מרדכי גלדמן – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Politheory1983 (שיחה | תרומות) |
Politheory1983 (שיחה | תרומות) קידוד קישורים, הסרת קישורים עודפים |
||
שורה 30:
שירתו של גלדמן מתאפיינת בחיבור בין שפה גבוהה ועשירה לשפה נמוכה ואפילו סלנגית ובחקירה[[פילוסופיה|פילוסופית]] ופסיכולוגית של [[אקזיסטנציאליזם|נושאים קיומיים]]. בשירתו יש קולות רבים - ליריים, אינטלקטואליים, רליגיוזיים, מדיטאטיוויים, ארוטיים, חושניים, ציוריים ועוד. תודעה מפוכחת מחברת בין כל צדדי הנפש האלה.
שירתו המאוחרת של גלדמן נתונה להשפעת אסתטיקה זן בודהיסטית ונובעת לא פעם מרוח מדיטאטיבית הנרכשת בסדנאות ויפסנה. בשנים האחרונות גם צייר הייגות רבות - ציורים במסורת הזן שמשובץ בהם [[הייקו]]. גלדמן הוא "המשורר המרכזי הראשון שהכניס תכנים הומואים גלויים לשיריו."{{הערה|[[אלי הירש]], [http://elihirsh.com/?p=5303 מרדכי גלדמן, תורת הייחוד], מוסף 7 לילות של ידיעות אחרונות, 6 בדצמבר 2013}}.
ספריו של גלדמן זיכו אותו במספר פרסים ספרותיים: פרס חומסקי לשירה ב-[[1983]], [[פרס ראש הממשלה לסופרים עבריים]] ב-[[1996]], [[פרס ברנר]] ב-[[1997]], [[פרס עמיחי]] ב-[[2005]] ו[[פרס ביאליק]] למפעל חיים בשירה ב-[[2010]].
שיריו תורגמו לשפות רבות והוא נכלל באנתולוגיות רבות של שירה ישראלית בשפות שונות. ב-2011 נכלל באלמנך המופיע ב[[מונגוליה]] (ed. Hadda Sendoo) עם הנודעים והטובים במשוררי העולם כ[[תומאס טראנסטרמר]], [[שיימוס הייני]] ו[[ויסלבה שימבורסקה]]. מאז משתתף מדי שנה באלמנך הזה.
גלדמן ייצג את ישראל בביאנלה לשירה בליאז' – בלגיה ב-1995, וב"עונת התרבות הישראלית בצרפת" ב-1998. ב-2011 השתתף בפסטיבל השירה השני של [[טוקיו]], במימון [[משרד החוץ הישראלי]]. ב-2019 השתתף בפסטיבל שירה בינלאומי מרכזי "lifft",שכלל משוררים נודעים מאסיה ואירופה, שהתקיים בבקו, אזרבייג'ן.
באוקטובר 2016 התקיימה בבית פסואה שבליסבון השקה לתרגום של ספר שיריו ' תורת הייחוד' לפורטוגלית על ידי ז'ואאו פאולו אסטוואס דה סילבה. בהשקה נשא דברים צביקה ניר יו"ר אגודת הסופרים העבריים ונכחה שגרירת ישראל בפורטוגל ציפורה רימון.
ביולי 2017 ערכו אגודת הסופרים העבריים ותיאטרון יפו מחווה לשירתו של גלדמן. נשאו דברים [[דוד וינפלד]], [[אביחי קמחי]] ו[[צבי ניר]]. שוחח עם המשורר גלעד מאירי. הגישו מיצגים: סיגל אשל, דני כץ, [[גבי אלדור]]. שרה: [[עדיה גודלבסקי]].
בנוסף גלדמן הוא [[מסאי (כותב מסות)|מסאי]] ופרסם
הנחה סדנאות לכתיבת שירה, ביניהן סדנאות לכתיבת הייקו, והרצאות על אמנות זן בודהיסטית. הרצה ב[[אוניברסיטת בן-גוריון]] על פרשנות פסיכואנליטית לספרות וב[[מכון ון ליר]] (על [[שיקספיר]] כפסיכואנליטיקאי ועל הרוחני ביומיום).
שורה 52 ⟵ 51:
===שירה===
*'זמן הים וזמן היבשה' ([[הוצאת שוקן]], [[1970]])
*'צִפור'
*'חלון' ([[הקיבוץ המאוחד]], סימן קריאה, [[1980]])
*'שירים 1983-1966' (הקיבוץ המאוחד, סימן קריאה, [[1983]])
שורה 120 ⟵ 119:
* [http://www.snunit.k12.il/shireshet/mainmord.html שירים של מרדכי גלדמן באתר שירשת]
* הבלוג של [http://blogs.bananot.co.il/148/ מרדכי גלדמן] באתר בננות
* [http://nillydagan.com/
* {{הארץ||צורה|1.1001191}} - שיר פרי עטו
* {{הארץ||שיר אקולוגי, שיר|1.1281385|18 בספטמבר 2009}}
* {{הארץ||בעמדת נבדל|1.1354383|15 באוקטובר 2008}}
* [http://www.newlibrary.co.il/HTMLs/page_994.aspx?c0=16066&bss53=13176 אסופה לא סופית], טור אישי על הכנת 'הלכתי שנים לצדךָ', באתר [[הספריה החדשה]], 28 בפברואר 2011
* [http://www.newlibrary.co.il/HTMLs/article.aspx?C2004=14230&BSS53=13176 סיפורי טיפולים], באתר
* [http://www.hebpsy.net/books/x2Nh0uMk0cLofoZtUWZQ.doc מאמרים מתוך ספרו של מרדכי גלדמן "העצמי האמיתי ועצמי-האמת"] {{DOC}}, אתר [[פסיכולוגיה עברית]]
* [https://web.archive.org/web/20160303171243/http://www.israpsych.org/books/?page_id=191 האמת בתרפיה פסיכואנליטית - מבוא], מתוך ספרו "העצמי האמיתי ועצמי-האמת", באתר "איגוד ישראלי לפסיכותרפיה"
| |||