ישראל אלדד – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
יום טוב ליפמן צונץ ==> יום-טוב ליפמן צונץ
שורה 35:
בשנת [[1969]] ניסה ישראל אלדד [[הבחירות לכנסת השביעית|לרוץ לכנסת]] ברשימה שנקראה "[[נאמני ארץ ישראל]]", אך לא עבר את אחוז החסימה. שנים לאחר מכן, הציע לו חבר הכנסת [[רחבעם זאבי]] לעמוד בראשות רשימת [[מפלגת מולדת|מולדת]], אולם אלדד, סירב, ורק הסכים ששמו יופיע במקום ה־120 ברשימה, לאות כבוד ואף יהיה אחד מאנשי הצוות של מטה ההסברה של מולדת.
 
אלדד חיבר ספרים רבים, חלקם יחד עם בנו [[אריה אלדד|אריה]]. כן חיברו השניים יחד את השיר "[[שני אליהו]]". בנוסף, תרגם לעברית (בעיקר מ[[גרמנית]]) יצירות רבות, בהן כתבי הפילוסוף הגרמני פרידריך ניטשה, וכן ספרים ומחקרים משל [[יצחק בער]], [[משה שטיינשניידר|משה שטיינשניידר (רמש"ש)]], [[יום -טוב ליפמן צונץ]], [[פרנץ ורפל]], [[דוד קויפמן]], [[שמחה בנימין הוניג]], [[אברהם ביכלר]], [[ויליאם ג'יימס דוראנט]] ועוד.
 
בשנת [[1977]] זכה אלדד ב[[פרס טשרניחובסקי]] ל[[תרגום]], וב-[[1988]] ב[[פרס ביאליק]] על מפעל חייו בחכמת ישראל. בשנת [[1990]] הוענק לו התואר "[[יקיר ירושלים]]".