ונוס מאורבינו – הבדלי גרסאות

בשנת [[1863]] יצר הצייר ה[[צרפת]]י [[אדוארדאדואר מאנה]] את "[[אולימפיה (ציור)|אולימפיה]]", ציור השואב את השראתו מציורו של טיציאן, ובו מוחלפת הדמות הערטילאית של ונוס בדמותה של [[ויקטורין מאונט]], שהייתה ה[[מודל (אמנות)|מודל]] האהוב על מאנה. בציור של מאנה "הולבשה" מאונט כ[[זונה]]. אלמנטים מהוגנים כביכול דוגמת הנשים הקשורות בחיי הנישואין והכלב המנומנם הוחלפו בשפחה שחורה המביאה מתנות מלקוחות הזונה וחתול ששערו סומר, סמל לערמומיות ובוגדנות. השימוש שעשה מאנה ביצירת המופת של טיציאן תוך החלפת האלמנטים הקלאסיים והמהוגנים באלמנטים חריגים הוביל לתגובה קשה נגד ציורו של מאנה בעת שהוצג, ובדיעבד הפכו את מאנה לאחד מאבות הציור המודרני.