קאלויאן, קיסר בולגריה – הבדלי גרסאות

קאלויאן ניצל את החולשה היחסית שבה נתונה הייתה [[האימפריה הביזאנטיתהביזנטית]] בשל מאבקים פוליטיים וב-[[1202]] כבש מידיה שטחים ב[[תראקיה]] וב[[מקדוניה]], וכן את [[עיר נמל|עיר הנמל]] החשובה [[וארנה]]. בכך הרחיב את תחום שלטונו וחיזק את מעמדו בקרב משפחות האצולה שתמכו בו. בשנה זו פלש לשטחי בולגריה [[אימרה הראשון, מלך הונגריה]], אך כוחותיו של קאלויאן הצליחו לבלום את הפלישה ליד העיר [[ניש]], בשטח [[סרביה]] של ימינו. ה[[אפיפיור]] [[אינוקנטיוס השלישי]], שפעל לאיחוד הכנסיות האורתודוקסית והקתולית, על חשבון האימפריה הביזאנטיתהביזנטית, הציע לקאלויאן להצטרף ל[[הכנסייה הקתולית|כנסייה הקתולית]] בתמורה להכרת הכנסייה במעמדו.