כלאב – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 4:
בנו השני של דוד מוזכר בספר דברי הימים בשם דניאל,{{הערה|{{ציטוטון|וְאֵלֶּה הָיוּ בְּנֵי דָוִד [...] שֵׁנִי דָּנִיֵּאל לַאֲבִיגַיִל הַכַּרְמְלִית|{{תנ"ך|דברי הימים א|ג|א}}}}}} אך ב[[ספר שמואל]] הוא מוזכר בשם כלאב.{{הערה|{{ציטוטון|ומשנהו כלאב לאביגל אשת [[נבל הכרמלי]]...|{{תנ"ך|שמואל ב|ג|ג}}}}}} בנוסף, ב[[תרגום השבעים]] לפסוק בספר שמואל, הוא נקרא דלויה (Δαλουια).
 
בפשרו של ההבדל בין השמות דנו חכמים; ב[[גמרא]]: {{ציטוט|אמר [[רבי יוחנן]], לא כלאב שמו אלא דניאל שמו, ולמה נקרא שמו כלאב? שהיה מכלים פני [[מפיבושת]] בהלכה.|{{בבלי|ברכות|ד|א}}}}
כלומר: לפי גמרא זו, השם הוא [[נוטריקון]] של המילים "מכלים אב", וזה היה כינויו.