שיחה:מטיאס איקסטרם – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אנדרסן (שיחה | תרומות)
שורה 4:
עוד מקרה עצוב של קללת ה-Ö בשמות שוודים, בפרט אלו המסתיימים בסיומת "ström", וכן גם ההתחלה היא "אִי" ולא "אֶ". השם שלו הוא איקסטרם. אתם מזמנים לשמוע גם את [https://forvo.com/word/ekstr%C3%B6m/ פורוו]. דוגמאות אחרות מויקי העברית? למשל [[מרגוט ולסטרם]] (שרת החוץ לשעבר של שוודיה) או [[קים שלסטרם]] (שחקן הכדורגל). ערים? למשל [[מאלמה]]. החלטות קודמות? קראו ב[[ויקיפדיה:תעתיק שמות זרים לעברית#עקרונות כלליים]] (תמיד הדרך בה הוגה האדם את שמו היא הקובעת). אני חושב שעניתי על כל הטיעונים האפשריים {{חיוך}}. מתייג את {{בעלי ידע|תעתוק}} {{בעלי ידע|שוודית}}. [[משתמש:אנדרסן|נילס אנדרסן]] - [[שיחת משתמש:אנדרסן|שיחה]] 22:15, 31 במאי 2020 (IDT)
:::אני שומע "אֵקסטרֶם" ובעד תעתיק זה (מקווה שלא יבינו extreme) {{כ}} [[משתמש:Ewan2|Ewan2]] - [[שיחת משתמש:Ewan2|שיחה]] 16:25, 2 ביוני 2020 (IDT)
::::כמובן שאפשר לנקד :-) אני עושה את זה במשפט הראשון של ערכים כאשר יש ספק. ראה את שני הערכים שהבאתי (ולסטרם ושלסטרם) כדוגמה לכך. [[משתמש:אנדרסן|נילס אנדרסן]] - [[שיחת משתמש:אנדרסן|שיחה]] 16:30, 2 ביוני 2020 (IDT)
חזרה לדף "מטיאס איקסטרם".