הסכם לונדון (פרס-חוסיין): הבדלים בין גרסאות