ססיליה מיירליס – הבדלי גרסאות

מאירליס עסקה גם בכתיבה עיתונאית בנושאי כלכלה בין השנים 1930 ו-1931 כאשר כתבה עבור המגזין "אקונומיק אבזארוור" (Observador Econômico). במהלך שנות ה-30 ו-40, כתבה מאירלים מאמרים רבים על חינוך בעיתונות. היה לה טור קבוע ב"חדשות היום" (Diário de Notícias)  של ריו דה ז'ניירו עם חדשות, מאמרים וראיונות, בשם קמאנטריו (Comentátio). מאיריליס כתבה טור שבועי בשם "מורים ותלמידים" (Professores e Estudantes) עבור עיתון "הבוקר" (A Manhã), אחד מהעיתונים הנפוצים ביותר בריו דה ז'ניירו באותה תקופה.{{הערה|שם=הערה מספר 24769314:4|{{קישור כללי|כתובת=https://www.resumoescolar.com.br/biografias/resumo-sobre-cecilia-meireles/|הכותב=|כותרת=Resumo sobre Cecília Meireles|אתר=Resumo Escola|תאריך=|שפה=פורטוגזית}}}}{{הערה|שם=הערה מספר 24769314:3}}

מיירליס ביקרה ב[[הודו]] ב-1953, כאשר היא הוענק לה תואר חברת כבוד במכון ואסקו דה גאמה בגואה על ידי אוניברסיטת דלהי. מיירליס כתבה אסופת שירים אימפרסיוניסטים "שירים שנכתבו בהודו" (Poemas escritos na índia), שנכתבו בהשראת הערים מומבאי, דלהי, פטנה, קולקטה, קוטאק ובנגלור כמו גם בהשראת האישים ההודיים [[מוהנדס קרמצ'נד גנדי|מהטמה גנדי]], [[רבינדרנת טאגור|רבינדרנאת טאגור]], [[סארוג'יני נאידו,]], וינובה בהווי, [[ג'ווהרלל נהרו]] ואחרים.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://www.musarara.com.br/cecilia-meireles-e-a-india|הכותב=|כותרת=Cecília Meireles e a Índia|אתר=|תאריך=|שפה=פורטוגזית}}}}

בשנת 2008 הקימה תנועת [[נעמת]] מברזיל מעון יום על שם ססיליה מאירלס בתל אביב, ישראל.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.naamat.org.il/%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95%D7%AAתוצאות-%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9חיפוש-%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9Fמעון/?mcity=&wpv_post_search=%D7%A1%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%94ססיליה&address=&wpv_filter_submit=%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9חיפוש|הכותב=|כותרת=נעמת, בית סיסיליה|אתר=|תאריך=}}}}