התרנגול הגאלי – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 4:
== היסטוריה של הסמל בצרפת ==
[[קובץ:Liomer, Somme, France.JPG|ממוזער|תרנגול גאלי על ראש [[אנדרטה]] לזכר נופלים ב[[מלחמת העולם הראשונה]]]]
המקור לקישור בין התרנגול לגאלים, ועקבות זאת לקישור בין התרנגול לצרפתים, הוא במשמעות הכפולהב[[הומונימיה]] של המילה ה[[לטינית]] gallus שמסמנת גם את ה[[תרנגול]] וגם את ה[[גאלים]]. הכרה בכפילות הזו מופיעה לראשונה בכתבים של ה[[היסטוריון]] ה[[רומא העתיקה|רומאי]] [[סווטוניוס]] ב"[[חיי שנים-עשר הקיסרים]]", שם הוא צוחק על הגאלים בקטע מתוך הביוגרפיה של [[נירון קיסר]] המתאר את ה[[מרד]] הגאלי נגדו. גם ה[[מחזאי]] [[טיטוס מאקיוס פלאוטוס]] השווה באחד ממחזותיו ("סיר הזהב") חייל גאלי לתרנגול.{{הערה|שם=Seigle_117|Michaël Seigle, 2016, "[http://sciencepress.mnhn.fr/en/periodiques/anthropozoologica/51/2/le-coq-gaulois-et-le-coq-des-gaulois-mythes-et-realite Le coq gaulois et le coq des Gaulois: mythes et réalité]", '''Anthropozoologica''' 51(2), pp. 117}} עם זאת, בתקופת הרומאים הגאלים לא היו אומה מאוחדת עם סמלים לאומיים אחידים, ולא סביר שהסמל היה בשימוש באותה תקופה. ממצאים [[ארכאולוגיה|ארכאולוגיים]] ו[[ספרות]]יים לא מעידים על מעמד סמלי כלשהו של התרנגול בחיי הגאלים, והכפילות הלשונית לא מעידה על [[אטימולוגיה]] משותפת.{{הערה|שם=Seigle_115|Michaël Seigle, 2016, "[http://sciencepress.mnhn.fr/en/periodiques/anthropozoologica/51/2/le-coq-gaulois-et-le-coq-des-gaulois-mythes-et-realite Le coq gaulois et le coq des Gaulois: mythes et réalité]", '''Anthropozoologica''' 51(2), pp. 115}}
 
בימי הביניים ה[[אסוציאציה]] בין העם הצרפתי לבין התרנגול התחזקה, בעיקר כביטוי גנאי בידי אויבי הצרפתים וכבדיחה על חשבונם. בניגוד ל[[עיט]] של [[האימפריה הרומית הקדושה]], ול[[אריה|אריות]] ב[[סמל אנגליה]] וב[[סמל ספרד]], התרנגול נתפס לפעמים כחיה מבויתת וחלשה. בזמן [[מלחמת מאה השנים]], למשל, [[ז'אן פרואסאר]] כתב מעין נבואות שבהן מובס תרנגול המסמל את העם הצרפתי.{{הערה|שם=BEAUNE3|Colette Beaune, 1986, "Pour une préhistoire du coq gaulois", '''Médiévales''' 10, pp. 74-77.}} לתרנגול הייתה משמעות אמביוולנטית. מצד אחד, לפי הנבואות ב[[הברית החדשה|ברית החדשה]], [[ישו]] ניבא בזמן [[הסעודה האחרונה]] ש[[פטרוס]] יתכחש לו לפני שישמע את התרנגול קורא בבוקר למחרת וכך היה. בעקבות זאת, המסורת ה[[נצרות|נוצרית]] בימי הביניים קישרה בין סמל התרנגול לבין השחר העולה, עירנות, דריכות, הקול שמקדים את יום הדין וכדומה. בהתאם, סמל התרנגול נמצא לפעמים ב[[כנסייה|כנסיות]] על מנורות וחפצים אחרים, ולעיתים הוא זוהה עם הכמורה החילונית {{אנ|secular clergy}} שמובילה את המאמינים בנתיב הנכון ל[[יום הדין]].{{הערה|שם=BEAUNE1|Colette Beaune, 1986, "Pour une préhistoire du coq gaulois", '''Médiévales''' 10, pp. 70-72.}} מצד שני, במסורת החילונית של ימי הביניים התרנגול נתפס כסמל לגאוותנות, טיפשות, לוחמנות יתר, אגרסיביות מגוחכת, וגם גבורה ותעוזה.{{הערה|שם=BEAUNE2|Colette Beaune, 1986, "Pour une préhistoire du coq gaulois", '''Médiévales''' 10, pp. 72-74.}}