קוסה (שפה) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
David.r.1929 (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 18:
בקוסה יש 10 [[תנועה (פונולוגיה)|תנועות]]:
* [a], כתיב: a
* {{מימין לשמאל|[ɛ~e]}}, כתיב: e
* [i], כתיב: i
* {{מימין לשמאל|[ɔ~o]}}, כתיב: o
* [u], כתיב: u
ולכולן גרסה קצרה וגרסה ארוכה.
שורה 266:
במקרים אחרים הן מבוטאות כ- עיצורים אטומים לא מנושפים "פשוטים" (tenuis).
== מורפולוגיה ==
בדומה לשפות בנטו דרומיות רבות, גם קוסה היא [[שפת מדבק|שפת מִדְבק]] (agglutinative language {{אנ|Agglutination}}),עם מערכת [[מוספית|תחיליות וסופיות]] המתחברות לצורות היסוד של המילים. [[שם עצם|שמות העצם]] מסווגים לקבוצות מורפולוגיות ([[מין דקדוקי]]). בקוסה יש 15 קבוצות מורפלוגיות כאלה, עם תחיליות שונות ל[[מספר (בלשנות)|יחיד ולרבים.]] חלקי דיבר רבים המתייחסים לשמות עצם מותאמים למין הדקדוקי. סדר המילים במשפט הוא [[נושא (תחביר)|נושא]]-[[פועל (בלשנות)|פועל]]-[[מושא]].
הפועל מחובר למוספיות המסמנות נושא, מושא, [[זמן (בלשנות)|זמן]], [[אספקט]] ו[[מודוס (בלשנות)|מודוס]].
חלקי המשפט מותאמים למין הדקדוקי ולמספר הדקדוקי.
=== שם העצם ===
שמות העצם בקוסה מורכבים משני חלקי יסוד: תחילית וגזע (stem). באמצעות התחיליות ניתן לסווג את שמות העצם לקבוצות, הממוספרות ברצף כדי להקל את ההשוואה עם שפות בנטו אחרות.
הטבלה הבאה מציגה את קבוצות שמות העצם קוסה, מסודורת לפי זוגות יחיד-רבים
{| class="wikitable"
!קבוצה
!יחיד
!רבים
|-
|{{משמאל לימין|1/2}}
|{{משמאל לימין|um-}}
|{{משמאל לימין|aba-, abe-}}
|-
|{{משמאל לימין|1a/2a}}
|{{משמאל לימין|u-}}
|{{משמאל לימין|oo-}}
|-
|{{משמאל לימין|3/4}}
|{{משמאל לימין|um-}}
|{{משמאל לימין|imi-}}
|-
|{{משמאל לימין|5/6}}
|{{משמאל לימין|i-, ili- <small><sup>1</sup></small>}}
|{{משמאל לימין|ama-, ame-}}
|-
|{{משמאל לימין|7/8}}
|{{משמאל לימין|is(i)- <small><sup>2</sup></small>}}
|{{משמאל לימין|iz(i)- <small><sup>2</sup></small>}}
|-
|{{משמאל לימין|9/10}}
|{{משמאל לימין|iN- <small><sup>3</sup></small>}}
|{{משמאל לימין|iiN- <small><sup>3</sup></small>, iziN- <small><sup>4</sup></small>}}
|-
|{{משמאל לימין|11/10}}
|{{משמאל לימין|u-, ulu- <small><sup>1</sup></small>, ulw-, ul-}}
|{{משמאל לימין|iiN- <small><sup>3</sup></small>, iziN- <small><sup>4</sup></small>}}
|-
|14
|{{משמאל לימין|ubu-, ub-, uty-}}
|
|-
|15
|{{משמאל לימין|uku-}}
|
|-
|17
|{{משמאל לימין|uku-}}
|
|}
# לפני גזע חד-הברתי. דוגמאות: <u>ili</u>so (עין), <u>ulu</u>hlu (רשימה).
# התחילית {{משמאל לימין|is-}} והתחילית {{משמאל לימין|iz-}} מחליפות את {{משמאל לימין|isi-}} ואת {{משמאל לימין|izi-}} בהתאמה, לפי גזע שמתחיל בתנועה. לדוגמה: isandla (יד) ו- zandla (ידיים).
#N בתחיליות אלה הוא {{מימין לשמאל|m , n}} או ללא אות כלל.
#לפני גזע חד-הברתי בכמה מילים.
=== הפועל ===
פעלים מצטרפים אל התחיליות הבאות לנושא ולמושא:
{| class="wikitable"
!גוף/מין דקדוקי
!נושא
!מושא
|-
|גוף ראשון, יחיד
|{{משמאל לימין|ndi-}}
|{{משמאל לימין|-ndi-}}
|-
|גוף שני, יחיד
|{{משמאל לימין|u-}}
|{{משמאל לימין|-wu-}}
|-
|גוף ראשון, רבים
|{{משמאל לימין|si-}}
|{{משמאל לימין|-si-}}
|-
|גוף שני, רבים
|{{משמאל לימין|ni-}}
|{{משמאל לימין|-ni-}}
|-
|1
|{{משמאל לימין|u-}}
|{{משמאל לימין|-m-}}
|-
|2
|{{משמאל לימין|ba-}}
|{{משמאל לימין|-ba-}}
|-
|3
|{{משמאל לימין|u-}}
|{{משמאל לימין|-m-}}
|-
|4
|{{משמאל לימין|i-}}
|{{משמאל לימין|-yi-}}
|-
|5
|{{משמאל לימין|li-}}
|{{משמאל לימין|-li-}}
|-
|6
|{{משמאל לימין|a-}}
|{{משמאל לימין|-wa-}}
|-
|7
|{{משמאל לימין|si-}}
|{{משמאל לימין|-si-}}
|-
|8
|{{משמאל לימין|zi-}}
|{{משמאל לימין|-zi-}}
|-
|9
|{{משמאל לימין|i-}}
|{{משמאל לימין|-yi-}}
|-
|10
|{{משמאל לימין|zi-}}
|{{משמאל לימין|-zi-}}
|-
|11
|{{משמאל לימין|lu-}}
|{{משמאל לימין|-lu-}}
|-
|14
|{{משמאל לימין|bu-}}
|{{משמאל לימין|-bu-}}
|-
|15
|{{משמאל לימין|ku-}}
|{{משמאל לימין|-ku-}}
|-
|17
|{{משמאל לימין|ku-}}
|{{משמאל לימין|-ku-}}
|-
|רפלקסיבי
|—
|{{משמאל לימין|-zi-}}
|}
:
==קישורים חיצוניים==
| |||