היסטוריה של לונדון – הבדלי גרסאות

{{ציטוט|תוכן=נשארתי בסיטי עד שמספר המתים מידי שבוע הגיע ל-7,400, מהם 6,000 מתו מהמגפה, אין נשמע בעיר רעש מלבד צלצול פעמוני הכנסיות יום ולילה; עד אשר יכולתי להלך לאורך רחוב לאמבר{{הערה|1=הכוונה לרחוב לומברד}} ולא לראות יותר מעשרים איש בעוברה מקצה אחד של הרחוב עד לקצה השני, ולא יותר מחמישים אנשים בהולכי עד הבורסה המלכותי; עד שמשפחות שלמות, בנות עשר או שנים עשר נפשות יחד נפטרו כולם; עד שרופאי שלי, ד"ר ברנט, אשר לקח על עצמו להגן עלי מן המגפה, ואשר שרד אף שביתו שלו נאטם, אולם לבסוף נפטר בעצמו מן המגפה; עד אשר הלילות, אף שהתארכו, לא היו ארוכים דיים לקבור את כל גופות הנפטרים ביום הקודם.|מקור=מכתב של סמיואל פיפס אל לידי קרטרט{{הערה|1=[http://www.independent.co.uk/opinion/then--now-rats-tales-1491383.html מכתב של סמיואל פיפס אל לידי קרטרט] - באתר עיתון האינדפנדט}}|מרכאותמירכאות=כן}}