הבדלים בין גרסאות בדף "בלה צ'או"

נוספו 497 בתים ,  לפני שנה
 
==היסטוריה==
=== מקור הלחן ===
מקור הלחן עממי ואינו ידוע בוודאות. מהנדס איטלקי בשם פאוסטו ג'ובנארדי (Fausto Giovannardi) הציע שההשראה לחן מגיעה ממקור יידישאי כפי שניתן לשמוע בשיר [[כליזמר (נגן)|כליזמר]] בשם פחם (קויילען). ההקלטה הקדומה ביותר של השיר בוצעה על ידי מישה זיגנהוף (Mishka Ziganoff) בניו-יורק שנת 1919.
 
===גרסת המונדינות===
השיר "בלה צ'או" מבוסס על [[שיר מחאה]] איטלקי מסוף המאה ה-19 בשם "Alla mattina appena alzata" (תרגום: "קמתי השכם בבוקר"). זהו שיר מחאה של פועלות ה"מונדינה" {{אנ|Mondina}} על תנאי העבודה הקשים בשדות ה[[אורז]] בצפון איטליה.