Hurt – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קישור לBack to Basics |
מ תיקון כיווניות הערת שוליים, תיקון קישור לפירושונים |
||
שורה 1:
{{פירוש נוסף|נוכחי=שיר שנכתב על ידי טרנט רזנור|אחר=סינגל של [[כריסטינה אגילרה]]|ראו=[[Back to Basics (כריסטינה אגילרה)|Back to Basics]]}}
{{סינגל
|תמונה=[[קובץ: NIN Hurt.jpg|מרכז|225px]]
שורה 26:
== הביצוע של ג'וני קאש ==
[[קובץ:Cash hurt.jpg|ימין|ממוזער|180px|עטיפת הסינגל בביצועו של ג'וני קאש]]
הביצוע של [[ג'וני קאש|קאש]] לשיר היה הלהיט האחרון שלו לפני מותו ב-2003. הוא נכלל באלבום American IV מ-2002, ונחשב לביצוע מרגש במיוחד. הביצוע זכה בפרס "סינגל השנה" מטעם '''פרס מוזיקת ה[[קאנטרי]]'''.
<br />הרעיון לביצוע השיר הגיע מ[[ריק רובין]], [[מפיק מוזיקלי|מפיק]] האלבום וחברו של רזנור. בביצוע של קאש שונתה השורה crown of shit (כתר מחורבן) ל- crown of thorns (כתר קוצים), ובכך לא רק שאיבדה את גסותה, אלא גם הוסיפה אזכור מרומז ל[[הפסיון של ישו|יסוריו של ישו]] - אזכור שגם מופיע באופן ויזואלי ב[[קליפ]] לשיר. הקליפ צולם בביתו של קאש, ושילב בתוכו צילומים ממהלך חייו, עד לימיו האחרונים. הקליפ זכה ב[[פרס גראמי|פרס הגראמי]] ובפרס מוזיקת הקאנטרי כקליפ הטוב ביותר של אותה שנה.
=== תגובתו של רזנור ===
בראיון ל[[מגזין]] '''Alternative Press''' סיפר רזנור כי כשרובין פנה אליו בבקשה להתיר את חידוש השיר הוא הוחמא, אך חשש כי מדובר בלא יותר מגימיק שיווקי. עוצמתו המלאה של ביצועו של קאש הכתה בו רק כשראה את הקליפ. לדבריו, בזמן הצפיה הוא נתקף אלם, קיבל "[[עור ברווז]]", ודמעות נקוו בעיניו. כמו כן החוויה גרמה לו להרהר בכוחה של המוזיקה כמדיום [[אמנות]]י.
{{ציטוט|תוכן=זה כאילו איבדתי את החברה שלי, כי השיר הזה כבר לא שלי... כתבתי את השיר על המצב הנואש וחסר התקווה שהייתי בו, לחלוטין מבודד ובודד, כדרך לשמור על השפיות... איכשהו, הפירוש המחודש שנעשה על ידי אגדת רוק מתקופה ו[[סוגה מוזיקלית|ז'אנר]] שונים לחלוטין עדיין משמרת בתוכה את הכנות והמשמעות של השיר, באופן שונה אמנם, אך טהור לחלוטין.{{הערה|1=Alternative Press #194. September, 2004 |שמאל=כן}}|מרכאות=כן}}
==קישורים חיצוניים==
| |||