זוג מינימלי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
שיפרתי את הפסקה שעוסקת בסביבות פונולוגיות שונות – העברתי את משפט המפתח לתחילת הפסקה, וניסחתי מחדש תוך שימוש בדוגמאות. |
||
שורה 3:
לדוגמה, כאשר עוסקים בתנועות ב[[עברית ישראלית]], אפשר להשתמש בזוג המילים "ח'''וֹ'''ל" + "ח'''וּ'''"ל" כדי להדגים שהצליל [o] (במילה ח'''וֹ'''ל) והצליל [u] (במילה ח'''וּ'''"ל) מייצגים שתי פונמות נפרדות, /o/ ו-/u/. כאשר עוסקים בעיצורים, אפשר להשתמש בזוג המילים "חו'''ף'''" + "חו'''ב'''" כדי להדגים שהעיצורים [f] ו-[v] הם שתי פונמות נפרדות בעברית ישראלית.
שני עיצורים או שתי תנועות יכולים להיות שתי פונמות נפרדות בסביבה פונולוגית מסוימת, ו[[אלופון|אלופונים]] באחרת. מסיבה זו, אין מסתפקים בזוג מינימלי בודד, אלא מנסים למצוא זוגות מינימליים נוספים, שידגימו שההנגדה בין שתי הפונמות מתקיימת בסביבות פונולוגיות שונות. לדוגמה, בעברית ישראלית, ניתן להדגים באמצעות זוגות מינימליים שההנגדה בין הפונמות /z/ ו-/s/ מתקיימת במיקומים שונים במילה: בהתחלה ('''ז'''וג + '''ס'''וג), באמצע (ח'''ז'''וי + ח'''ס'''וי) ובסוף (אֶרֶ'''ז''' + אֶרֶ'''ס'''). עם זאת, לפני עיצורים בלתי-[[סונוריות|סונורנטיים]] ([[עיצורים סותמים|סותמים]], [[עיצורים חוככים|חוככים]] ו[[עיצורים מחוככים|מחוככים]]) ההנגדה חלשה או לא-קיימת, עקב [[הידמות]] ב[[קוליות העיצורים|קוליות]] בין עיצורים סמוכים שהופכת את הצליל [z] ל-[s] או להיפך (המילה "לה'''ז'''כיר" נהגית כמו "לה'''שׂ'''כיר", המילה "לה'''ס'''גיר" נהגית "לה'''ז'''גיר"; אומנם בהגייה מוקפדת ניתן להבחין בין העיצורים, אבל רוב הדוברים, בדיבור הרגיל והשוטף, אינם מבחינים).
לעיתים יש הבדלים בין [[ניב (סיווג שפה)|דיאלקטים]] או [[סוציולקט|סוציולקטים]] שונים של אותה שפה, במידת ההנגדה בין שתי פונמות או בעצם קיומה. כתוצאה מכך, זוג מילים מסוים יכול להיות זוג מינימלי במבטא מסוים וזוג [[הומופון|הומופונים]] (מילים שונות שנהגות באופן זהה) במבטא אחר. לדוגמה, זוג המילים "שמ'''ח'''נו" + "סמ'''כ'''נו" הוא זוג מינימלי עבור דוברים שהוגים חי"ת לועית, אך זוג הומופונים עבור רוב דוברי העברית הישראלית.
| |||