אמזונות – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 6:
מקור השם הוא, לפי סברה אחת, מהשפה ה[[ארמנית]], ופירושו המילולי הוא "אשת ירח", מה שמעלה את האפשרות שהאמזונות היו כוהנות של אלת [[הירח]], או ביצעו פולחן דתי שמתמקד בירח. לפי סברה אחרת מקור השם הוא מהשפה ה[[פרסית]] והוא גרסה של המילה "לוחמים". המילה אמזונה בגרסאות היווניות שלה מתפרשות ב[[עברית]] כ"חסרות שד", אולם מלומדים רבים טוענים היום כי פירוש השם הוא דווקא "אלו שלא הניקו אותן".
כנראה מקור האגדה הוא במפגשים היוונים עם הנשים הלוחמות מקרב ה[[סקיתים]]
אמזונה , αμασονεσ :
שורה 16:
1)הפירוש העממי לשם מרמז שהאמזונות צרבו את השד הימני באש כדי שיוכלו להצטיין בלוחמת כידון מעין [[ג'אוולין]] קדום - (הנאחז ביד ימין) . (DOWDEN 1996:69).
2)
"Also they destroyed the tents of cattle, and the Alimazons, and took many sheep and camels, and returned to Jerusalem." :תרגום השיבעים דברי הימים יד - 14 .
|