נחום סוקולוב: הבדלים בין גרסאות

מ
מחיקת רווחים מיותרים [והוספת רווח חסר אחד]
מ (מחיקת רווחים מיותרים [והוספת רווח חסר אחד])
 
== נחום סוקולוב והעברית ==
סוקולוב לחם בעוז ובהתמדה לכינון השפה ה[[עברית]] כשפה הלאומית של היהודים.  במשך אלפי שנים שימשה העברית כ[[לשון הקודש]], הכתיבה והקריאה, אך לא לשון הדיבור. סוקולוב דאג במאמריו, ובייחוד בפיליטונים שכתב, להנחיל גם את השפה המדוברת לכלל הקהילה. בסדרת מאמרים בשם: "לתחית השפה" שפרסם בשנת 1890 בעיתון [[הצפירה]], הוא טען, שהשפה המדוברת יפה לשכלול הלשון. לעברית חסרות המילים לשימוש יומיומי,  ''"''יש לה כלי זהב, אבל אין לה פכים קטנים''".''  רק הדיבור עצמו יאנוס את הדובר לקרוא שם לכל דבר ויהפוך את השפה מקדושה לשימושית. הקדושה - גרס סוקולוב - חונטת את השפה, בעוד שהמדברים יחיו אותה.{{הערה|נחום סוקולוב, "לתחיית השפה", '''[[הצפירה]]''', שנת השבע עשרה, גיליון 58, 65, 77}}  
 
כאשר לא נמצאו המילים המתאימות לצרכיי כתיבתו הרבה, נקט באחת מהאפשרויות הבאות:  או שנעזר במילה הלועזית הידועה, בין שהיא [[יידיש]], [[רוסית]], [[פולנית]], [[גרמנית]], או כל שפה אחרת שבה שלט. אך כשהיה לו במה להיאחז בתוך העברית - הוא חידש, עדכן, או שפשוט המציא מילה חדשה בעברית.{{הערה|תמימה אידלסון, "משבת לשבת": פיליטונים בשירות הציונות בעיתון הצפירה של נחום סוקולוב", '''[[גלעד (כתב עת)]]''', המרכז לחקר התפוצות, [[אוניברסיטת תל אביב]], כר' 23 (תשע"ג), 59–103}} 
 
[[זלמן שזר]], התלהב משליטתו של סוקולוב בכל רבדיה של העברית. וכך כתב בלשונו ה[[מליצה|מליצית]] על תרומתו של נחום סוקולוב לשפה: {{ציטוט|מרכאות=כן|מקור=[[זלמן שז"ר]], אור אישים, עמ' 80-74|תוכן=במצולות הלשון לכל סגנונותיה בכל הדורות צלל באותה מידת התיאבון ומנבכי כולן העלה אוצרות, שפוני טמוני לשון, אשר שיבץ אותם לתוך כתביו כשיירי עתיקות ומרגליות-תפארת למכביר, וציווה עליהם חיים חדשים}}
 
==מכתביו==
*'''ברוך שפינוזה וזמנו''': מדרש בפילוסופיה ובקורות העתים, פריז: [חמו"ל], [תרפ"ט].
* '''האני הקיבוצי''': פרקים בתורת הנפש הצבורית, ניו יורק: עגן, תר"ץ.
*''' החשבון האחרון ''': מחזה (הוצג בתיאטרון [[הבימה]] ב-1936)
*'''מסע באיטליה: ניאפול - וויניציה - פלורנץ''', ירושלים: עפר, [1946].
*'''במראות הקשת''', ירושלים: הספרייה ציונית, תש"ך-1960.
==לקריאה נוספת==
* שושנה אניש שטיפטל, '''המגשר: מנהיגותו של נחום סוקולוב בין המסורת לציונות''', הוצאת הספרייה הציונית, תשע"ב 2012.
*[[גדעון קוץ]], '''חדשות וקורות הימים: מחקרים בתולדות העיתונות והתקשורת העברית והיהודית''', הוצאת הספרייה הציונית - אוניברסיטת תל אביב, 2013.
*[[יהודה ארז]], '''אגרות דוד בן-גוריון''', הוצאת עם עובד ואוניברסיטת תל אביב, 1971, ערך: נחום סוקולוב, כרך ראשון, עמוד 455.
* פלוריאן סוקולוב, '''אבי, נחום סוקולוב''', הוצאת [[הספרייה הציונית]], 1970