תהילים קכ"א – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הרחבה
←‏המזמור בתרבות: קרליבך קדם בהרבה
שורה 67:
 
== המזמור בתרבות ==
המזמור זכה ללחנים מסורתיים רבים לפי עדות ישראל.<ref>ניתן לשמוע [http://web.nli.org.il/sites/nlis/he/song/pages/results.aspx#query=any,contains,%D7%AA%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%9D%20%D7%A7%D7%9B%D7%90:%20%D7%A9%D7%99%D7%A8%20%D7%9C%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA%20%D7%90%D7%A9%D7%90%20%D7%A2%D7%99%D7%A0%D7%99&query=facet_local14,exact,962 כאן] לחנים מסורתיים שונים לפרק כולו.</ref> למזמור כתב [[יוסף קרדונר]] לחן והוא זכה לביצועים של מיטב זמרי ארצנו ביניהם, [[עומר אדם]], [[נינט טייב]], [[מוש בן ארי]], [[להקת שלוה]] ואחרים.
 
תחילת הפרק הולחנה על ידי ר' [[שלמה קרליבך]] שהיה מלהיטיו הראשונים. לחנו הושר בידי מבצעים רבים כמו [[עוזי חיטמן]]{{הערה|[https://www.youtube.com/watch?v=rbq1wy9TtOc ראה כאן]}} ואחרים. גירסה של לחן זה משולבת בטקסט ב[[אנגלית]] של הפסוקים בוצעה על ידי בתו - [[נשמה קרליבך]] {{הערה|[https://www.youtube.com/watch?v=EEcYBOa6R8Y כאן בליווי מקהלה [[בפטיזם{בפטיסטית]]}}
 
למזמור כתב [[יוסף קרדונר]] לחן והוא זכה לביצועים של מיטב זמרי ארצנו ביניהם, [[עומר אדם]], [[נינט טייב]], [[מוש בן ארי]], [[להקת שלוה]] ואחרים.
 
ישנם גם שירים מודרניים שמבוססים על המזמור כמו השיר "ארים ראשי" שנכתב על ידי [[שי גבסו]].<ref>שי גבסו, ארים ראשי - [https://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=2672&wrkid=11754 מילים]; [https://www.youtube.com/watch?v=4HPWAjyGtV8 ביצוע].</ref>