זוג מינימלי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
דייקתי והרחבתי את הערך, תוך היעזרות בערך המקביל באנגלית. |
|||
שורה 1:
ב[[פונולוגיה]], '''זוג מִינִימָלִי''' (גם: '''זוּג מִזְעָרִי''', '''נוֹגְדוֹת''') הוא זוג מילים (לעיתים גם ביטויים) בשפה מסוימת, שנבדלות זו מזו באלמנט פונולוגי אחד בלבד, כמו [[עיצור]] אחד או [[תנועה (פונולוגיה)|תנועה]] אחת, ויש לכל אחת מהן משמעות שונה. משתמשים בהן כדי לקבוע ששני עיצורים או תנועות מהווים שתי [[פונמה|פונמות]] נפרדות בשפה. באמצעות זוגות מינימליים ניתן לקבוע את אוסף הפונמות של השפה. בנוסף, קיימים גם זוגות מינימליים של מילים שהאלמנט המבדיל ביניהן אינו פונמה אלא [[טונמה]], [[כרונמה]], מיקום ה[[הטעמה|טעם]] במילה, או אלמנט פונולוגי אחר – ראו [[זוג מינימלי#סוגים נוספים|סוגים נוספים]].
לדוגמה, כאשר עוסקים בתנועות ב[[עברית ישראלית]], אפשר להשתמש בזוג המילים "ח'''וֹ'''ל" + "ח'''וּ'''"ל" כדי להדגים שהצליל [o] (במילה ח'''וֹ'''ל) והצליל [u] (במילה ח'''וּ'''"ל) מייצגים שתי פונמות נפרדות, /o/ ו-/u/. כאשר עוסקים בעיצורים, אפשר להשתמש בזוג המילים "חו'''ף'''" + "חו'''ב'''" כדי להדגים שהעיצורים [f] ו-[v] הם שתי פונמות נפרדות בעברית ישראלית.
כאשר זוג מינימלי מדגים ששני עיצורים או תנועות הם שתי פונמות נפרדות בשפה, הוא מדגים את זה רק עבור סביבה פונולוגית מסוימת – עבור מיקום מסוים במילה (התחלה, אמצע או סוף), בשכנות לעיצורים או תנועות מסוג מסוים, בתוך סוג מסוים של הברה (למשל: מוטעמת או בלתי-מוטעמת), וכו'. דרושים זוגות מינימליים נוספים כדי להראות שההנגדה בין שתי הפונמות מתקיימת גם בסביבות פונולוגיות נוספות. שני עיצורים או שתי תנועות יכולים להיות פונמות נפרדות בסביבה פונולוגית מסוימת, ו[[אלופון|אלופונים]] באחרת.
לעיתים יש הבדלים בין [[ניב (סיווג שפה)|דיאלקטים]] או [[סוציולקט|סוציולקטים]] שונים של אותה שפה, במידת ההנגדה בין שתי פונמות או בעצם קיומה. זוג מילים מסוים יכול להיות זוג מינימלי במבטא מסוים וזוג [[הומופון|הומופונים]] (מילים שונות שנהגות באופן זהה) במבטא אחר. לדוגמה, זוג המילים "שמ'''ח'''נו" + "סמ'''כ'''נו" הוא זוג מינימלי עבור דוברים שהוגים חי"ת לועית, אך זוג הומופונים עבור רוב דוברי העברית הישראלית.
שתי מילים שמהוות זוג מינימלי נבדלות זו מזו בפונמה אחת בלבד, אך לא בהכרח ב[[תכונית מבחינה]] אחת בלבד. לדוגמה, זוג המילים "'''מ'''וח" + "'''כ'''וח" הוא זוג מינימלי, על אף שהפונמות /m/ ו-/k/ נבדלות זו מזו במספר תכוניות מבחינות: [[אופן חיתוך|אופן החיתוך]], [[בסיס חיתוך|מקום החיתוך]], ו[[קוליות העיצורים|קוליות]].
==סוגים נוספים==
בנוסף לזוגות מינימליים של מילים שנבדלות זו מזו בתנועה אחת או בעיצור אחד, יש גם זוגות מינימליים מסוגים אחרים, כגון:
===טעם===
בשפות שבהן ה[[הטעמה|טעם]] יכול להופיע במיקומים שונים בתוך המילה, כדוגמת עברית, ספרדית ויוונית, ניתן למצוא זוגות מינימליים של מילים שההגייה שלהן נבדלת אך ורק במיקום הטעם במילה. לדוגמה, בעברית ישראלית זוג המילים "א֫וטו" + "אות֫ו" נבדלות בהגייה אך ורק במיקומו של הטעם. דוגמה נוספת היא זוג המשפטים "הם רצ֫ו [להישאר]" (they wanted) + "הם ר֫צו [אחרי האוטובוס]" (they ran). זוגות מינימליים שנבדלים אך ורק במיקום הטעם במילה משמשים כדי להדגים שמיקום הטעם הוא פונמי בשפה.
===טון===
ב[[שפות טונאליות]] ניתן למצוא זוגות מינימליים של מילים שנבדלות זו מזו אך ורק ב[[טון (בלשנות)|טון]] של המילה, ומשמעותן שונה. חלק מהבלשנים מתייחסים לכך כאל הנגדה שבה מעורבת [[טונמה]]. לדוגמה, בשפת Kono {{אנ|Kono language (Sierra Leone)}} יש הבדל בין הברות בעלות טון גבוה וטון נמוך, כך שזוג המילים /kɔ́ɔ́/ (להתבגר, נהגית בטון גבוה) + /kɔ̀ɔ̀/ (אורז, נהגית בטון נמוך), הן זוג מינימלי.<ref>{{cite book |last1=Roach |first1=Peter |title=Phonetics |date=2001 |publisher=Oxford |isbn=978-0-19-437239-8 |page=25 |url=https://books.google.com/books?id=79f9TdhF_L4C&pg=PA25}}</ref><ref>{{cite thesis |type=PhD |last=Manyeh |first=Morie Komba |date=1983 |title=Aspects of Kono Phonology |publisher=University of Leeds |url=http://etheses.whiterose.ac.uk/id/eprint/693 |page=152}}</ref> זוגות מינימליים שנבדלים אך ורק בטון משמשים כדי להדגים שהטון הוא פונמי בשפה, וכדי לקבוע את אוסף ה[[טונמה|טונמות]] של השפה.
==סט מינימלי==
ניתן להרחיב את העיקרון של זוג מינימלי כך שיכלול יותר משתי מילים. אם זוג מינימלי כולל שתי מילים שנבדלות זו מזו ב[[הגה (פונטיקה)|הגה]] אחד בלבד ומשמעותן שונה, אז לפי אותו עיקרון, '''סט מינימלי''' כולל קבוצת מילים שנבדלות זו מזו בהגה אחד בלבד, במיקום מסוים במילה, ומשמעותן שונה.<ref>{{cite book|last=Ladefoged|first=P.|year=2006|pages=[https://archive.org/details/courseinphonetic00lade_0/page/35 35–6]|title=A Course in Phonetics|url=https://archive.org/details/courseinphonetic00lade_0|url-access=registration}}</ref> לדוגמה, אפשר להראות שהתנועות /o/ ,/u/ ,/i/ ,/e/ ,/a/ הן פונמות נפרדות בעברית ישראלית, על ידי קבוצת המילים הבאות:
* /kaˈʃar/ (קָשַׁר)
* /kaˈʃer/ (כָּשֵׁר)
* /kaˈʃir/ (כָּשִׁיר)
* /kaˈʃur/ (קָשׁוּר)
* /kaˈʃor/ ([חזק] כַּשּׁוֹר, כלומר, "חזק כמו השור"; המילה קיימת ב[[משלב]] גבוה בלבד)
אולם, ליצור סט מינימלי שיכלול את כל התנועות בשפה, או את כל העיצורים מסוג מסוים, זה לא תמיד פשוט, או אפשרי.
==קישורים חיצוניים==
| |||