שימלאו סילבאניי – הבדלי גרסאות

'''שימלאו סילבאניי''' (ב[[רומנית]]: '''Șimleu Silvaniei''', ב[[הונגרית]]: סילאג'שומיו, '''Szilágysomlyó''', ב[[יידיש]]: '''שאמלויא''', '''שאמלוי''', '''סילאַדזשאָמליאָ''', ב[[גרמנית]]: Schomlenmarkt) היא [[עיר]] ב[[רומניה]], במחוז [[סלאז']] שבצפון-מערב [[טרנסילבניה]]. בשנת 2002 חיו בה 16,066 תושבים.

מצויה בחלקו המערבי של מחוז סלאז', במרחק 29 ק"מ צפונית-מערבית מבירת המחוז, [[זלאו]] 74 ק"מ דרומית מ[[סאטו מארה]] העיר על שלושת הכפרים הנספחים שלו - ביק (Bükk ,Bic), צ'היי (Somlyócsehi, Cehei) ופוסטה (Pusztacsehi, Pusta), משתרעת על שטח של 62,26 קמ"ר בעמק השימלאו, למרגלות הגבעה "מגורהמאגורה שימלאולוי" (Măgura Șimleului). העיר נחצית על ידי הנחל קראסנה.