ארצ'י בנקר – הבדלי גרסאות

סדרת הטלוויזיה "הכל נשאר במשפחה" עלתה לאוויר ב-[[1971]] ובין לילה הפכה להצלחה מסחררת. הסדרה סבבה סביב דמותו של ארצ'י - גבר לבן מבוגר, פועל צווארון כחול (מנהל עבודה ב[[מספנה]]), ששירת ב[[חיל האוויר של ארצות הברית]] ב[[מלחמת העולם השנייה]] ולאחריה גר עם אשתו, בתו וחתנו ב[[קווינס]], [[ניו- יורק]]. תכונות האופי שלו שיקפו את דמות האמריקני השמרן - ארצ'י הוא טיפוס שמרני, נרגן, [[ציניות|ציני]], [[שוביניזם|שוביניסטי]], [[גזענות|גזעני]], [[פטריוטיות|פטריוטי]] ובעל [[דעה קדומה|דעות קדומות]] ביחס לקבוצות מיעוט רבות ב[[ארצות הברית]]. רוב הסדרה עסקה בעימותים של ארצ'י מול העולם: שכניו ה[[שחורים]] ("הג'פרסונים"), בתו הסכלה והבכיינית גלוריה ([[סאלי סטראתרס]]), אשתו הצייתנית אדית ([[ג'ין סטייפלטון]]) ובעיקר חתנו, מייקל סטיוויק ("ראש כרוב", בפיו של ארצ'י) שחי על חשבונו של ארצ'י ומטיף לארצ'י על [[סוציאליזם]], אותו גילם [[רוב ריינר]] (שהפך אחר־כך במאי קולנוע מצליח), שסימל את כל מה שארצ'י תעב: [[ליברליזם]], צדקנות, [[סוציאליזם]], אינטלקטואליות, [[שיער]] ארוך, ומוצא פולני.