סיאול – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חידוד קטגוריה
אין תקציר עריכה
שורה 20:
| מפה = {{מממו|2=סיאול|סוג=בירה|סוג נוסף=ריק}}
}}{{כתב מזרח אסייתי}}
[[קובץ:Traditional_House.jpg|שמאל|ממוזער|250px|ארכיטקטורהמגדל קוריאניתהתוף במרכז סיאול]]
[[קובץ:Seoul Cheonggyecheon at night.jpg|250px|ממוזער|שמאל|נחל צ'ונג-גי במרכז סיאול]]
 
'''סיאול''' (ב[[קוריאנית]]: '''서울특별시''', {{אודיו|קובץ=ko-Seoul.ogg}}; נהגה כ"סַאוּל", [[אלפבית פונטי בינלאומי|IPA]]: {{יפא|[sʌ.ul]}}) היא [[עיר בירה|עיר הבירה]] של [[קוריאה הדרומית]], ומרכזה הפוליטי, הכלכלי, החברתי והתרבותי והיא העיר ה-12 בגודלה בעולם. סיאול, ממוקמת בצפון מערב המדינה, עלמשתי גדות נהר [[האן (נהר)|האן]], היא גם ה[[מטרופולין]] השנייה בעולם במונחי אוכלוסייה (אחרי [[טוקיו]]), עם אוכלוסייה של כ-25.6 מיליון בני אדם - חצי מאוכלוסיית קוריאה הדרומית, ואיתם עוד 632,000 אנשים מרחבי העולם. עדמהמאה ה-14 ועד [[1945]] הייתה העיר בירתה של קוריאה כולה.
 
לעיר היסטוריה המשתרעת עד לשנתמשנת 18 לפני הספירה, כאשר נוסדה על ידי [[ממלכת באקצפאקצ'ה]], אחת מ[[שלוש הממלכות של קוריאה]], לאחר מכן בבתקופת שלטונה של [[שושלת גצ'וסאןוסון]], וב[[אימפריה הקוריאנית]]. מטרופולין סיאול מכילה ארבעה [[אתר מורשת עולמית|אתרי מורשת עולמית]]: [[ארמון צ'אנגדאוקגונג]], [[מבצר הוואסאונג]], [[ג'ונגמיו]], ו[[הקברים המלכותיים של שושלת ג'וסאן]]. סיאול מוקפת [[הר]]ים, שהגבוה מביניהם הוא [[הר בוקהאנסאן]], הפארק הלאומי הכי מטויל בעולם. בסיאול מספר מבנים המחזיקים בשיאים עולמיים ובהם: [[עולם לוטלוטה (פארק שעשועים)|עולם לוטלוטה]], פארק השעשועים המקורה הגדול בעולם, ו[[מזרקת בנפו]], מזרקת הגשר הגדולה בעולם. כמקום הולדתו של ה[[קיי-פופ]], נבחרה סיאול ב-[[2011]], בפעם השלישית ברציפות, ליעד המתוייר ביותר על ידי תיירים [[הרפובליקה העממית של סין|סינים]], [[יפן|יפנים]], ו[[תאילנד]]ים, עם מעל 10 מיליון מבקרים בינלאומיים ב-[[2012]].
 
כיום, סיאול נחשבת [[עיר עולם|עיר גלובלית]] מובילה, שגדלה במהירות, כתוצאה מגאות וצמיחה כלכליות, ונחשבת כ"[[כלכלת קוריאה|נס על נהר ההאן]]" אשר עלתה מתוך האפר של [[מלחמת קוריאה]], עד להיותה המטרופולין בעלת הכלכלה הרביעית בגודלה בעולם, לאחר [[טוקיו]], [[ניו יורק]] ו[[לוס אנג'לס]]. עם [[תמ"ג]] ($773,900,000,000) בשנת [[2012]]. סיאול היא מרכז טכנולוגי מוביל בעולם, במקום השישי עם מספר החברות ב[[רשימת 500 החברות הטכנולוגיות בעולם]], ובהן [[סמסונג]], [[LG]], ו[[יונדאי מוטור]]. סיאול היא [[מרכז עולמי פיננסי|המרכז העולמי הפיננסי]] בעל הצמיחה המהירה ביותר בעולם, המדורגת במקום החמישי ב[[מדד המרכזים הפיננסיים הגלובלי]]. [[מחוז גאנג-נאם]], [[מחוז ג'ונג]], ו[[יואוי (אי)|האי יואוי]], מהווים את מרכז הטכנולוגיה והמדיה בעיר.
שורה 36:
== שמה של העיר ==
העיר סיאול ידעה שמות רבים בעברה, ובהם:
* [[ויריה סאונג (סיאול)|וִירְיֶה סאוֹנְג]] (위례성; 慰禮城) בתקופת [[ממלכת פקצפאקצ'ה]].
* [[הנג'ו (סיאול)|הָנְגהָאנְג'וּ]] (한주; 漢州) בתקופת [[ממלכת סינלהשילה]].
* [[נמגיונג (סיאול)|נָמגְיוֹנְג]]נָאמגְיוֹנְג (남경; 南京) בתקופת [[ממלכת גוריהקוריו]].
* [[הנסנגהָאנְסָנְג (סיאול한성; 漢城)|הָנְסָנְג]] או הָאנְיוֹנְג (한성한양; 漢) בתקופת [[ממלכת פקצצ'ה]]ו[[ממלכת גוריהוסון]].
* קייג'ו (けいじょう; 京城) ביפנית או גיונגסונג (경성; 京城) בקוריאנית, במהלך [[השלטון היפני על קוריאה]].
* [[הניונג (סיאול)|הָנְיוֹנְג]] (한양; 漢陽) בתקופת [[ממלכת גוריה]].
מקור שמה הנוכחי של העיר הוא מן המילה הקוריאנית סוֹרָפוֹל (서라벌; 徐羅伐) שמשמעותה: "עיר בירה", אשר במקור יוחס לעיר [[גיונגגקיונגג'ו]], שהייתה בירת [[ממלכת סינלה|ממלכת שילה]]. בניגוד לרוב שמות המקומות ב[[קוריאה הדרומית|קוריאה]], לעיר סיאול אין סימן בכתב [[האנג'ה]] - הגרסה ה[[קוריאנית]] של [[כתב סיני|הכתב הסיני]]. לאנשים המשתמשים בכתב הסיני - סיאול נכתבת כ- 漢城 שנהגה "האנצ'נג" ב[[מנדרינית תקנית|סינית]] או "האנסאנג" (한성) בקוריאנית. פירוש השם - העיר הבצורה ("סאנג") על [[האן (נהר)|נהר ההאן]].
* גיונגסם (경성; 京城) במהלך [[הכיבוש היפני של קוריאה]].
מקור שמה הנוכחי של העיר הוא מן המילה הקוריאנית סוֹרָפוֹל (서라벌; 徐羅伐) שמשמעותה: "עיר בירה", אשר במקור יוחס לעיר [[גיונגג'ו]], שהייתה בירת [[ממלכת סינלה|ממלכת שילה]]. בניגוד לרוב שמות המקומות ב[[קוריאה הדרומית|קוריאה]], לעיר סיאול אין סימן בכתב [[האנג'ה]] - הגרסה ה[[קוריאנית]] של [[כתב סיני|הכתב הסיני]]. לאנשים המשתמשים בכתב הסיני - סיאול נכתבת כ- 漢城 שנהגה "האנצ'נג" ב[[מנדרינית תקנית|סינית]] או "האנסאנג" (한성) בקוריאנית. פירוש השם - העיר הבצורה ("סאנג") על [[האן (נהר)|נהר ההאן]].
 
ב-[[18 בינואר]] [[2005]] הכריז השלטון המקומי של העיר, כי שמה של העיר יכתב מעתה ואילך בסינית יהיה "שואו-אר" (בתעתיק פִּין-יִין: Shǒu'ěr, ב[[כתב סיני|סינית]]: 首爾), כך שהגייתו תדמה להגייה הקוריאנית, כאשר "שואו" משמעו בסינית "ראשון" או "בירה". השם החדש יופיע בכל המסמכים הרשמיים במקום השם "האנסונג". שם העיר כפי שהוא נהוג בעברית (וברוב השפות האירופאיות) רחוק מההגייה המקורית.
 
== היסטוריה ==
סיאול נוסדה בשנת 18 לפני הספירה בשם [[ויריה סאונג]] כבירתה של [[ממלכת פקצ'ה|ממלכת באקצפאקצ'ה]]. מספר חומות אדמה נותרו מאותה תקופה. מאוחר יותר היה המקום אתר של קרבות בין הממלכות השונות שהיו בקוריאה.
במאה ה-11 בנו שליטי [[שושלת קוריהקוריו]] ארמון במקום וקראו לעיר נאמגיאנג, "הבירה הדרומית".
בשנת [[1394]] שונה שם העיר מ"האניאנג" (漢陽) ל-" האנסאנג" (漢城), כאשר העיר הפכה להיות בירת [[שושלת צ'וסאן|שושלת ג'וסאוןוסון]].
העיר הוחרבה בפלישותיו של [[הידיושי טויוטומי|הידיושי]] היפני בסוף [[המאה ה-16]] אך נבנתה מחדש.
כמה ניסיונות מודרניזציה בסוף המאה ה -19, סיאול הפכה לעיר הראשונה במזרח אסיה שבה יש קווי חשמל, חשמליות, מים זורמים, קווי טלפון, וטלגרף. בתקופת [[הכיבושהשלטון היפני שלעל קוריאה]] בתחילת המאה ה -20, העיר נקראה גיונגסםגיונגסונג (경성,京城), ולאחר שחרור המדינה מ[[יפן|היפנים]] בשנת [[1945]], ויסודה של [[קוריאה הדרומית]] בשנת [[1946]], החלה העיר להיקרא "'''סיאול'''", שפירושו "עיר בירה" ב[[קוריאנית]] (אף שהשם היה בשימוש בתקופת [[ממלכת סינלה|ממלכת שילה]] - 57 לפני הספירה ועד 935 לספירה).
בשנת [[1949]], הופרדה העיר ממחוז גְיוֹנְגִי, וקבלה את מעמדה כ"עיר מיוחדת". בשנת [[1950]], במהלך [[מלחמת קוריאה]], סיאול נכבשה פעמיים על ידי כוחות [[קוריאה הצפונית]] ופעמיים על ידי כוחות האו"ם והעיר נהרסה כמעט לחלוטין. ב -[[14 במרץ]] [[1951]], העיר נכבשה לאחרונה בידי כוחות ה[[או"ם]]. מאז, גבולות העיר גדלו לתוך עוד ועוד מחוזות, וגבולותיה הנוכחיים של העיר הוקמו בשנת [[1995]].
 
== הוויכוחוויכוח בנוגע להעברת הבירה ==
ב-[[11 באוגוסט]] [[2004]] הכריזה הממשלה הדרום קוריאנית על העברת עיר הבירה למחוז [[צפון צ'הונגצ'האנג]]. הממשלה העריכה כי המעבר לא יקרה לפני שנת [[2012]]{{הערה|{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3554296.stm|title=S Korea chooses new capital site|access-date=2019-02-15|date=2004-08-11|language=en-GB}}}}. החלטה זו יצרה תרעומת ציבורית רבה, וב-[[21 באוקטובר]] [[2004]] החליט בית המשפט החוקתי של קוריאה הדרומית כי ההחלטה נוגעת לכל האומה ולכן ההחלטה אינה חוקתית בהיעדר [[משאל עם]], וככזו בטלה.
החלטה זו יצרה תרעומת ציבורית רבה, וב-[[21 באוקטובר]] [[2004]] החליט בית המשפט החוקתי של קוריאה הדרומית כי ההחלטה נוגעת לכל האומה ולכן ההחלטה אינה חוקתית בהיעדר [[משאל עם]], וככזו בטלה.
 
== גאוגרפיה ==
סיאול נמצאת בצפון מערבה של [[קוריאה הדרומית]]. ומשתרעת על 605.25 [[קמ"ר]], ב[[רדיוס]] של כ-15 [[ק"מ]], ונחצית באמצע על ידי [[האן (נהר)|נהר ההאן]] לשני חלקים- סיאול שמצפון לנהר, וסיאול שמדרום לנהר. [[האן (נהר)|נהר ההאן]], וסביבתו היוו חלק מרכזי מאוד במהלך ה[[היסטוריה של קוריאה|היסטוריה הקוריאנית]]. [[שלוש הממלכות של קוריאה]] חתרו להשתלט על האזור הזה, מכיוון שהנהר שימש נתיב סחר מרכזי לסין (דרך [[הים הצהוב]]). כיום הנהר כבר לא משמש לתחבורה, מכיוון שה[[שפך נהר|שפך]] שלו ממוקם על הגבול בין דרום [[קוריאה הצפונית|וקוריאה הצפונית]], ולשם אין כניסה אזרחית. מרכזה של סיאול היא העיר העתיקה שנבנתה בתקופת [[שושלת האן|שושלתצ'וסון]] ג'וסאון. באזור זה נמצאים רוב הארמונות, משרדי הממשלה, מרכז העסקים הראשי והמלונות של העיר, כמו גם רוב השווקים המסורתיים. מרכז זה נמצא בעמק צ'ונג-גי צ'ון (청계천), בו זורם נהר מלאכותי בתוואי של הנהר הקדום. דרומית למרכזה של העיר זורם נהר [[האן (נהר)|האן]] (한강). מעברו של הנהר נמצאים שכונות חדשות, וכן מרכז המסחר העולמי של קוריאה. על האי יאידו, במרכז הנהר, נמצא בניין האספה הלאומית, אולפני הטלוויזיה, וכן הכנסייה הפרסבטרית הגדולה בעולם.
האצטדיון האולימפי נמצא אף הוא דרומית לנהר האן.
 
תשעה קווי רכבת תחתית באורך של 1001,131 ק"מ מקשרים את מרכז העיר עם פרווריה.
אחד הרחובות המרכזיים והעתיקים ביותר בסיאול הוא גצ'ונג-נו (종로) - רחוב הפעמוניםהפעמון, שבו היה ממוקם הפעמון שצלצל בעת פתיחת וסגירת שערי העיר.
 
== אתרים בעלי חשיבות ==
[[קובץ:Korea_gyeongbokgung.jpg|ממוזער|250px|נוף בסיאולמארמון קיאנגבוק]]
 
[[קובץ:Namdaemun Buildings.JPG|ממוזער|250px|השער הדרומי של סיאול]]
שורה 67 ⟵ 70:
[[קובץ:Seoul 126.73851E 37.61213N.jpg|ממוזער|250px|תמונת לוויין של סיאול]]
 
בתקופת [[שושלת גצ'וסאןוסון]] נבנו "חמשת הארמונות הגדולים" של סיאול:
* [[ארמון צ'אנגדאוקגונג|ארמון צהצ'אנגדוק]] (창덕궁; 昌德宮)
* [[ארמון צה'אנגיאנג]] (창경궁; 昌慶宮)
* [[ארמון טאקסו]] (덕수궁; 德壽宮)
שורה 100 ⟵ 103:
 
== תחבורה ==
בסיאול תשעה קווי [[רכבת תחתית]] שאורכם הכולל מעל 1001,131 ק"מ, וכן 200 קווי [[אוטובוס]]ים. רשת האוטובוסים משולבת ברשת התחנות של הרכבת התחתית כך ששימוש בכרטיס אלקטרוני מאפשר לשלב נסיעה באוטובוסים וברכבת. סיאול מקושרת עם ערי קוריאה הדרומית באמצעות רכבות, ובכללן ה-[[רכבות מהירות#KTX|KTX]] - רכבת התותח המהירה.
 
=== שדות תעופה ===