ג'ורג' שארקזי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Gklein2018 (שיחה | תרומות) |
Gklein2018 (שיחה | תרומות) |
||
שורה 10:
== כתביו ==
* ''Angyalok harca. Versek''; Athenaeum, Bp., 1926
* ''Váltott lélekkel. Versek''; Athenaeum, Bp., 1929
* ''Mint oldott kéve. Történelmi regény, 1-3.''; Pantheon, s.l., 1932
* ''Szilveszter''; Nagy K. és Társai, Debrecen, 1933 ''(Új írók)''
* ''Viola''; Athenaeum, Bp., 1935
* ''Dózsa. Történelmi dráma''; Kelet Népe, Bp., 1939
* ''Higgy a csodában. Versek''; Athenaeum, Bp., 1941
* ''Sárközi György összes verse és kisebb műfordításai''; Sarló, Bp., 1947
* ''Sárközi György válogatott versei''; vál., bev. Illyés Gyula; Szépirodalmi, Bp., 1954
* ''Babaváros''; ill. F. Győrffy Anna; Ifjúsági, Bp., 1955 (lengyelül, németül, oroszul is)
* ''Sárközi György válogatott versei''; vál., bev. Kalász Márton, jegyz. Szíjgyártó László; Móra, Bp., 1959 ''(A magyar irodalom gyöngyszemei)''
* ''Ég és föld között. Sárközi György összegyűjtött versei és versfordításai''; sajtó alá rend. Kőháti Zsolt, bev. Illyés Gyula; Szépirodalmi, Bp., 1976
* ''Babits és Sárközi György. Levelek, tanulmányok''; szerk., vál., szöveggond., jegyz. Téglás János; Ságvári Nyomdaipari Szakközépiskola–Zrínyi Ny., Bp., 1985 ''(A nyomdaipari szakközépiskola és a Zrínyi Nyomda Babits-sorozata)''
* ''Sárközi György válogatott versei''; vál., szerk., utószó Lator László; Orpheusz Könyvek, Bp., 1993
* ''Sárközi György összegyűjtött versei és versfordításai''; szerk., utószó Palkó Gábor; Unikornis, Bp., 1999 ''(A magyar költészet kincsestára)''
בתרגום לעברית:
* ''קרב המלאכים.'' ''שירים'' ; אתינאום, ב ', 1926
* ''בנפש חלופית.'' ''שירים'' ; אתנהאום, ב ', 1929
* ''כמו עומרים רופפים.'' ''רומן היסטורי, 1-3.'' ; פנתאון, Sl, 1932
* ''סילבסטר'' ; ק. נגי ושותפים, דברצן, 1933 ''(סופרים חדשים)''
* ''ויולה'' ; אתינאום, ב ', 1935
* ''דוז'ה.'' ''דרמה היסטורית'' ; Eastern People, Bp., 1939
* ''האמינו בנס.'' ''שירים'' ; אתנהאום, ב ', 1941
* ''כל השירים והתרגומים המשניים של György Sárköz'' ; Sarló, Bp., 1947
* ''שירים נבחרים מאת גיורגי סרקוז'' ; בחירה, עלות גיולה איליש; בדיוני, עמ ', 1954
* ''בייבי טאון'' ; בהתאמה. פ. גיארפי אנה; נוער, עמ ', 1955 (פולנית, גרמנית, רוסית)
* ''שירים נבחרים מאת גיורגי סרקוז'' ; בחירה, עלות מרטון קלש, הערה יצרן החגורה László; Móra, Bp., 1959 ''(פניני הספרות ההונגרית)''
* ''בין שמים לארץ.'' ''אספו שירים ותרגומים של גיורגי סרקוז'' ; הודעה לעיתונות Zsolt Kőháti, bev. גיולה איליש; בדיוני, עמ ', 1976
* ''תינוקות.'' ''מכתבים, מחקרים'' ; עריכה, שינוי, טקסט, הערה ג'ון טגלס; בית הספר הדפוס המקצועי לסאג'אר Ságvár - Zrínyi Ny., Bp., 1985 ''(סדרת Babits של'' בית הספר התיכון לדפוס ''ובית הדפוס Zrínyi)''
* ''שירים נבחרים מאת גיורגי שארקזי'' ; עורכת, עורכת, אחרית דבר [[ Lator László|László Lator]] ; Orpheus Books, Bp., 1993
* ''אוסף שירים ותרגומים של גיורגי שארקזי'' ; עורכת, אחרית דבר Gábor Palkó; Unikornis, Bp., 1999 ''(אוצר השירה ההונגרית)''
== מקורות ==
| |||