הנערים מרחוב פאל – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הגהה, קישורים פנימיים
מ קישורים פנימיים
שורה 1:
[[קובץ:PaulStreetBoysBookCover.jpg|ממוזער|כריכת ההוצאה הראשונה]]
'''הנערים מרחוב פאל''' (ב[[הונגרית]]: '''A Pál utcai fiúk'''; בתרגומים קודמים נקרא '''מחניים''') הוא [[רומן]] נעורים שנכתב על ידי הסופר ההונגרי [[פרנץ מולנר]]. הרומן פורסם לראשונה בשנת [[1906]].
 
==עלילה==
שורה 11:
מסיבה זו הספר יכול להיקרא כ[[סאטירה]] על הלאומנות באירופה באותה תקופה, ואף כנבואה של [[מלחמת העולם הראשונה]] שפרצה שנים ספורות לאחר הוצאת הספר לאור. למרות המסר שמועבר, הספר לא מערב פוליטיקה.
 
בשנת [[1934]] יצא סרט המבוסס על הספר, שנקרא "No Greater Glory". בעיבוד זה נמחקת הסאטירה הפוליטית, והסרט מתאר בפשטות את העלילה כסיפור מרגש של מסירות והקרבה. העיבוד הקולנועי הידוע ביותר של הספר, [[קופרודוקציה]] הונגרית-[[ארצות הברית|אמריקאית]], יצא לאקרנים ב-[[1969]].
 
==תרגומים לעברית==