אולפני אלרום – הבדלי גרסאות

החברה הוקמה ב-[[1983]], והתמקדה בתחילה בהפקת כתוביות לסרטי 16 מ"מ. בהמשך עברה למדיות אחרות, וב-[[1996]] רכשה את חברת "אולפנטו", שהחזיקה באולפני דיבוב וסאונד, שהייתהוהייתה בבעלותו של המדובב [[יוני חן]], ב-[[1998]] החלה לעסוק גם ב[[גיור תוכנה|גיור]] של [[משחק מחשב|משחקי מחשב]] ו[[תוכנה]]. ב-[[2004]] הוקמה שלוחה של החברה ב[[מנהטן]], [[ניו יורק]], שעיסוקה העיקרי הוא הפקת כתוביות ל[[כבד שמיעה|כבדי שמיעה]] ושירותי תרגום.{{הערה|{{ynet|ynet|אולפני אלרום 2000 פתחו שלוחה בניו יורק|3015001|7 בדצמבר 2004}}}}