שודדי הקאריביים (סדרת סרטים) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ תיקון גרש, replaced: ׳ ← ' (6)
הסרת קישורים עודפים
שורה 3:
| תמונה = [[קובץ:Pirates of the Caribbean logo.svg|250px|לוגו הסדרה]]
| כיתוב = לוגו הסדרה
| שם בשפת המקור =
| מבוסס =
| שחקנים ראשיים = [[ג'וני דפ]]{{ש}}[[אורלנדו בלום]]{{ש}}[[קירה נייטלי]]{{ש}}[[ג'פרי ראש]]
| מדבבים =
| מדבבים בעברית =
| מוזיקה =
| מפיץ = [[אולפני וולט דיסני]]
| מדינה = [[ארצות הברית]]
| אולפן =
| הקרנת בכורה =
| משך הקרנה =
| שפת הסרט =
| סוגה =
| תקציב = מיליארד דולר
| הכנסות = 4.524 מיליארד דולר
| תאריך הכנסות =
| פרסים =
| סרט קודם =
| סרט הבא =
| סרטים בסדרה = [[שודדי הקאריביים: קללת הפנינה השחורה]]{{ש}}[[שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת]]{{ש}}[[שודדי הקאריביים: סוף העולם]]{{ש}}[[שודדי הקאריביים: זרמים זרים]]{{ש}}[[שודדי הקאריביים: נקמתו של סלזאר]]
| תרגום לעברית =
| קישור =
| בימוי = [[גור ורבינסקי]] (1-3){{ש}}[[רוב מרשל]] (4){{ש}}יואכים רונינג ואספן סנדברג (5)
| הפקה =
| תסריט =
| עריכה =
| צילום =
| שם = סדרת סרטי שודדי הקאריביים
}}
 
'''שודדי הקאריביים''' (ב[[אנגלית]]: '''Pirates of the Caribbean''') הוא שמו של [[זיכיון (מדיה)|זיכיון]] על סדרת סרטי קולנוע [[ארצות הברית|אמריקאיים]] מסוגת הרפתקאות-הרפתקאות־[[סרט פעולה|פעולה]] מצליחה שהחלה בשנת [[2003]]. שלושת הסרטים הראשונים בסדרה בוימו על ידי ה[[במאי קולנוע|במאי]] [[גור ורבינסקי]], הרביעי על ידי [[רוב מארשל]] והחמישי על ידי יואכים רונינג ואספן סאנדברג. סדרת הסרטים הופקה בידי [[ג'רי ברוקהיימר]], אשר הפיק סרטי פעולה נוספים, כגון: "[[ארמגדון (סרט)|ארמגדון]]", "[[פרל הארבור (סרט)|פרל הארבור]]", "המלך ארתור", "[[הפריצה לאלקטרז]]", "[[הנסיך הפרסי: חולות הזמן (סרט)|הנסיך הפרסי: חולות הזמן]]" ו"[[קון אייר]]". בסרטים מככבים [[אנסמבל (משחק)|אנסמבל]] של [[שחקן|שחקנים]] כדוגמת [[ג'וני דפ]], [[אורלנדו בלום]], [[קירה נייטלי]], [[ג'פרי ראש]], [[ביל ניי]], [[סטלאן סקארסגארד]], [[ג'ק דוונפורט]], [[טום הולנדר]], [[נעמי האריס]] ו[[פנלופה קרוז]].
 
הסרטים עוסקים בהווי האגדתי והסטריאוטיפי של [[שודד ים|שודדי הים]] כפי שמתואר בתרבות הפופולרית, הכוללים אלמנטים של תככים ובגידות, הרג, ביזה, קרב [[חרב]]ות, קרב [[אקדח]]ים, ספינות מקוללות, קללות גורל עתיקות, קפטנים עם רגל מעץ, [[אוצר]]ות עתיקים, [[שד (מיתולוגיה)|שדים]] ו[[רוח רפאים|רוחות]] ובקבוקי [[רום]] לרוב. את ההשראה לסרטים קיבל ורבינסקי מ[[שודדי הקאריביים (מתקן שעשועים)|מתקן השעשועים]] העונה על אותו שם ב[[פארק שעשועים|פארק השעשועים]] [[דיסנילנד]], ובעקבותם הוסיפו לאטרקציה בדיסנילנד חלק מדמויות הסרט. מספר סצינות הושפעו ממשחק המחשב המפורסם "[[אי הקופים]]", כמו למשל הסצנה בסרט השני בה ג'ק ספארו חותר בארון מתים, סצנת הקניבלים ודמותה של טיה דאלמה בעלת כוחות הכישוף שהבקתה בה התגוררה שכנה במעמקי ביצה.
 
שלושת הסרטים הראשונים גרפו יחדיו הכנסות של למעלה מ-2מ־2.79 מיליארד דולר. הסרטים השני והשלישי צולמו יחדיו, כפי שנעשה בטרילוגיות סרטים נוספות כ"[[מטריקס (סדרת סרטים)|מטריקס]]", "[[שר הטבעות (טרילוגיית סרטים)|שר הטבעות]]" ו"[[בחזרה לעתיד (זיכיון)|בחזרה לעתיד]]". סרט רביעי בשם "זרמים זרים", יצא לאקרנים במאי [[2011]], וזכה לסכום הכנסות שעבר את רף מיליארד הדולרים. זיכיון הסרטים מדורג במקום השמיני ברשימת הזיכיונות [[שובר קופות|שוברי הקופות]] הגדולים בכל הזמנים, אחרי [[היקום הקולנועי של מארוול]], [[מלחמת הכוכבים]], "[[הארי פוטר (סדרת סרטים)|הארי פוטר]]", "[[ג'יימס בונד]]", "[[הארץ התיכונה (מדיה)|הארץ התיכונה של טולקין]]", [[באטמן (זיכיון מדיה)|באטמן]] ו"[[פארק היורה (זיכיון)|פארק היורה]]"{{הערה|1=[http://www.boxofficemojo.com/franchises/view=Franchise&sort=sumgross&order=DESC&p=.htm Movie Franchises Index]}}.
 
==סרטים ==
=== שודדי הקאריביים 1: קללת הפנינה השחורה ===
{{הפניה לערך מורחב|שודדי הקאריביים: קללת הפנינה השחורה}}
הסרט יצא לאקרנים ב-ב־[[9 ביולי]] [[2003]]. אליזבת' סוואן, ביתו של מושל פורט-רויאלפורט־רויאל, נחטפת על ידי צוות ספינת 'הפנינה השחורה' בראשותו של קפטן הקטור ברבוסה, על מנת לשחררם מקללה שרובצת עליהם לאחר שגנבו מזהב ה[[אצטקים]]. הנפח ויליאם טרנר, המאוהב באליזבת', משכנע את קפטן ג'ק ספארו לעזור לו להצילה.
 
הסרט זכה לביקורות חיוביות, ציון של 78% באתר ריכוז הביקורות [[Rotten Tomatoes]], מתוך 195 ביקורות{{הערה|{{Rotten Tomatoes|id=pirates_of_the_caribbean_the_curse_of_the_black_pearl|title=Pirates of the Caribbean - The Curse of the Black Pearl (2003){{D}}}}}}.
שורה 48:
===שודדי הקאריביים 2: תיבה של איש מת===
{{הפניה לערך מורחב|שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת}}
הסרט יצא לאקרנים ב-ב־[[7 ביולי]] [[2006]]. בסרט פוגשים לראשונה את דיווי ג'ונס, ואת "חיית המחמד" הנוראה שלו - הקראקן. לורד קאטלר בקט, חבר [[חברת הודו המזרחית הבריטית]], אוסר את אליזבת' ואת ויל באשמת סיוע לבריחתו של ג'ק ספארו, אך מציע [[חנינה]] לוויל אם ירדוף אחר ג'ק ספארו וישיג את המצפן הייחודי שלו בתמורה. ספארו, מצידו, מנסה להשתחרר מכבלי חובו העתיק לקפטן דייווי ג'ונס שליט הימים הרע והאימתני (החוב נגרם מאחר שדווי ג'ונס מינה את ג'ק להיות רב החובל של הפנינה השחורה),ולבסוף ג'ק מצליח להניח את ידו על תיבה שבה שוכן ליבו הפועם של ג'ונס, אך ג'יימס נורינגטון עובד על ג'ק, גונב את הלב של ג'ונס ומביא אותו לבקט. הסרט מסתיים כשטיה דאלמה מציגה את קפטן הקטור ברבוסה שהחזירה לחיים לאחר שג'ק ירה בו בסרט הראשון והרג אותו בפני הצוות של ג'ק במטרה לחלץ את ג'ק מממלכתו של דיווי ג'ונס.
 
הסרט זכה לביקורות מעורבות, עם ציון 53% באתר ריכוז הביקורות Rotten Tomatoes, מתוך 207 ביקורות{{הערה|{{Rotten Tomatoes|id=pirates_of_the_caribbean_dead_mans_chest|title=Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006){{D}}}}}}.
שורה 54:
===שודדי הקאריביים 3: סוף העולם===
{{הפניה לערך מורחב|שודדי הקאריביים: סוף העולם}}
הסרט יצא לאקרנים ב-ב־[[24 במאי]] [[2007]]. לורד קאטלר בקט כעת שולט בדייווי ג'ונס כאשר בידו ליבו. בעזרת ספינתו של ג'ונס, '[[ההולנדי המעופף]]', הוא מתכנן לחסל את עסקי ה[[שודד ים|פיראטיות]] בימי האוקיינוס. צוות 'הפנינה השחורה' צריך להציל את קפטן ג'ק ספארו מ[[מעמקי הים]] משום שהוא אחד מתשעת מנהיגי הפיראטים המסוגלים להחיות את נשמתה של אלה עתיקה - קליפסו.
מסופר כי קליפסו הייתה גם אהובתו של דייוי ג'ונס (לפני ואולי גם קצת אחרי שהפך לתמנוני). בסרט מסופר כי מכיוון שהזניח את חובותיו ופגע באנשים תמימים ולא העביר אותם לעולם המתים, הפך למוטציה נוראה וכך גם צוותו, הכולל בין השאר גם את אביו של וויל טרנר, ביל "המגף" טרנר. קפטן ג'ק ספארו מציל את וויל ממוות ודאי והופך אותו לקפטן של "ההולנדי המעופף" לאחר שהוא עוזר לו לדקור את ליבו של דייוי ג'ונס בקרב האחרון, לאחר שתקוותם של אנשי הצוות של הפנינה ובעלי ברית נוספים לא הצליחו לשכנע את קליפסו לעזור להם.
 
שורה 61:
===שודדי הקאריביים 4: זרמים זרים===
{{הפניה לערך מורחב|שודדי הקאריביים: זרמים זרים}}
הסרט יצא לאקרנים ב-ב־[[18 במאי]] [[2011]]. והוא עוסק בחיפושם של ג'ק ספארו וקפטן ברבוסה אחר [[מעיין הנעורים]], בעלילה שמבוססת על ספרו של [[טים פאוורס]] "זרמים זרים"{{הערה|1=Comingsoon.net, [http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=59039 Fourth Pirates based on Power's On Stranger Tides], September 11th 2009}}. הספר עצמו מספר על הרפתקאותיו של ה[[פיראט]] [[שחור הזקן]]. הפקת הסרט החלה במאי [[2010]], ונוסף לג'וני דפ וג'פרי ראש מככבים בסרט [[איאן מקשיין]] כשחור הזקן, [[פנלופה קרוז]] כביתו אנג'ליקה ו[[קית' ריצ'רדס]] כקפטן טיג.
 
הסרט זכה לביקורות גרועות, עם ציון 33% באתר ריכוז הביקורות Rotten Tomatoes, מתוך 238 ביקורות{{הערה|{{Rotten Tomatoes|id=pirates_of_the_caribbean_on_stranger_tides|title=Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011){{D}}}}}}.
שורה 67:
===שודדי הקאריביים 5: נקמתו של סלזאר===
{{הפניה לערך מורחב|שודדי הקאריביים: נקמתו של סלזאר}}
הסרט יצא לאקרנים ב-ב־[[26 במאי]] [[2017]]. בנוסף לג'וני דפ (קפטן ג'ק ספארו) וג'פרי ראש (קפטן הקטור ברבוסה) הצטרפו גם [[חאווייר ברדם]] בתפקיד קפטן ברנד (ששמו שונה לקפטן סלזאר), וקיה סקודלאריו בתפקיד הדמות הנשית בסרט. הסרט עוסק בניסיונו של בנו של ויל לשתף פעולה עם קפטן ג'ק ספארו על מנת למצוא את הקלשון של נפטון כדי לבטל את כל הקללות שקיימות בים כדי שבכך ישתחרר גם אביו של וויל מהקללה הרובצת עליו. קפטן סלזאר רוצה להרוג את ג'ק ואת כל הפירטים. הסרט זכה לציון 29% באתר Rotten Tomatoes, מתוך 215 ביקורות{{הערה|https://www.rottentomatoes.com/m/pirates_of_the_caribbean_dead_men_tell_no_tales/#audience_reviews}}.
 
====פיתוח====
חברת [[וולט דיסני]] הצהירה כי תסריטאי [[שודדי הקאריביים: זרמים זרים|הסרט הרביעי]] [[טרי רוסיו]] נשכר לכתוב את התסריט לסרט החמישי עם התסריטאי-שותףהתסריטאי־שותף שלו [[טד אליוט]], אך אליוט פרש מהעבודה על התסריט.
 
[[ג'וני דפ]] אישר כי ישתתף בצילומי הסרט אם "התסריט יהיה טוב ומהנה". באוקטובר [[2011]], המפיק [[ג'רי ברוקהיימר]] אישר כי הוא עובד על תסריט עבור הסרט החמישי בסדרה{{הערה|1=[http://www.hollywoodreporter.com/news/jerry-bruckheimer-breaks-his-silence-250262 Jerry Bruckheimer Talks Lone Ranger Cuts, Pirates 5], [[הכתב ההוליוודי|ההוליווד ריפורטר]]}}. עקב ההצלחה הפיננסית של הסרט הרביעי בסדרה, במאי הסרט רוב מרשל היה אמור לשוב לביים גם את הסרט החמישי וביולי 2011 אף דווח כי ג'וני דפ חתם על חוזה לגילום דמותו של ג'ק ספארו בסרט נוסף. על פי דיווחים שונים, מפיקים מחברת דיסני טענו כי אורלנדו בלום ישוב לגלם את דמותו של וויל טרנר בסרט החמישי. אך אף הצהרה שכזו לא נשמעה מפי השחקן.
שורה 76:
באוגוסט [[2012]] הדיווח לפיו דפ חתם על חוזה לסרט חמישי אושר רשמית, כאשר ג'וני דפ חתם על חוזה לגילום דמותו של ספארו בסרט ההמשך ובנובמבר 2012 הספינה "נקמת המלכה אן", ששימשה לצילומי החוץ של הספינה "הפנינה השחורה" הועברה מלונג ביץ', [[קליפורניה]] ל[[הוואיי]], שם נערכו גם צילומי הסרט הרביעי בסדרה.
 
למרותאף על פי שרבים משחקני "שודדי הקאריביים" הם [[בריטניה|בריטים]] והעלילה מושפעת מהעבר של הממלכה המאוחדת, ההפקה עצמה היא למעשה [[ארצות הברית|אמריקאית]].
 
====טרום-הפקהטרום־הפקה====
ב-ב־[[14 בינואר]] [[2013]] אישרו אולפני וולט דיסני ו[[ג'וני דפ]] כי הפקת הסרט החמישי בסדרה יצאה לדרך, והסרט צפוי לצאת לאקרנים ב-ב־[[10 ביולי]] [[2015]]{{הערה|1=[http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=98851 Walt Disney Studios Motion Pictures Announces New Release Dates!]}}{{הערה|{{IMDb|tt1790809|שודדי הקאריביים 5}}}}. ב-ב־[[9 במאי]] 2013 אתר האינטרנט Deadline.com דיווח כי פרדריק בונד, רופרט סאנדרס, יואכים רונינג ואספן סאנדברג מועמדים לביים את הסרט הצפוי, ב-ב־[[29 במאי]] אותה שנה אושר כי הבמאים הנורווגיים, רונינג וסאנדבג יביימו את הסרט החמישי בסדרה וההפקה תצא לדרך בינואר [[2014]]. באוגוסט 2013 נחשף שמו המלא של הסרט החמישי בסדרה: "שודדי הקאריביים: המתים אינם מדברים"{{הערה|1=[http://screenrant.com/pirates-caribbean-5-movie-title/ ‘Pirates of the Caribbean 5′ Gets an Official Title]}}{{הערה|1=[http://news.moviefone.com/2013/08/23/pirates-of-the-caribbean-5-title#!slide=11387 'Pirates of the Caribbean 5' Full Title Revealed]}}.
 
בספטמבר 2013 [[חברת וולט דיסני]] החליטה לדחות את מועד עליית הסרט לאקרנים לקיץ [[2016]] וב-וב־[[28 ביולי]] [[2014]] חברת וולט דיסני והמפיק [[ג'רי ברוקהיימר]] הודיעו כי החליטו לדחות את מועד עליית הסרט לאקרנים ל-ל־[[7 ביולי]] [[2017]].
 
====צילומים וליהוק====
צילומי הסרט החלו באפריל [[2015]]. [[ממשלה|ממשלת]] [[אוסטרליה]] סייעה בתקצוב הסרט הואיל וחלקים ממנו צולמו ב[[אוסטרליה]]באוסטרליה, במשך חמישה חודשים. בינואר 2015 הוחל בבניית סט צילומים בהינטרלנד, בחוף הזהב שב[[קווינסלנד]], [[אוסטרליה]]{{הערה|[http://www.comingsoon.net/movies/news/402933-more-photos-from-the-pirates-of-the-caribbean-5-set#/slide/1 More Photos from the Pirates of the Caribbean 5 Set]}}.
 
לצד הבמאים יואכים רונינג ואספן סאנדברג, נשכרו גם ג'ף נתנזון וטרי רוסיו לכתוב את התסריט לסרט. דיסני אישרו כי [[כריסטוף ואלץ]] נשקל כמי שצפוי לגלם את הנבל בסרט, אך השחקן פרש לבסוף בשל עומס בלוח הזמנים שלו ובאוקטובר [[2014]] פורסם כי [[חאווייר ברדם]] מנהל מגעים לגילום הנבל בסרט{{הערה|[http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/javier-bardem-talks-villain-role-740711?facebook_2014101 Javier Bardem in Talks for Villain Role in 'Pirates of the Caribbean 5']}}. מלאכת הליהוק נמשכה עד ינואר [[2015]]{{הערה|[http://www.cinemablend.com/new/Pirates-Caribbean-5-Happening-Using-Money-David-Fincher-Didn-t-Want-66992.html Pirates Of The Caribbean 5 Happening, Using Money David Fincher Didn't Want]}}.
 
===עתיד הסדרה===
עם יציאת הטריילר של "[[שודדי הקאריביים: נקמתו של סלזאר]]" הבמאי יואכים רונינג הודיע כי הסרט החמישי אינו האחרון בסדרה, לכך גם רומזת הסצנה שלאחר כתוביות הסיום.
 
==דמויות==
שורה 95:
====קפטן ג'ק ספארו ([[ג'וני דפ]])====
{{הפניה לערך מורחב|ג'ק ספארו}}
קפטן [[ג'ק ספארו]], המגולם על ידי [[ג'וני דפ]], הוא [[שודד ים]] וקפטן 'הפנינה השחורה' בעברו. בסרט הראשון, יוצא לנקום בסגנו, הקטור ברבוסה, שהדיח אותו והשאירו על [[אי בודד]]. לאחר שביתו של מושל העיר פורט-רויאלפורט־רויאל, אליזבת' סוואן, נלקחת בשבי בידי ברבוסה, ג'ק יוצא עם ויל טרנר למסע שבסופו ימצאו את אליזבת' אך מטרתו לוקח לו זמן להשלים עם זה. הוא גם פוגש את אביו כשהוא מגיע לספינת ההולנדי המעופף ושם לראשונה מזה שנים נפגש עם אביו. ויל הוא בנו של מלח מפורסם שהיה חלק מצוות הפנינה השחורה. ויל אינו מודע לעובדה שאביו היה שודד ים.[[קובץ:Jack Sparrow.jpg|שמאל|ממוזער|150px|קפטן ג'ק ספארו, מגולם על ידי ג'וני דפ]]בסרט השני, נאלץ ג'ק ספארו להתעמת עם שודד הים המפלצתי דייווי ג'ונס, קפטן הספינה '[[ההולנדי המעופף]]', לו הוא חייב את נשמתו. את חובו יוכל לבטל רק אם ידקור את דייווי ג'ונס בליבו. בסוף הסרט הוא וספינתו נבלעו על ידי ה[[קראקן]].
 
בסרט השלישי, יוצאים צוות "הפנינה השחורה" בראשות קפטן ברבוסה להחזיר את ג'ק ספארו ממעמקי הים. משם הם יוצאים לאספה של שודדי הים במטרה לשחרר את האלה קליפסו שנלכדה בגוף של אשה באספת השודדים הראשונה. מסתבר כי ג'ק מחזיק באחד מתוך תשעת החפצים המאחדים את כל הפיראטים מכל קצוות העולם ומשמשים לשחרור האלה.
שורה 105:
בזמן צילומי הסרט ג'וני דפ חבש על ראשו פאה עם [[ראסטות]], בנוסף ל[[מטפחת]] אדומה על ראשו, חרוזים בשערו, איפור שחור מתחת לעיניים ועשרות [[קעקוע]]ים על גופו. בנוסף, דפ שיתף פעולה עם מעצבת הבגדים, פני רוז, כדי לעצב את בגדיו של ג'ק ספארו.
 
כלי הנשק בהם משתמש ג'ק מקורם ב[[המאה ה-18|מאה ה-18ה־18]]: חרבו נוצרה עוד בשנת [[1740]], בעוד הרובה שלו נוצר בשנות ה-60ה־60 של אותה המאה. שני כלי הנשק נוצרו ב[[לונדון]]. דפ השתמש בשני רובים על סט הצילומים, כאשר אחד מהם עשוי מגומי.
 
במהלך ארבעת הסרטים, דמותו של ג'ק ספארו עוברת מהפכים קיצוניים במראה. בסרט הראשון הוא הופך לשלד-חילשלד־חי: כמו שחקנים נוספים ששיחקו בסרט הראשון אשר גילמו שלדים, דפ היה צריך להופיע בסצנה בחליפה מיוחדת לצורך [[לכידת תנועה]] (כדוגמת השחקן [[אנדי סירקיס]], שגילם ב[[טרילוגיית סרטי שר הטבעות]] את גולום). בסרט השלישי, ג'ק מופיע כאחד מאנשי הצוות של 'ההולנדי המעופף', כשהוא דבוק לקיר בעודו קשור ואפילו עשוי מ[[זיפרגליים]]. צוות המעצבים של הסרט עיצבו את ג'ק כדי שייראה מבוגר ב-100ב־100 שנים בשביל הסצנה הזו, אך השכילו לשמור על המראה הסמלי של ג'ק, במיוחד על בגדיו.
 
====ויליאם "וויל" טרנר ([[אורלנדו בלום]])====
ויליאם טרנר, המגולם על ידי [[אורלנדו בלום]], הוא [[נפח]] שעבד בנפחיה המתמחה בכלי נשק. מאוהב באליזבת' סוואן, ביתו של מושל העיר פורט-רויאלפורט־רויאל. טרנר חובר לג'ק ספארו על מנת לשחרר את אהובתו אליזבת' שנחטפה על ידי קפטן ברבוסה. לבסוף, התארס ויל עם אליזבת', אך בעת חתונתם הוא נאסר ונכלא, ונשלח לאתר את ג'ק ספארו ולהשיג את המצפן שלו. לאחר שג'ק גרם לו להגיע ל'הולנדי המעופף' ויל מוצא את אביו, שעל מנת לשחררו מעולו של דייווי ג'ונס, יצטרך להרוג את דייווי ג'ונס על ידי דקירת ליבו. בסרט השלישי, בעיצומו של קרב שיקבע את גורלם של הפיראטים מתחתן ויל עם אליזבת' אך נדקר בליבו על ידי דייווי ג'ונס בתום הקרב, וג'ק ספארו החליט לעזור לויל לדקור את דיווי ג'ונס בליבו בעזרת חרבו של ג'ק שנשברה קודם לכן על ידי דיווי ג'ונס. כך ניצל ויל ממוות בטוח ונהיה ויל טרנר הקפטן של 'ההולנדי המעופף'. ולכן למרבה האירוניה נאלץ להיפרד מאהובתו, משום שתפקידו להפליג בים 10 שנים, ורק אז יוכל לנחות על החוף ליום אחד, שבו הוא מתאחד עם אליזבת'. בסוף הסרט ויל מגיע לאליזבת' לאחר 10 שנים ופוגש אותה ואת בנם. בסרט הרביעי ויל לא השתתף אך בסרט החמישי כן, בו בנו הנרי, שובר את הקללה והוא מתאחד עם אליזבת.
 
====אליזבת' סוואן ([[קירה נייטלי]])====
אליזבת' סוואן, המגולמת על ידי [[קירה נייטלי]] היא בתו של [[מושל]] העיר פורט-רויאלפורט־רויאל, וות'רבי. אביה רוצה שתתחתן עם [[קומודור (דרגה)|קומודור]] נורינגטון, מפקד בכיר בצבא האנגלי, אך היא מאוהבת בוויל טרנר שאותו מכירה מילדות. לבסוף, השניים כמעט התחתנו, אך הם נאסרו. לאחר שהיא בורחת מהכלא לפני תלייתה היא מתחפשת לפיראט ושמה פעמיה לטורטוגה שם תמצא את צוות 'הפנינה השחורה' שיעזרו לה להציל את ויל. בסרט השלישי קפטן סאו פנג מ[[סינגפור]] מעניק לה את תואר הקפטן הבאה, את ספינתו וגם את אחד מהחפצים המאחדים את הקפטנים שהיה שייך לפנג. לאחר מכן היא נבחרת להיות מלכת הפיראטים בעזרת ג'ק ספארו שהצביע בעדה.
אליזבת' נישאת לוויל בספינה, על ידי קפטן ברבוסה. לאחר שוויל הופך להיות הקפטן של ההולנדי המעופף, היא פוגשת אותו בחוף. הם לא יכולים לחיות יחד כיוון שוויל יכול להיות על האדמה רק פעם אחת בעשר שנים. הוא נותן לה את ליבו.
 
שורה 120:
 
==== ג'ושאמי גיבס ([[קווין מקנלי]]) ====
ג'ושאמי גיבס, המגולם בידי [[קווין מקנלי]], הוא החובל הראשון של ספארו. גיבס נראה כבר בתחילת הסרט הראשון, כשהוא משרת תחת ג'יימס נורינגטון, במסע בו מצאו את וויל. מסיבה לא ידועה, על אף שהוא שנא פיראטים, הוא בכל זאת הצטרף לג'ק. גיבס עזר לג'ק לגייס שודדי ים בסרט הראשון. בסרט הרביעי הוא מועמד למשפט בחשד שהוא ג'ק ספארו, אך ג'ק האמיתי מתחזה לשופט ומצליח למנוע ממנו מוות בתלייה. כאשר מתגלה ג'ק האמיתי, גיבס וספארו מובלים למלך אנגליה. ספארו מראה לגיבס את המפה למעיין הנעורים. גיבס גונב ממנו את המפה ולומד אותה בעל-פהבעל־פה. אחר כך מפרידים ביניהם: ספארו הולך ל[[ג'ורג' השני, מלך בריטניה|ג'ורג' השני]], מלך בריטניה, וגיבס הולך לקפטן ברבוסה, שהפך לאחד הגנרלים של המלך. ברבוסה מאיים שיהרגו אם לא ייתן לא את המפה, אז גיבס שורף אותה ואומר לו שלמד אותה בעל-פהבעל־פה, אז ברבוסה משתמש בו כדי להגיע למעיין. בסוף הסרט ג'ק נותן לו את המצפן המיוחד שלו כדי שימצא את מה שהוא רוצה, שג'ק חשב שזה חופש. לבסוף הוא משתמש בזה כדי למצוא את הבקבוק הקסום של שחור הזקן שמחזיק את "הפנינה השחורה".
 
==== טיה דאלמה ([[נעמי האריס]]) ====
שורה 127:
=== ההולנדי המעופף ===
====קפטן דייווי ג'ונס ([[ביל ניי]])====
קפטן דייווי ג'ונס, המדובב ומגולם בחלקו על ידי [[ביל ניי]], הוא אדם מבחיל ואימתני דמוי [[דיונון]], קפטן ספינת 'ההולנדי המעופף' ושליט הימים. צוות ספינתו מורכב ממלחים שג'ונס מצא כשהם גססו בים, והסכימו לתת את נשמתם לג'ונס, בתמורה שידחה את מותם במאה שנות שירות על הסיפון. בכך, הפכו כולם למפלצות-יםלמפלצות־ים כמוהו. בעליה של תיבה בה שוכן ליבו, שכן בעבר היה מאוהב באלה קליפסו אך זו בגדה באמונו. בסרט השלישי ויליאם טרנר דוקר את ליבו של דייווי ג'ונס ולוקח את הפיקוד על 'ההולנדי המעופף'.
 
====ביל "אוזן-הנעלאוזן־הנעל" טרנר ([[סטלאן סקארסגארד]])====
ביל "אוזן-הנעלאוזן־הנעל" טרנר, המגולם על ידי [[סטלאן סקארסגארד]], הוא אביו של ויל טרנר. בעברו חבר צוות 'הפנינה השחורה', אך לאחר שקילל את חברי הצוות על כך שמרדו בספארו, הושלך לים על ידי ברבוסה. ביל טרנר הסכים למכור את נשמתו לקפטן דייווי ג'ונס, בתמורה לחיים נוספים. מאותו הרגע, הפך טרנר לחבר בצוות 'ההולנדי המעופף'.
 
===חברת מסחר הודו המזרחית===
====ג'יימס נורינגטון ([[ג'ק דוונפורט|ג'ק דבנפורט]])====
ג'יימס נורינגטון, המגולם על ידי [[ג'ק דבנפורט]], הוא [[קומודור (תואר)|קומודור]] מכובד בצי הספינות המלכותי של חברת מסחר הודו המזרחית. היה מאוהב באליזבת', אך היא לא החזירה לו [[אהבה]]. לבסוף, הבין כי אליזבת' מאוהבת בויל, וויתר על חתונתם. בסרט השני, לאחר מאמצים כושלים ללכוד את ג'ק ספארו, הוא הורד מדרגתו המכובדת, ולבסוף הצטרף לצוות הסיפון 'הפנינה השחורה' כפיראט, תחת ג'ק ספארו, אותו התקשה לתפוס בעברו. לקראת סוף הסרט השני הוא מצליח להערים על ג'ק ועל ויל, לגנוב את לבו של דייווי ג'ונס ולשוב למעמדו בחברת "הודו המזרחית הבריטית". בסרט השלישי הועלה נורינגטון לדרגת אדמירל. באתו הסרט נהרג על ידי ביל אוזן- הנעל"אוזן־הנעל" טרנר.
 
====לורד קאטלר בקט ([[טום הולנדר]])====
שורה 143:
אנג'ליקה, המגולמת על ידי [[פנלופה קרוז]], היא אישה מעברו של ג'ק, היא מופיעה בסרט הרביעי כאשר היא מתחפשת לג'ק ספארו ומפיצה שמועה שג'ק מחפש צוות, בכך היא גורמת לג'ק למצוא אותה. כאשר הם נפגשים היא כופה עליו לעלות לסיפונה 'נקמתה של המלכה אן' ולהוביל אותה ואת אביה בלקבירד (שחור הזקן) המגולם על ידי [[איאן מקשיין]], הפיראט הנורא למעיין הנעורים, כדי שאביה יוכל לזכות בחיי נצח. ג'ק אינו בטוח אם זו אהבה אמיתית או שהיא רק מנצלת אותו. אנג'ליקה היא ימאית מנוסה שיודעת להשתמש בחרב, להיאבק בתגרות ולהתמודד עם שודדי הים הנועזים ביותר, והיא ממוקדת במטרה אחת בלבד: להציל את נשמתו הנצחית של אביה מגיהנום ודאי, אפילו אם פירושו של דבר להשיב לקפטן ג'ק ספארו, שקר תחת שקר ובגידה תחת בגידה. בסוף הסרט הרביעי ג'ק זורק אותה על אי המוות כאשר ירייה אחת באקדחה (כפי שקפטן ברבוסה עשה לו) ובטרם הוא עוזב היא מבזבזת את הירייה ומפספסת, אך מנסה נואשות שג'ק ישאר איתה ומשקרת לו שהיא בהריון ממנו אך ג'ק ידע שזה שקר.
 
==== קפטן אדוארד טיץ'\ /שחור הזקן ([[איאן מקשיין]]) ====
שחור הזקן ([[אדוארד טיץ']]) מגולם על ידי [[איאן מקשיין]]. הוא אדם אכזר וקר רוח, ה"פיראט שכל הפיראטים מפחדים ממנו", קפטן "נקמת המלכה אן", אביה של אנג'ליקה, וחרבו בעלת יכולת לשלוט בספינות וכל מה שעליהן (מפרשים, חבלים, תותחים וכו'). שחור הזקן הפך את כל הקצינים שלו ל[[זומבי]]ם כדי שהיו ממושמעים יותר, ושאר הצוות שלו הם בני אדם וביניהם אנג'ליקה, ביתו, כחובלת ראשונה וב[[שודדי הקאריביים: זרמים זרים]] גם קפטן ג'ק ספארו, כשבוי. לשחור הזקן ניתנה נבואה שאדם בעל רגל מעץ יהרוג אותו, לכן מחליט לצאת למסע למעיין הנעורים. כששחור הזקן מוצא את המעיין מוצא גם את האדם בעל רגל העץ שהוא הקטור ברבורסה הרוצה לנקום בו לאחר שלקח ממנו את רגלו וספניתו, ושניהם נלחמים. ברבורסה דוקר את שחור הזקן, אך הרעל שהיה בחרבו של ברבורסה נוגע באנג'ליקה ושנייהם גוססים. ג'ק, שנחוש להציל את אנג'ליקה, נותן לשחור הזקן את גביע המוות ולאנג'ליקה את גביע החיים, בכך שאנג'ליקה לקחה את שנות חייו של אביה ושחור הזקן מת. לבסוף, משתלט ברבורסה על ספינתו וחרבו של שחור הזקן ואנג'ליקה נשבעת לנקום את נקמת אביה בג'ק.
 
שורה 214:
==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}
 
{{שודדי הקאריביים}}