|
==תארים==
* [[ליגת העל האוקראינית בכדורגל|אליפות אוקראינה]] (5): 1994/1995, 1995/1996, 1996/1997, 1997/1998, 1998/1999 ▼* [[הגביע האוקראיני]] (3): 1995/1996, 1997/1998, 1998/1999 ▼
=== מילאן קבוצתיים===
* [[סרייה א'|אליפות איטליה]] (1): 2003/2004
▲* [[ליגת העל האוקראינית בכדורגל|אליפות אוקראינה]] (5): {{ש}} 1994 /1995-95, 1995 /1996-96, {{ש}} 1996 /1997-97, 1997 /1998-98, {{ש}} 1998 /1999-99
* [[קופה איטליה|הגביע האיטלקי]] (1): 2002/2003 ▼▲* [[הגביע האוקראיני]] (3): {{ש}} 1995 /1996-96, 1997 /1998-98, 1998 /1999-99
* [[הסופר קאפ האיטלקי]] (1): 2004 ▼;[[מילאן]]
* [[ליגת האלופות]] (1): 2002/2003 ▼* [[הסופרסרייה קאפא'|אליפות האירופיאיטליה]] (1): 2003-04
▲* [[קופה איטליה|הגביע האיטלקי]] (1): 2002 /2003-03
▲* [[הסופר קאפ האיטלקי]] (1): 2004
=== צ'לסי ===
▲* [[ליגת האלופות]] (1): [[עונת 2002/2003 בליגת האלופות|2002-03]]
* [[גביע ה-FA|הגביע האנגלי]] (1): 2006/2007 ▼* [[גביעהסופר הפוטבולקאפ ליגהאירופי]] (1): 2006/20072003
;[[צ'לסי (כדורגל)|צ'לסי]]
▲* [[גביע ה-FA|הגביע האנגלי]] (1): 2006 /2007-07
*[[גביע הפוטבול ליג]] (1): 2006-07
===אישיים===
* [[כדור הזהב]] (1): 2004
* החלוץ המצטיין ב[[ליגת האלופות]] (1): 1999
* [[מלך השערים]] של ליגת האלופות (3): 1999{{ש}} 1998-99, 20012000-01, 20062005-06
* מלך השערים של [[סרייה א'|הליגה האיטלקית]] (2): 2000{{ש}} 1999-00, 20042003-04
* השחקן הזר המצטיין בליגה האיטלקית (1): 2000
* [[כדורגלן השנה באוקראינה]] (1): 1997.
* [[הכדורגלן האוקראיני של השנה]] (6): {{ש}} 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2005
* מלך השערים של [[ליגת העל האוקראינית|הליגה האוקראינית]] (1): 19991998-99
* תואר [[גיבור אוקראינה]]
* עיטור מסדר ההצטיינות של אוקראינה (קיבל את כל שלוש הדרגות של העיטור)
== קישורים חיצוניים ==
| 