עם עובד – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ העתקת תיאור תמונה משדה התמונה לשדה הכיתוב בתבניות במידה ואין כיתוב (תג) |
מ החלפות ( מגויסת ), קו מפריד בטווח מספרים |
||
שורה 5:
| מיקום המטה = תל אביב
| מייסדים = [[ההסתדרות הכללית]], [[ברל כצנלסון]]
| אנשי מפתח = חניטל סויסה, מנכ"לית
| ענפי תעשייה = הוצאה לאור
| מוצרים עיקריים = [[סיפורת]], [[ספר עיון|ספרי עיון]], [[שירה]], [[ספרות ילדים]]
שורה 22:
{{ציטוט|תוכן=רגע קט עלה בידי להכניס את ההסתדרות - בידיעתה או שלא בידיעתה - לא למפעל מו"לי בלבד, כי אם באחריות לגורלה של הספרות העברית ולמצב עבודתו של הסופר העברי.|מרכאות=כן|מקור=ברל כצנלסון, מתוך מכתב ל[[דוד זכאי]]{{הערה|שם=ברל 647|אניטה שפירא, '''ברל''', חלק ב, עמ' 647.}}}}
ב-1 באפריל 1942, ערב פסח, פורסם ב"דבר" הפרוספקט הראשון של "עם עובד". עם כינונה, היו להוצאה שלוש "ספריות": "לילד", "שחרות" (לנוער) ו"לדור" (למבוגרים). מתוכן "לילד" ו"שחרות" (בעריכת [[ברכה חבס]]) עסקו בהוצאת ספרים "חינוכיים", שתפקידם היה להבנות את הערכים הרצויים של ציונות ו[[סוציאליזם]] לנוער. לא הערך הספרותי עמד בראש הקריטריונים להוצאת ספר בספריות אלה אלא הערך החינוכי. החוקרת [[אניטה שפירא]] מציינת שרק טעמו הטוב של ברל כעורך מנע את הפיכת ספריות אלה לספרות
מספר התרגומים היה קטן וכלל בעיקר [[ספר עיון|ספרי עיון]] והגות ולא [[ספרות יפה]].{{הערה|שם=ברל 651}} בין ספרי העיון הראשונים החשובים שיצאו בעם עובד היו "היהודים ברוסיה הסובייטית" של [[יעקב לשצ'ינסקי]], כתבי האידאולוגים המרכזיים של הציונות הסוציאליסטית [[דב בורוכוב]] ו[[נחמן סירקין]] ו"נפתולי עם האמת", ה[[ביוגרפיה]] של [[מהטמה גאנדי]]. יוצאים מן הכלל בתחום התרגום היו ספרי [[יצחק בשביס-זינגר]] ו[[אנטון צ'כוב|צ'כוב]].
"עם עובד" הוציאה ספרייה נוספת – סדרה מיוחדת בשם "מן המוקד", שעסקה במלחמה, וכללה חוברות שעסקו בלונדון בתקופת [[הבליץ]] וחוברות שכללו קטעי "מכתבים מן הגטאות", של המחתרת היהודית ו"[[החלוץ]]".{{הערה|אניטה שפירא, '''ברל''', חלק ב, עמ' 669.}} כעורך, הצהיר כצנלסון: "לא קיבלתי על עצמי לספק מה שהקהל דורש, אלא מה שלפי הכרתי דרוש לקהל."{{הערה|אניטה שפירא, '''ברל''', חלק ב, עמ' 652.}} ההוצאה הקפידה על איכות ההדפסה והלשון, וכצנלסון הנהיג [[ניקוד העברית בת ימינו|ניקוד]] חלקי שיטתי על מנת להפוך את הכתוב לנגיש וקריא.{{הערה|אניטה שפירא, '''ברל''', חלק ב, עמ' 655.}}
הספר הראשון שיצא היה [[אנתולוגיה]] היסטורית–ספרותית בשם "ספר הגבורה" ומיד אחריו יצא "מעשים ומגמות", שהיה סיכום חלקי של [[ירח כלה|ירח העיון]] שיזם כצנלסון ברחובות ב-1941. בשנה הראשונה לקיומה, הוציאה "עם עובד" לאור 36 ספרים. ההוצאה פיתחה מפעל מנויים ובשנת הפעילות המלאה הראשונה שלה, 1942-3, הופצו 150,000 עותקים מספריה, וזאת ל[[היישוב|יישוב]] שכל גודלו מנה 450,000 איש. השנה הראשונה נסתיימה ברווח כספי של 3,000 [[לא"י]].{{הערה|אניטה שפירא, '''ברל''', חלק ב, עמ' 662–663.}}
לאחר מותו של כצנלסון ב-[[1944]] עברה עם עובד שורה של עורכים אשר שינו אט-אט את אופיה והרחיבו את סוגי הספרות שהוציאה. ספריית "לדור" הפכה ל"ספרייה לעם", ששמרה על העיקרון של "בניית ארון הספרים של העם" ויצאו בה מאות ספרי מופת תוך איזון בין ספרות מקור וספרות תרגום. הספרייה לעם היא המפעל הספרותי הוותיק ביותר במדינת ישראל.
שורה 36:
{{דבר||מ. שרת: יורחב היקפה של הספריה לעם של "עם עובד"|1960/06/19|00406}}}}
מאז הקמתה פרסמה "עם עובד" למעלה מ-5,000 כותרים, והיא מוציאה מדי שנה כ-100 כותרים חדשים ו-250 הוצאות מחודשות.
להוצאה שתי סדרות בולטות, שנמכרות בחנויות הספרים, ובמחיר מוזל למנויים:
שורה 46:
{{דבר|[[עלי מוהר]]|ספריית "אפקים" של "עם עובד"|1969/12/05|00801}}{{ש}}
{{דבר|בנימין אליאב|סדרת 'אפקים' – שלב חדש|1971/02/15|00701}}}} עורך סדרה זו (נכון ל-2009) הוא פרופ' [[אלי שאלתיאל]].
בשתי הסדרות יוצאים לאור ספרי מקור וספרים מתורגמים.
בין שנת [[1963]] ועד שלהי שנות ה-80, ראו אור בהוצאה 160 ספרי ילדים במסגרת '''מועדון ספריית [[דן חסכן]]''', בהן קלאסיקות רבות. עורכי הסדרה היו [[ט. כרמי]], [[חיים באר]] ו[[נירה הראל]].{{הערה|1=[[איתמר לוי (סופר)|איתמר לוי]], [http://www.itamar-books.co.il/newsletter/newsletter.asp?mode=nl&newsletter=181 דן חסכן]}}
קיימת גם הסדרה '''עם עובד - מדע בדיוני''', ובה התפרסמו כמה מהתרגומים המוכרים ביותר לספרות מדע בדיוני, כגון "מבחר הסיפורת הבדיונית", סדרת "חולית", ועוד.
הוצאת "עם עובד" הוציאה לאור גם [[כתב עת|כתבי עת]]:
שורה 56:
* "[[רבעון לכלכלה]]"
בדצמבר [[2011]] נבחר [[יעקב בריי]] למנכ"ל [[הוצאת עם עובד]], הליך מינויו והיותו [[קצין]] משטרה לשעבר, עוררו מחלוקת והביאו ל[[התפטרות]]ו של יו"ר מועצת המנהלים של ההוצאה, עו"ד רוני פיינשטיין,{{הערה|{{הארץ|מיה סלע|מנכ"ל עם עובד הבא: קצין משטרה לשעבר|1.1603855|29 בדצמבר 2011}}}} לפרישתה של העורכת והמתרגמת [[אילנה המרמן]]{{הערה|{{הארץ|מיה סלע|אילנה המרמן פורשת מעם עובד בעקבות מינויו של קצין משטרה לשעבר למנכ"ל|1.1607614|3 בינואר 2012}}}} ולמחאה של עורכים נוספים.{{הערה|{{הארץ|מיה סלע|עורכים בעם עובד מסתייגים ממינוי בריי|1.1609422|5 בינואר 2012}}}} באוקטובר 2015 מונתה חניטל סויסה למנכ"לית ההוצאה.{{הערה|{{ynet|רן בוקר|מנכ"לית חדשה להוצאת עם עובד|4710718|13 באוקטובר 2015}}{{ש}}{{הארץ|גילי איזיקוביץ|"חניטל סויסה בהוצאת עם עובד זאת סנסציה": המנכ"לית החדשה מתכוונת לשווק אליטיזם להמונים|1.2826293|21 בינואר 2016}}}}
[[הוצאת עם עובד]] חברה ב[[התאחדות המו"לים בישראל]].
==לקריאה נוספת==
* [[גצל קרסל|ג. קרסל]],
* '''ספרי עם עובד: קטלוג כללי תש"א–תשנ"ח, 1941–1997'''; הקטלוג לשנים 1941–1982 הוכן בידי [[איזה פרליס|איזה]] ו[[ג. קרסל]], הקטלוג לשנים 1983–1991 הוכן בידי יעקב דן ועדנה צחור, הקטלוג לשנים 1992–1997 הוכן בידי עדנה צחור, תל אביב: עם עובד, תשנ"ט 1998.
* [[אניטה שפירא]], '''ברל''', עם עובד 1980, כרך ב, עמ' 646–663.
*[[נירה הראל]], "הסופר והמו"ל", '''מאזנים''', ס"ז (2), 1992, עמ'
==קישורים חיצוניים==
{{לערוך|פסקה=כן|סיבה=לצמצם, לשלב קישורים חשובים כהערות שוליים}}
{{ויקישיתוף בשורה}}
* {{אתר רשמי}}
| |||