מחברות עמנואל – הבדלי גרסאות

"'''מחברות עמנואל'''" הוא ספר מאת [[עמנואל הרומי]], [[משורר]] ו[[בלשן]] [[יהודי]] [[איטליה|איטלקי]] בן [[המאה ה-14]], שבו נידונים נושאים מחיי המחבר ובני תקופתו, והוא משקף את החיים בניצני תקופת ה[[הרנסאנסרנסאנס]]. הספר מכיל דברי [[מוסר]] ולצדם [[בדיחה|הלצות]], שירי [[קודש וחול ביהדות|קודש]], שירי אהבה וחשק ודברי [[מדע]]. הספר הושפע מהשירה האיטלקית בת זמנו, וכלל גם, לראשונה בשפה העברית, שירים במבנה [[סונטה]].