המלחמה שתשים קץ למלחמה – הבדלי גרסאות

אפילו במהלך מלחמת העולם הראשונה נתקל הביטוי בסקפטיות מסוימת. נטען כאילו [[דייוויד לויד ג'ורג']], [[ראש ממשלת בריטניה]] בתקופת מלחמת העולם הראשונה, אמר "מלחמה זו, כמו המלחמה הבאה, היא מלחמה שתשים קץ למלחמה". ככל שהתבהר שהמלחמה לא הצליחה לשים קץ לכל המלחמות, קיבל הביטוי גוון ציני יותר. ה[[פילדמרשל]] לעתיד [[ארצ'יבלד ויוולוייוול]] אמר במרירות על [[ועידת השלום בפריז (1919)|ועידת השלום בפריז]] ש"לאחר 'המלחמה שתשים קץ למלחמה', נראה שהם הצליחו לא רע בפריז לעשות 'שלום שישים קץ לשלום'".{{הערה|1=[http://books.google.ie/books?id=m80kwkt8YW4C&pg=PA407&d Anthony Pagden, '' Worlds at War: The 2,500-year Struggle between East and West'']}} ולס עצמו השתמש בביטוי באופן אירוני ברומן ''The Bulpington of Blup''{{כ}} (1932). [[וולטר ליפמן]] כתב ב[[ניוזוויק]] ב-1967, "האשליה היא שכל מלחמה שבה אנו לוחמים היא מלחמה שתשים קץ למלחמה", בעוד ש[[ריצ'רד ניקסון]] בנאום ה"רוב הדומם" (''Silent Majority''), אמר "איני אומר לכם ש[[מלחמת וייטנאם|המלחמה בווייטנאם]] היא מלחמה שתשים קץ למלחמות".