אנה קארנינה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
לקריאה נוספת #1lib1ref |
הגהה, בקשת השלמה, הוספת קטגוריות תגית: הוספת תבנית לשינויים בערך |
||
שורה 2:
{{ספר
|שם=אנה קארנינה
|תמונה=[[קובץ:AnnaKareninaTitle.jpg|200px
|כיתוב=עטיפת המהדורה הראשונה, 1878
|מאת=[[לב טולסטוי]]
שורה 33:
|היברובוקס=
}}
'''אנה קָארֵנינה''' (ב[[רוסית]]: '''Анна Каренина''') הוא [[רומן]] מאת [[לב טולסטוי]] שפורסם בתחילה כ[[סיפור בהמשכים]] בירחון, ובשנת [[1877]] יצא בשלמותו כספר. הספר נחשב לאחד הרומנים הטובים ביותר שנכתבו אי פעם. [[דוסטויבסקי]], בן זמנו של טולסטוי, אמר על הספר שהוא "יצירת אמנות חסרת פגמים". בכתבה שפורסמה ב[[טיים מגזין]] היוקרתי, בחודש ינואר 2007, דורג הספר במקום הראשון מתוך עשרת המקומות ברשימת הספרים הגדולים של כל הזמנים.{{הערה|
==סיפור העלילה==
הספר מתאר שני סיפורי אהבה מנוגדים. האחד - של אנה קארנינה ומאהבה, הגראף
בתחילת הספר, אנה היא אשת חברה פופולרית ומכובדת, הנשואה לבירוקרט רוסי, אלכסיי אלכסנדרוביץ', איש המוסדות השלטוניים ב[[סנקט פטרבורג]], ואם לבן. קונסטנטין לוין הוא בעל אחוזה עשיר, שאינו חש בנוח בחברה ה[[רוסיה|
לוין, המאוכזב מדחייתו על ידי קיטי, חוזר לכפר ושוקע בחיי האיכרים. קיטי נופלת למשכב ונוסעת לבית מרפא בחוץ לארץ, שם היא מתגברת על הכאב שגרם לה
קיטי ולוין מתחתנים ומקימים משק בית רגיל, ובאותו הזמן מנסים אנה
הן לוין וקיטי והן אנה וורונסקי חוזרים לבסוף אל העיר. אנה וורונסקי על מנת לקבל גט, ואילו לוין וקיטי על מנת להתכונן ללידת בנם הבכור. אף שהחיים בעיר אינם אהובים על לוין, הוא רואה כי הוא מסוגל להשתלב בהם, ולבסוף קיטי יולדת ללא סיבוכים. לעומתו, מערכת היחסים בין אנה וורונסקי הולכת ומדרדרת, כאשר ורונסקי רשאי לצאת ולבוא בחברה כרצונו, בעוד אנה היא בגדר מוקצית. האהבה ביניהם הופכת למורעלת, כאשר אנה מתמלאת בחשדות, פחדים ותיעוב. לבסוף, משהיא רואה שאינה יכולה להמשיך עוד בחיים אלו, וגם אין לה איך לשנותם, ומתוך רצון לנקום
בסיום הספר שבים לוין וקיטי לכפר, שם הם ממשיכים את חייהם כרגיל. לוין מתחיל לקרוא ספרי פילוסופיה שונים למיניהם על מנת להקנות לחייו משמעות ואף שוקל ליטול את חייו אך בסיום הספר, הוא מוצא מזור להתחבטויותיו על [[משמעות החיים]] מתוך עקרונות הדת ה[[
==דיון==
שורה 59:
ברומן ארוך ומורכב, המלא בפרטים השזורים זה לזה בדיוק ובאמנות, מראה לנו טולסטוי, כי למעשה המונח "משפחות מאושרות" הוא מונח סתמי, ריק מתוכן, שהחיים אינם "טוב לעומת רע", אלא נמצאים אי שם על קו האמצע. לפי טולסטוי, ייתכן שאותם אלה שחייהם מאושרים לדעת אדם אחד, ייחוו על ידי אחרים כחיים בתבנית קבועה, משעממת ושמרנית. ואילו לאחרים השמרניים יותר, ייתכן שדווקא שבירת הגבולות והליכה אחר אהבת הלב - תיחווה כמבוא לאושר הגדול.
עדות לכך ניתן למצוא בדמותה של דולי אחותה של קיטי. דולי הנשואה לאחיה של אנה קארנינה, סטפאן ארקדיץ', אינה מאושרת בנישואיה. סטפאן הנהנתן מרבה [[בגידה (זוגיות)|לבגוד]] בה, וכשכבר גדש את הסאה ודולי "מגלה" על אודות בגידתו, דווקא אנה היא זו שמשלימה ביניהם
ייתכן, שטולסטוי מרמז בספרו על כך שחייה של קיטי, שהייתה "בסדר- כל הזמן", שחייה הגיעו לידי מיצוי ברצונה להיות אשת-איש ראויה לבעלה, עקרת בית למופת, ואם דגולה, "כמו שצריך", אינם מושלמים, שהיה חסר בהם הזיק הנוסף, הכמיהה לרגש עליון ונעלה, לסחף אדיר, כזה שהיה לאנה בחייה, לאחר שפגשה את ורונסקי.
שורה 77:
*אנה קארנינה / ל"נ טולסטוי - תרגמה מרוסית [[נילי מירסקי]], [[עם עובד]], תש"ס 1999
== עיבודים למדיות נוספות ==
== לקריאה נוספת ==▼
{{להשלים}}
▲== לקריאה נוספת ==
* [[מנחם ברינקר]] ו[[משה גלעד]], '''אנה קארנינה וטולסטוי: מבחר מאמרים''', כתר, 1984
==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקיציטוט=אנה
* [http://benyehuda.org/treivush/anna_karenina.html '''אנה קרנינה'''] בתרגום [[יוסף אליהו טריווש]] באתר [[פרויקט בן-יהודה]]
* {{ynet|[[אריאנה מלמד]]
* יעל איתי
* {{הארץ|קרן ארנה סבוראי|הסתירה בספר: מי האחות הבכורה - דולי או נטאליה?|1.5954732|27 במרץ 2018}}
* {{OCLC}}
שורה 99 ⟵ 101:
[[קטגוריה:ספרי הוצאת שוקן]]
[[קטגוריה:מלחמות עות'מאניות-רוסיות בתרבות]]
[[קטגוריה:ספרים שעובדו לסרטים]]
[[קטגוריה:ספרים שעובדו לסדרות טלוויזיה]]
[[קטגוריה:ספרים שעובדו לבמה]]
|