הלל הזקן – הבדלי גרסאות

בפיוט "[[חי ה' וברוך צורי]]" מופיעה שורה המזכירה את [[מידת הביטחון]] של הלל, שבשונה מרעו שמאי, לא חיפש אחר מאכלי שבת במשך השבוע ובטח בה' שיזמין לו לשבת, באמרו "ברוך ה' יום יום".{{הערה|{{בבלי|ביצה|טז|א}}.}} בגרסה הנפוצה של הפיוט מופיעה השורה: "אל ההרים אשא עיני, כהלל ולא כשמאי". בחלק מחצרות החסידות (למשל ב[[חסידות רוז'ין|חצרות רוז'ין]] ו[[חסידות ויז'ניץ|ויז'ניץ]]) תיקנו את הנוסח ל"כהלל וכשמאי", וזאת כי יש פוסקים{{הערה|ראו טור ומשנה ברורה, סימן ר"נ.}} שבנושא זה הלכה כשמאי, שיש לחפש במשך כל השבוע מאכלים טובים לשבת.

 

 

אמרתו "[[אם אין אני לי מי לי]]" הולחנה בלחנים רבים{{הערה|1=[http://www.acum.org.il/%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2/%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%95%D7%AA-%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9?fldTxtSchMth=1&fldOutLng=1&fldSchTxt=%D7%90%D7%9D+%D7%90%D7%99%D7%9F+%D7%90%D7%A0%D7%99&fldSchTxtTyp=1&fldPrsNam=&fldPrsRle=ALL&fldAcmAut=1&fldOrdTyp=0&search_what=4 אתר אקו"ם].}} בהם לחנו של [[חיים בנט]] ("הנה אנכי"), שני לחנים של [[מרדכי בן דוד]] ("אני מאמין" ו"כולם אהובים") ולחנו של [[אודי דוידי]] ("רוחות טובות").