/http://vforvendetta.warnerbros.com/index2.html "V for Vendetta news"]. vforvendetta.com. Warner Brothers.}} [[הילרי הנקין]] כתבה את התסריט לסרט [[שומר הברים]], אותו הפיק סילבר, והוא ביקש ממנה ללטש את הטיוטה הראשונית שכתב לפרויקט - הוא ביקש ממנה להוסיף לו אלמנטים [[סוריאליזם|סוריאליסטיים]] ו[[סאטירה|סאטיריים]] שלא היו קיימים ברומן המקורי, ולהסיר ממנו אי בהירויות רבות, בעיקר באשר לזהותו של "V". בסופו של דבר התסריט נגנז.{{הערה|[http://www.shadowgalaxy.net/Vendetta/Henkin.html "V for Vendetta: the Henkin Script"].}} [[האחיות וצ'אוסקי]] אהבו מאוד את ה[[רומן]] המקורי ובאמצע [[שנות ה-90]], טרם העבודה על המטריקס, הן כתבו [[תסריט]] ראשוני שהתבסס עליו. במהלך ה[[פוסט פרודקשן]] של הסרטים [[מטריקס Reloaded]] ו[[מטריקס רבולושנס]] הן בחנו מחדש את התסריט שכתבו והציעו במשותף עם ג'ואל סילבר את תפקיד הבמאי ל[[ג'יימס מקטיג]]. ארבעתם מצאו עניין רב ברומן המקורי ומצאו אותו רלוונטי לשיח הפוליטי של אותה התקופה. התסריט שופץ ועודכן, תוך כדי ניסיון לשמר את השלמות העלילתית שלו. מקטיג ציין כי הסרט [[הקרב על אלג'יר (סרט)|הקרב על אלג'יר]] היווה את מקור ההשראה העיקרי שלו בעת ההכנות לצילום הסרט.{{הערה|שם=Production notes}}
 
הסופר אלן מור, מחבר הרומן המקורי, החליט להתנער לחלוטין מהסרט בשל חוסר מעורבותו בכתיבת התסריט או בעבודת הבימוי וכן בשל חוסר הסכמות מהותי לגבי עיבוד ספריו לסרטים בעבר.{{הערה|שם=HIlary Goldstein}} הוא סיים את שיתוף הפעולה עם [[DC Comics]], המוציאה לאור של ספריו, לאחר שבעלי הזכויות התאגידיות שלה, [[האחים וורנר]], ניסו לקבל ממנו הצהרה על תמיכתו בסרט. מור טען שהתסריט מכיל חורים עלילתיים קשים{{הערה|Johnston, Rich (May 23, 2005). [https://www.cbr.com/291190-2/ "Moore Slams V For Vendetta Movie, Pulls LoEG From DC Comics"]. CBR.com. Retrieved January 3, 2006.}} ושהעלילה מנוגדת לעבודתו המקורית, שמטרתה המקורית הייתה להניח זוזה מול זוזה שתישני קצוות של הקשת הפוליטית - [[פשיזם]] ו[[אנרכיזם]]. הוא טוען שהסרט הפך את עבודתו לסיפור על הניגודיות בין [[נאו-קונסרבטיזם]] אמריקאי ל[[ליברליזם]] אמריקאי.{{הערה|MacDonald, Heidi (March 15, 2006). [https://web.archive.org/web/20070305213808/http://www.comicon.com/thebeat/2006/03/a_for_alan_pt_1_the_alan_moore.html "A FOR ALAN, Pt. 1: The Alan Moore interview"]. GIANT Magazine.}} לבקשתו, שמו לא מופיע בכתוביות הסיום. השותף של מור ביצירת הרומן, ה[[מאייר]] [[דייוויד לויד]], דווקא תומך באדפטציה הקולנועית, באומרו שהתסריט טוב מאוד בעיניו ושמור יהיה מרוצה רק מעיבוד שיהיה נאמן לחלוטין לספר שכתב.{{הערה|שם=vforvendettanews}}
 
===צילום===