ואסקו דה גאמה – הבדלי גרסאות

הצי יצא מפורטוגל דרומה ב[[האוקיינוס האטלנטי|אוקיינוס האטלנטי]], לאורך חופה המערבי של [[אפריקה]]. באמצע חודש דצמבר הקיף הצי את [[כף התקווה הטובה]] שבקצה הדרומי של יבשת אפריקה, הגיע ל[[האוקיינוס ההודי|אוקיינוס ההודי]], והמשיך צפון-מזרחה לאורך חופה המזרחי של אפריקה. בחודש ינואר הגיע לחוף [[מוזמביק]] במזרחב[[מזרח אפריקה]]. דה גאמה התחזה ל[[מוסלמי]] ונפגש עם [[סולטאן]] מוזמביק, אך גורש לאחר שהתגלה כ[[נוצרי]], ולא הגיש מנחה מספקת עבור הסולטאן. בשעה שהפליג מהנמל, הורה על ירי תותחים לעבר החוף.