יהודה עמיחי – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
קידוד קישורים, קו מפריד בטווח מספרים, סידור קטגוריות, מתן שם לתמונה, החלפה (כשהיה בגיל), הסרת קישורים עודפים, הגהה
שורה 1:
{{פירוש נוסף|אחר=[[רב]]|ראו=[[יהודה עמיחי (רב)]]}}
{{סופר
| תמונה = [[קובץ:Yehuda amichai.jpg|250px|יהודה עמיחי]]
| כיתוב = יהודה עמיחי
| שם לידה = לודוויג פּפוֹיְפֶר
שורה 23:
}}
 
יהודה עמיחי נולד בשם '''לודוויג פּפוֹיְפֶר''' (Ludwig Pfeuffer) ב[[וירצבורג|ווירצבורג]] שבדרום [[רפובליקת ויימאר|גרמניה]] למשפחה [[יהדות אורתודוקסית|יהודית אורתודוקסית]]. בילדותו למד בגן-ילדים ובבית-ספר יהודי בשפות [[עברית]] ו[[גרמנית]]. המשפחה [[העלייה החמישית|עלתה לארץ-ישראל]] בהיותוכשהיה בןבגיל 11. תחילה התגוררו כשנה ב[[פתח תקווה]], ואחר כך עברו ל[[ירושלים]]. עמיחי סיים לימודיו בבית הספר התיכון "מעלה" בירושלים.
 
ב[[מלחמת העולם השנייה]], עם סיום לימודיו בבית הספר התיכון, [[מתנדבי היישוב|התנדב לצבא הבריטי]], ושירת ב[[מצרים]]. בין השאר עסק בהברחת נשק וב[[העפלה]]. לאחר שחרורו למד הוראה ב[[סמינר בית הכרם]] בירושלים בכיתה מיוחדת לחיילים יוצאי הצבא הבריטי. עם פרוץ [[מלחמת העצמאות]] ב-1948 התגייס ושירת כלוחם ב"[[חטיבת הנגב]]" של ה[[פלמ"ח]] עד תום המלחמה. בין השאר השתתף ב[[קרב חוליקאת#קרב חוליקאת במבצע מוות לפולש|קרב חוליקאת]] הקשה, בו נהרג חברו ומפקדו {{נזכור את כולם|88215|חיים (דיקי) לקסברגר}} – אירוע ששב והופיע בשירתו ובסיפוריו, בהם בשירו המפורסם "[[גשם בשדה קרב]]".
 
לאחר שחרורו מצה"ל למד [[ספרות]] ו[[מקרא]] ב[[האוניברסיטה העברית בירושלים|אוניברסיטה העברית בירושלים]], ועסק בהוראה ב[[הגימנסיה העברית בירושלים|גימנסיה העברית בירושלים]], בסמינר למורי חו"ל ובבית הספר לתלמידי חו"ל באוניברסיטה העברית. כמו כן, היה משורר אורח והרצה על [[כתיבה יוצרת]] באוניברסיטאות שונות בעולם, בהן [[אוניברסיטת ניו יורק]], [[אוניברסיטת קליפורניה בברקלי]] ו[[אוניברסיטת ייל]].
 
בשנת [[1955]] התפרסם ספרו הראשון "[[עכשיו ובימים האחרים]]", וחולל מהפכה בשירה העברית. בשנת [[1957]] זכה ב[[פרס שלונסקי]] על ספר זה. הוא היה הראשון ממשוררי דור המדינה שזכה ב[[פרס ישראל]], שהוענק לו ב-[[1982]]. בנימוקים לפרס כתבו השופטים שעמיחי "בשירתו יצר מהלך חדש בשירה העברית" ו"הביא לשנוי מהפכני בלשון הפיוטית, צירוף בין חומרים פיוטיים לחומרים השאובים מן היום יום".{{מקור}} ספריו של עמיחי הופיעו ברשימות [[רב-מכר|רבי-המכר]] שפורסמו בעיתונים "[[הארץ]]" וב"[[ידיעות אחרונות]]".
שורה 41:
{{הארץ|חנה עמיחי|הצעת הרכישה הראשונה של ארכיון עמיחי הייתה לבית הספרים הלאומי|1.1843426|19 באוקטובר 2012}}}}
 
עמיחי הותיר אחריו שני ילדים מנישואיו השניים עם חנה סוקולוב ועוד בן מנישואיו הראשונים עם תמר.
 
==יצירתו הספרותית==
יהודה עמיחי חולל תמורה מהפכנית בשירה העברית בשנות החמישים. הוא הדגיש את שירת "האני" בדור שהדגיש את שירת "האנחנו", את האידאולוגיה הקולקטיבית ואת המיתוס. הוא השתמש בדימויים מודרניים מקוריים לתיאור רגשות ומצבים של היחיד. שני קובצי שיריו הראשונים של עמיחי, 'עכשיו ובימים האחרים' (1955) ו"במרחק שתי תקוות" (1958) מסמלים שינוי זה.
 
עמיחי הפך במהרה למשורר פופולרי וידוע בציבור. שירתו שיקפה איפוא הלכי רוח של שינוי בקרב קוראי השירה שחיפשו ביטוי חדש למציאות עולמם. חוקר הספרות [[גרשון שקד]] אמר עליו "למדנו ממנו שאפשר להגיד דברים עמוקים ורגישים במילים פשוטות, וללא הגבהה פאתטית: שאין צורך להרעים בתותחים ומוטב לדבר בלשון בני-אדם."{{הערה|גרשון שקד, "מוסף הארץ" 22.10.99}}
שורה 65:
*'''[[Q:שלוה גדולה: שאלות ותשובות|שלוה גדולה: שאלות ותשובות]]''', ירושלים: שוקן, 1979.
*'''[[Q:שעת החסד|שעת החסד]]''', ירושלים: שוקן, 1982.
*'''‫מאדםמאדם אתה ואל אדם תשוב''', שוקן, ירושלים, 1985.
*'''גם האגרוף היה פעם יד פתוחה ואצבעות''', ירושלים: שוקן, 1989.
*'''מי יזכור את הזוכרים''', Nitabah, Asnières-sur-Seine,{{כ}} 1997 (ספר אמן עם הדפסים של [[משה גרשוני]], עברית/צרפתית, מהדורה של 30 עותקים).
שורה 146:
*המלחין הצ'כי an Dušek הלחין רצף של 6 שירים למקהלה ותזמורת:
,Performance Called Future
,Remembrance of Love: Vision
,Water Surface
,Rain on a Battle Field
,Accompany Me
Jerusalem,
 
* '''MARTIN''' '''BRESNICK:  Prayers Remain Foreve'''r -''' Lisa Moore, piano / Artist Unknown, vocals/ Sarita Kwok, violin/ Michael Compitello, vibraphone/ Ian Rosenbaum, marimba/ Double Entendre Music Ens.'''
* [[יוסי בנאי]] "אמרתי לך שיהיה כך ולא האמנת" (לחן ועיבוד - [[יונתן בר גיורא]]) שיר שהוקלט כסקיצה ב-2002, הושלם רק אחרי 14 שנים ויצא ב-2016 בחברת "הליקון" כסינגל וכטראק בונוס באלבום [[לאט]].
שורה 157 ⟵ 156:
==פרסים שהוענקו לו==
[[קובץ:Yehuda anichay build efi E.jpg|שמאל|ממוזער|175px|שכונה עתידית על שם יהודה עמיחי ב[[המושבה הגרמנית (ירושלים)|מושבה הגרמנית]] ב[[ירושלים]]]]
 
* [[פרס שלונסקי]] - 1957 על ספרו הראשון "עכשיו ובימים האחרים"
* פרס ראשון מאת "קול ישראל" לתסכית רדיו מקורי "פעמונים ורכבות" יוני 1962
שורה 172 ⟵ 170:
*''' Literay Lion Awar'''d - ניו-יורק 1994
* Macedonia's Golden Wreath, '''פרס פסטיבל בינלאומי לשירה- מקדוניה''' 1995
* '''פרס נורווגיה "אביר-השירה" על שם ביורנסון''' 1996 (Bjornson )
* '''אות הוקרה מאוניברסיטת אסיוט במצרים'''
 
* תוארי [[דוקטור לשם כבוד]]: [[האוניברסיטה העברית בירושלים]], [[אוניברסיטת תל אביב]], [[היברו יוניון קולג']], [[אוניברסיטת בן-גוריון]], [[מכון ויצמן למדע]], ברוך קולג'- ניו -יורק
* עמיחי הוא המשורר הישראלי הראשון שנבחר בשנת 1986 כחבר כבוד של [[האקדמיה האמריקאית לאמנויות ולמדעים]] ובשנת 1991 הוענק לו תואר Distinguished Associate Fellow מטעם מוסד זה.
 
* עמיחי הוא המשורר הישראלי הראשון שנבחר בשנת 1986 כחבר כבוד של [[האקדמיה האמריקאית לאמנויות ולמדעים]] ובשנת 1991 הוענק לו תואר Distinguished Associate Fellow מטעם מוסד זה.
 
* עמיחי הוזמן לעיתים קרובות לארצות הברית כמרצה ומשורר-אורח. לימד כתיבה יוצרת באוניברסיטאות: Yale, NYU, Berkely ו-Cuny. קרא שירים ב[[ספריית הקונגרס]] (Library of Congress) ב-1970 ובמרכז קנדי (Kennedy Center), שניהם בוושינגטון, וכן הוקלט במסגרת ה-Archive of World Literature on Tape ב-1981.
 
* ה-LANNAN LITERARY SERIES VIDEOS הוציא קלטת וידאו בה קורא עמיחי משיריו באנגלית.
 
* שיריו הוצגו מספר פעמים ברכבת התחתית ובאוטובוסים בניו–יורק, בסן–פרנסיסקו ובערים רבות אחרות בארצות הברית במסגרת תוכנית השירה POETRY IN MOTION של ה-M.T.A THE TRANSIT AUTHORITY בשנים 1986, 1988, 2000, 2001.
*עמית כבוד של [[בית הספר סם שפיגל לקולנוע ולטלוויזיה]] ירושלים לשנת 2000.
*בשנת 2018 הוצג שיר שלו ברכבת -התחתית (אנדרגראונד) בלונדון.
 
* ב-1989 נבחר כאחד מחמישה משוררים אשר נבחרו לפתוח את הסדרה "שירה עולמית מודרנית" בהוצאת פינגוין.
* עמיחי הוזמן להקריא משיריו באירופה, ארצות הברית, סין, יפן, תאילנד, הודו ועוד. השתתף בפסטיבלים בינלאומיים לשירה החל מפסטיבל ספוליטו ב-1966, בחברת גדולי המשוררים כגון: [[פבלו נרודה]], [[עזרא פאונד]], [[ג'ון ברימן]], [[אלן גינזבורג]], [[אונגרטי]], אוקטביו פז ואחרים. בפסטיבל לונדון 1967 עם [[אמפסון]], [[אלן גינזברג]], [[סטיבן ספנדר]], [[ויסטן יו אודן|אודן]], אונגרטי, [[פבלו נרודה|נרודה]], [[רוברט גרייבס]] ועוד. בפסטיבל לונדון 1971, בפסטיבלים בינלאומיים לשירה ברוטרדם, כאשר ב-1988 הוקדש הפסטיבל לתרגום שירת עמיחי ל-15 שפות. אנטוורפן, וולש [1995], אדינבורו [1995], טורונטו, ארצות הברית, מקסיקו [1987], ובפסטיבלים רבים נוספים בעולם.
 
* ספרו "The selected poetry of Yehuda Amichai" בהוצאת University of Clifornia Press היה מועמד ברשימה של "15 ספרי השירה הטובים בכל הזמנים" "Best Poetry books of all time 15 " בעתון The Telegraph לונדון, 20 אפריל 2014.
* עמיחי הוזמן להקריא משיריו באירופה, ארצות הברית, סין, יפן, תאילנד, הודו ועוד. השתתף בפסטיבלים בינלאומיים לשירה החל מפסטיבל ספוליטו ב-1966, בחברת גדולי המשוררים כגון: [[פבלו נרודה]], [[עזרא פאונד]], [[ג'ון ברימן]], [[אלן גינזבורג]], [[אונגרטי]], אוקטביו פז ואחרים. בפסטיבל לונדון 1967 עם [[אמפסון]], [[אלן גינזברג]], [[סטיבן ספנדר]], [[ויסטן יו אודן|אודן]], אונגרטי, [[פבלו נרודה|נרודה]], [[רוברט גרייבס]] ועוד. בפסטיבל לונדון 1971, בפסטיבלים בינלאומיים לשירה ברוטרדם, כאשר ב-1988 הוקדש הפסטיבל לתרגום שירת עמיחי ל-15 שפות. אנטוורפן, וולש [1995], אדינבורו [1995], טורונטו, ארצות הברית, מקסיקו [1987], ובפסטיבלים רבים נוספים בעולם.
* ספרו "The selected poetry of Yehuda Amichai" בהוצאת University of Clifornia Press היה מועמד ברשימה של "15 ספרי השירה הטובים בכל הזמנים" "Best Poetry books of all time 15 " בעתון The Telegraph לונדון, 20 אפריל 2014.
 
* שיריו נכללו באנתולוגיות רבות של המאה והמילניום, בהן: - Great poems ot the 20th. Century, edited by Mark Strand, Norton NY, London 2005 - Poems of the Millennium, edited by Jerom Rothenberg, University of California, 1995 - Anthology of World Masterpieces, Textbook for U.S, Canada, Norton NY, London 2001 -
 
[[התיאטרון הקאמרי]] ערך, הפיק וביצע מחווה לעמיחי בשנת 2007.{{הערה| מחווה ליוצרים שהופקו על ידי התיאטרון הקאמרי, תחקיר, עריכה וקטעי קישור רחל ו[[אריה אהרוני]], "מחווה ליהודה עמיחי 2007"}}
 
*
 
==לקריאה נוספת==
 
* דן עומר, '''בארץ הלוהטת הזאת מילים צריכות להיות צל, '''עדותו של יהודה עמיחי על עצמו ושירתו, פרוזה גיליון 25, יולי 1978
* אסי לפון-קנדללסהיים (עורכת), '''ביבליוגרפיה של תרגומי שירי עמיחי''' לכבוד יום הולדתו ה-70, הוצאת המכון לתרגום ספרות עברית, 1994
* {{אוניברסיטה משודרת|[[גבריאל מוקד]]|ארבעה משוררים - דברים על יהודה עמיחי, נתן זך, דוד אבידן ויונה וולך|2006}}
* [[מרים נייגר]], '''"חצי קדוש" אסכטולוגיה חזון וישועה בשירתו של יהודה עמיחי''', עבודת תזה לשם קבלת תואר שני, החוג לספרות עברית, [[האוניברסיטה העברית בירושלים]] (בהדרכת [[אריאל הירשפלד]]).
שורה 212 ⟵ 200:
* חנה בלוך, '''פוליטיקה לשונית, על תרגום שירי יהודה עמיחי, [[דליה רביקוביץ]] ו[[אברהם סוצקבר]]''', נדפס ב[[הדאר]], 68, 1989.
*דוד ארליך "פגישת הכתה" הארץ 10.7.1987
*רחל סטפק, '''מה לשירים של עמיחי ולתיק הצנזורה של עתון "דבר"''' "הארץ" 25.9. 2014
* עדנה עברון, '''משורר לאומי? אני?''', מוסף הארץ, 22.10.1999
* חגי רוגני, "'''מול הכפר שחרב'''", [[פרדס הוצאה לאור]], חיפה, 2006
* [[דן מירון]], "'''יהודה עמיחי - מהפכן עם אבא'''" "הארץ" במדור "תרבות וספרות" אוקטובר 3,12,14: 2005
* דן מירון, '''הקופסה המחוררת והנוסח האלגי''', הארץ, תרבות וספרות 29 בדצמבר 2000
שורה 224 ⟵ 212:
* [[חנה עמית]]: אבן מקיר תזעק/יהודה עמיחי ומצבות וירצבורג. עת-מול, כרך כ"ו גיליון 1, נובמבר 2000
* טובה רוזן, "'כמו בשיר של שמואל הנגיד' — בין שמואל הנגיד ליהודה עמיחי", '''[[מחקרי ירושלים בספרות עברית]]''' טו, תשנ"ה, עמ' 83–106 {{זמין ב-JSTOR|זיהוי=23361960}}
* חנה סוקולוב-עמיחי,"'''על מנת לזכור: יהודה עמיחי, נתן זך ועובדות שראוי להציג'''" 'עכשיו' מס'73-7473–74 2013-14
*נילי גולד, '''לא כברוש: גלגולי אימאז'ים ותבניות בשירת יהודה עמיחי''', הוצאת שוקן, 1994.
* גאולה אלמוג, [http://www.galmog.co.il/articles/%D7%A0%D7%90_%D7%9C%D7%94%D7%9B%D7%99%D7%A8_%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%97%D7%99_%D7%92%D7%9D_%D7%9C%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9Dנא_להכיר_עמיחי_גם_לילדים.pdf נא להכיר: זה דוד!" זה רון וזו עמנואלה, עמיחי גם לילדים], '''עיונים בספרות ילדים''' 15, 2005.
* נילי רחל שרף גולד, '''והגעגועים סגורים בי, יהודה עמיחי: צמיחתו של משורר''', הוצאת מנגד, 2019.{{הערה|{{הארץ|ענת פינברג|תירגמתי את יערות ילדותי לטרשים ועצי שיטה|1.7184053|30 באפריל 2019}}{{ש}}{{הארץ|דוד עמיחי|לעמיחי לא היה מה להסתיר|1.7271464|21 במאי 2019}}}}
*{{חדרים|דצמבר 1986|109–118}}
* רועי כדורי, '''[https://www.academia.edu/34696647/%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%9B%D7%9C_%D7%9B%D7%9A_%D7%A8%D7%95%D7%A6%D7%94_%D7%9C%D7%91%D7%9C%D7%91%D7%9C_%D7%90%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%A0_%D7%9A_%D7%99%D7%97%D7%A1%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%99%D7%94אני_כל_כך_רוצה_לבלבל_את_התנ_ך_יחסה_של_יצירת_יה אני (כל כך) רוצה לבלבל את התנ"ך: יחסה של יצירת יהודה עמיחי אל המקרא לאור תאוריות אינטרטקסטואליות]''', מכללת הרצוג, 2017
<div class="mw-content-ltr">
* 2000 [http://www.nytimes.com/books/00/12/10/reviews/001210.10wilsont.html '''The God of Small Things,'''] '''Jonathan Wilson''', The New York Times, December 10,
* John Felstiner "''[http://www.tnr.com/article/writing-zion 'Writing Zion]" '''Paul Celan and Yehuda Amichai: An Exchange between Two Great Poets'''''', The New Republic, June 5 2006
* The New Republic, December 31, 2008", "'''[http://www.tnr.com/article/books/only-man Only a man]"''' 'Robert Alter
* Boaz Arpaly, "''[http://muse.jhu.edu/journals/shofar/v028/28.2.arpaly.html The' making of Israel National poet]'''" SHOFAR Winter 2010, Vol 28 NO 2 PP 213
*Nili Scharf Gold, ''Yehuda Amichai: The Making of Israel's National Poet'', UPNE, 2008, {{ISBN|9781584657330}}
</div>
שורה 261 ⟵ 249:
* אורי וייס, [https://www.makorrishon.co.il/nrg/app/index.php?do=blog&encr_id=7b710fc4596b25648b44472262adc013&id=1708 יהודה עמיחי: המשורר הציוני], באתר [[nrg]]
*נעמה לנסקי, [https://www.israelhayom.co.il/article/35847 "שיר מחאה"], [[ישראל היום]], מוסף "ישראל שישבת", 15.3.2012
* [[מנחם פרי]], [https://www.academia.edu/22870847/_%D7%A0%D7%95%D7%9B%D7%97_%D7%94%D7%9E%D7%AA%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94_%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%97%D7%99_%D7%94%D7%A6%D7%A2%D7%99%D7%A8__נוכח_המתים_הפואטיקה_של_יהודה_עמיחי_הצעיר_ נוכח המתים: הפואטיקה החדשה של יהודה עמיחי הצעיר], 'הנאמן', הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2016 [באתר academia]
* [http://%20Robert%20Alter,%20%5Bhttp://www.tnr.com/article/books/only-man%20Only%20a%20Man%5D,%20The%20New%20Republic,%20December%2031,%202008 Robert Alter, Only a Man, The New Republic 31,12, 2008]
* Robert Alter, [https://jewishreviewofbooks.com/articles/295/yehuda-amichai-at-play-in-the-fields-of-verse/ Yehuda Amichai: At Play in the Fields of Verse] Jewish Review of Books, Vol 2 Nu 2 Summer 2011
* {{וואלה!|[[יהודה ויזן]]|אני שהייתי מלך - עשור למותו של עמיחי|1734976|20 בספטמבר 2010}}
* [http://www.oregonlive.com/books/index.ssf/2011/10/a_poet_who_lives_up_to_his_nob.html A poet who lives up to his Nobel Prize]
שורה 271 ⟵ 259:
* {{ynet|[[מרב יודילוביץ']]|ביום שבו נקבר מרטין בובר: עמיחי בעקבות עמיחי|4250280|2 ביולי 2012}}
* [http://www.tnr.com/article/books/only-man Only a man] רוברט אלתר, ניו-רפאבליק 31 בדצמבר 2008 {{אנגלית}}.
* [[יגאל סרנה]], [https://igalsarna.wordpress.com/2012/03/22/%D7%97%D7%99חי-%D7%A2%D7%9Cעל-%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%A3המקף-%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%94יהודה-%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%97%D7%99עמיחי/ חי על המקף], מוסף ידיעות אחרונות, 19 במרץ 2012
* {{הזירה הלשונית||יהודה עמיחי - האיש שדיבר שירה|גיבורי-שפה/יהודה-עמיחי|13 באפריל 2015}}
* {{ynet|[[עופרה עופר אורן]]|למה יהודה עמיחי העדיף להיות דשא, ואיך הוא לא קיבל את פרס נובל|4732451|6 בדצמבר 2015}} {{סרטונים}}
שורה 303 ⟵ 291:
 
{{מיון רגיל:עמיחי יהודה}}
[[קטגוריה:ישראלים שנולדו ב-1924]]
[[קטגוריה:משוררים ישראלים]]
[[קטגוריה:משוררים עבריים]]
שורה 331 ⟵ 318:
[[קטגוריה:ירושלים: אישים]]
[[קטגוריה:פתח תקווה: אישים]]
[[קטגוריה:ישראלים שנפטרו ב-2000]]
[[קטגוריה:יהודים הקבורים בבית הקברות סנהדריה]]
[[קטגוריה:ישראלים שנולדו ב-1924]]
[[קטגוריה:ישראלים שנפטרו ב-2000]]