משנה מקום משנה מזל (סרט) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ויקינתונים |
|||
שורה 1:
{{סרט
| תמונה = [[קובץ:Trading Places.jpg|200px]]
| כיתוב = כרזת הסרט
| שם בשפת המקור = Trading Places▼
| תסריט = טימותי האריס{{ש}}הרשל ווינגרוד▼
| שחקנים ראשיים = [[דן אקרויד]]{{ש}}[[אדי מרפי]]{{ש}}ראלף בלאמי{{ש}}[[דון אמיצ'י]]{{ש}}[[דנהולם אליוט]]{{ש}}[[ג'יימי לי קרטיס]]▼
▲|תסריט=טימותי האריס{{ש}}הרשל ווינגרוד
| מפיץ = [[פרמאונט]]▼
▲|שחקנים ראשיים=[[דן אקרויד]]{{ש}}[[אדי מרפי]]{{ש}}ראלף בלאמי{{ש}}[[דון אמיצ'י]]{{ש}}[[דנהולם אליוט]]{{ש}}[[ג'יימי לי קרטיס]]
| אולפן = Cinema Group Ventures{{ש}}[[פרמאונט]]▼
| הקרנת בכורה = {{דגל|ארצות הברית}} [[8 ביוני]] [[1983]]▼
| משך הקרנה = 118 דקות▼
| הכנסות = $90,404,800▼
▲|אולפן=Cinema Group Ventures{{ש}}[[פרמאונט]]
| פרסים = זכייה ב[[פרס באפט"א לקולנוע|פרס באפט"א]]{{ש}}מועמדות ל[[פרס האוסקר]]{{ש}}מועמדות ל[[פרס גלובוס הזהב]]▼
▲|מפיץ=[[פרמאונט]]
}}
▲|הקרנת בכורה={{דגל|ארצות הברית}} [[8 ביוני]] [[1983]]
▲|משך הקרנה=118 דקות
▲|הכנסות=$90,404,800
▲|פרסים=זכייה ב[[פרס באפט"א לקולנוע|פרס באפט"א]]{{ש}}מועמדות ל[[פרס האוסקר]]{{ש}}מועמדות ל[[פרס גלובוס הזהב]]
▲|שם בשפת המקור=Trading Places
'''משנה מקום משנה מזל''' (במקור: '''Trading Places''') הוא [[סרט קולנוע|סרט]] [[סרט קומדיה|קומדיה]] [[אמריקאי]] משנת 1983 בבימויו של [[ג'ון לנדיס]] ובכיכובם של [[דן אקרויד]], [[אדי מרפי]], ראלף בלאמי, [[דון אמיצ'י]], [[דנהולם אליוט]] ו[[ג'יימי לי קרטיס]].
שורה 33 ⟵ 21:
==תקציר העלילה==
מורטימר ([[דון אמיצ'י]]) ורנדולף ([[ראלף בלאמי]]) הם שני אחים קשישים שהנם ברוקרים מיליונרים. האחים אשר אוהבים מדי פעם להמר מחליטים הפעם להתערב ביניהם על מהות הטבע האנושי: האחד טוען, שאופי האדם נקבע ברחם אמו ואילו השני אומר, שהאדם הוא תוצר סביבתו. במסגרת ההתערבות הנבזית, האחים מחליטים לבדוק האם ניתן להפוך קבצן לאיש עסקים מצליח. כדי להוכיח את טענותיהם, הם מנשלים ממשרתו את נציגם להשקעות בבורסה, [[יאפי]] [[אריסטוקרט]] צעיר מצליח ויהיר בשם לואיס ווינתרופ ה-3 (מגולם על ידי [[דן אקרויד]]) אשר בתורו מופלל על ידי האחים על לא עוול בכפו בגין גניבה ו[[סחר בסמים]] ובעקבות כך מושלך לכלא, מפוטר מעבודתו, מאבד את ביתו, רכושו, והונו. לאחר מכן האחים לוקחים נוכל רחוב אפרו אמריקני בשם בילי ריי ולנטיין (מגולם על ידי [[אדי מרפי]]), נותנים לו עבודה כברוקר ב[[וול סטריט]] ומאפשרים לו לעבור לביתו של ווינתרופ.
וינתרופ מוצא עצמו בשכונות העוני של פילדלפיה, כאשר לבסוף זונה טובת לב בשם אופליה (מגולמת על ידי [[ג'יימי לי קרטיס]]) מצילה את ווינתרופ ומציינת כי תהיה מוכנה לסייע לו בתנאי שהוא יהיה מוכן לשלם לה 10,000 דולארים כאשר יחזור לחייו הקודמים. במקביל, ולנטיין מצליח לגרוף בתוך כמה ימים רווחים גדולים ממסחר אך לאחר שבילי ריי מגלה במקרה כי האחים מתכוונים להחזיר אותו ברחוב, הוא פונה לוינתרופ ובעקבות כך הם מחליטים לנקום במורטימור ורנדולף יחד עם אופליה ומשרת בשם קולמן ([[דנהולם אליוט]]).
שורה 44 ⟵ 32:
! הערות
|-
|[[דן אקרויד]]
|לואיס וינת'ורפ השלישי
|מנכ"ל "דיוק & דיוק"
|-
|[[אדי מרפי]]
|וויליאם ריימונד "בילי ריי" ולנטיין
|נוכל רחוב עני וחסר בית
|-
|[[ראלף בלאמי]]
|רנדולף דיוק
|אחיו של מורטימר
|-
|[[דון אמיצ'י]]
|מורטימר דיוק
|אחיו של רנדולף
|-
|[[דנהולם אליוט]]
|קולמן
|המשרת של לואיס
|-
|[[ג'יימי לי קרטיס]]
|אופליה
|יצאנית
|-
|קירסטין הולבי
|פנלופי וית'רספון
|אחייניתם של מורטימר ורנדולף; ארוסתו של לואיס
|-
|פול גליסון
|קלארנס ביקס
|עיתונאי
| |||