האזור האפור – הבדלי גרסאות

הסרט מבוסס על ספרו של [[מיקלוש ניסלי]] "'''הייתי עוזרו של מנגלה באושוויץ'''" משנת מ-[[1946]] ומחזה בעל שם זהה, פרי עטו של במאי הסרט, טים בלייק נלסון, משנת מ-[[1996]]. ומתארהסרט מתאר את סיפור המרד של אנשי ה[[זונדרקומנדו]] ב-12 באוקטובר 1944 במחנה הריכוז אושוויץ. המורדים משתפים פעולה עם מספר אסירות המועסקות בכפייהכעובדות כפייה במפעל תחמושת, ומספרועם כמה אזרחים פולנים, לצורך הריסת המשרפות. תוך כדי תיאור ההכנות למרד נחשפת שגרתשיגרת חייהם שלחיי אנשי ה[[זונדרקומנדו (אס אס)|זונדרקומנדו]], עבודתם בתאי הגזים ובמשרפות, ויחסיהם עם שומרי המחנה הנאצים ובראשם ה[[דרגות האס אס|אובר-שארפיהרר]] [[אריך מוספלדט]].

הספר "'''הייתי עוזרו של מנגלה באושוויץ'''", עליו מבוסס הסרט, הואמתאר תיאור מפורטבפירוט, מנקודת מבטו של ד"ר מיקלוש ניסלי, של כלאת תקופת מאסרו במחנה אושוויץ, ומתמקד בעיקר בעבודתו תחת [[יוזף מנגלה]]. הסרט לעומת זאת, מתמקד בעיקר במרד הזונדרקומנדו ואינו מובא מנקודת מבטו של ניסלי, המופיע בו כדמות משנית בלבד.