באלו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 57:
באלו הופיע באותה שנה ב[[ספר הג'ונגל (סרט)|עיבוד האנימציה של דיסני לספר]] בדיבובו של [[פיל האריס]] ובשנת [[2003]] [[ספר הג'ונגל 2|בסרט ההמשך]] בדיבובו של [[ג'ון גודמן]], וכן בסדרת האנימה היפנית "[[מסיפורי ספר הג'ונגל]]" ובסדרות הנפשה של דיסני כמו: "[[עולם סחרחר]]" בתפקיד טייס (בדיבוב אד גילברט), "[[גורי הג'ונגל]]" (בדיבוב א.ג. דיילי), ו"בית העכבר".
 
בסרט של דיסני הוא שר שיר בשם "[[The Bare necessitiesNecessities]]" ("הצרכים הפשוטים", אך נשמע גם כמו "צורכי הדוב") בו הוא מציג למוגלי את הפילוסופיה שלו: לחיות בפשטות, ליהנות ממה שיש, לא לבזבז זמן בחיפושים אחר מה שלא קיים, לא לטרוח ולא לעבוד קשה.
 
[[ספר הג'ונגל (מחזמר)|במחזמר "ספר הג'ונגל" בישראל]] בשנת [[1996]] את באלו שיחק [[טוביה צפיר]].