הבדלים בין גרסאות בדף "חבייר אגירה"

מ
בוט החלפות: כישרונ\1\2
מ (בוט החלפות: כישרונ\1\2)
בהמשך אותה שנה מונה אגירה למאמן [[אוסאסונה]], קבוצת תחתית באותו זמן ב[[לה ליגה|ליגה הספרדית]] שנאבקה באופן קבוע על הישארותה בליגה. בעונתו הראשונה כמאמן הקבוצה הצליח אגירה להשאיר את אוסאסונה בליגה, והמשיך לאמן את הקבוצה עד [[2006]]. משום כך הוא נחשב לאחד מהמאמנים הטובים והעקביים שהיו לקבוצה מזה שנים רבות. בעונתו האחרונה כמאמן אוסאסונה, {{בספורט|2005|2006}}, הוא הוביל אותה להשגת מקום במוקדמות [[גביע אופ"א]].
 
לאחר שרשם לזכותו הצלחות באימון קבוצות קטנות, לפני עונת {{בספורט|2006|2007}} מונה אגירה למאמן [[אתלטיקו מדריד]], שניסתה לשחזר את הצלחותיה משנים עברו. בעונתו הראשונה כמאמן אתלטיקו הוא הצעיד את הקבוצה להשגת מקום בגביע אופ"א - ההעפלה הראשונה של המועדון למפעלים ה[[אירופה|אירופיים]] מזה שבע שנים. בעונת {{בספורט|2007|2008}} שיחקו תחת אגירה מספר מה[[חלוץ (כדורגל)|חלוצים]] הכשרונייםהכישרוניים בעולם, כדוגמת [[דייגו פורלאן]] ו[[סרחיו אגוארו]], והוא הצעיד את הקבוצה למקום הרביעי בליגה ולהעפלה ל[[ליגת האלופות]]. על אף שלקח תפקיד חשוב בהחזרתה של אתלטיקו לצמרת [[כדורגל בספרד|הכדורגל הספרדי]], הוא פוטר מאימון הקבוצה בפברואר [[2009]], בעקבות רצף תוצאות רעות שהשיג.
 
באפריל 2009 מונה אגירה בפעם השנייה למאמן נבחרת מקסיקו, במקומו של [[סוון-יוראן אריקסון]]. באותה שנה הוא הוביל את הנבחרת לזכייה ב[[גביע הזהב 2009|גביע הזהב של CONCACAF]], לאחר ניצחון 0-5 על [[נבחרת ארצות הברית בכדורגל|נבחרת ארצות הברית]] במשחק הגמר. בנוסף, הנבחרת העפילה תחתיו ל[[מונדיאל 2010]] מהמקום השני ב[[מוקדמות מונדיאל 2010|משחקי המוקדמות]] של [[דרום אמריקה]].