שיחה:מרציפן – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 38:
:::: לא הבנתי מה זה "שם רשמי". מי קבע זאת האקדמיה ללשון? (לא. האקדמיה ללשון דווקא הכניסה את "מַרְצִיפָּן" למילון שלה). איגוד הקונדטורים הישראלי? השאלה על מה אתה מתבסס? (הייתי מתייג לכאן בעלי ידע. אבל נראה שאין קטגוריה מתאימה). [[משתמש:Ronam20|Ronam20]] - [[שיחת משתמש:Ronam20|שיחה]] 01:00, 3 ביוני 2020 (IDT)
{{בעד}} אבל אתם יכולים להשאיר גם ההפנייה מבלי למחוק אותה. [[משתמש:Seleri39|Seleri39]] - [[שיחת משתמש:Seleri39|שיחה]] 00:59, 3 ביוני 2020 (IDT)
::::::Ronam20 - הסברתי לך. בעולם הקונדיטורים זה נקרא על שם "השקדים", אצל האנשים שקונים מקובל לקרוא לזה מרציפן ורק ב-'''שפות אירופאיות'''. אל תשכח ש-האקדמיה ללשון גם מתקנת מילים ומתרגמת אותם לשפה שלנו - אז בימקום לקרוא לזה ב-2 שמות היא כנראה לקרוא לזה בשם יחיד. אם אתה רוצה לתייג לכאן אז בבקשה {{בעלי ידע|לשון}} אני אשמח מה אומרים המומחים לדיוק המילים. [[משתמש:פארוק|פארוק]] - [[שיחת משתמש:פארוק|שיחה]] 01:15, 3 ביוני 2020 (IDT)
| |||