שיחה:שעתוק (ביולוגיה) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 41:
::::::{{א|התו השמיני}}{{א|Ronam20}}{{א|ראובן מ.}} איני בקיא בפרטים הטכנים, אפשר לשנות את השם או שלא? [[משתמש:Shaishyy|Shaishyy]] - [[שיחת משתמש:Shaishyy|שיחה]] 22:06, 10 ביוני 2019 (IDT)
:::::::עניין של שיקול הדעת. העובדות מוסכמות על כולם לדעתי (מדבריי התו משתמע שהוא מתמצא בתחום, וגם לי יש רקע אקדמי בביולוגיה. כך שזה עניין של נטיית הלב). התו השמיני נוטה לשנות אני בעד לא לשנות (אבל זה לא מאוד חשוב לי). [[משתמש:Ronam20|Ronam20]] - [[שיחת משתמש:Ronam20|שיחה]] 22:42, 10 ביוני 2019 (IDT)
::::::::אכן ביולוגים בארץ מדברים בניב מוזר שכולל מילות קישור בעברית משולבות בפעלים ושמות עצם באנגלית. אני נוטה ל"תעתוק", אולי משום שלמדתי מהספרים של הפתוחה וזה נשמע לי טבעי, וכשאני כבר אומר את המילה הזו בעברית אף אחד לא מעיר לי או מרים גבה. בכל אופן, יותר צורמת חוסר האחידות בערך מאשר השם הספציפי - לכשיוסכם על השם, יש לשנות את כל המופעים בערך לצורה המוסכמת. ‏[[משתמש:gal m|gal m]]‏ 10:34, 11 ביוני 2019 (IDT)
| |||