ויקיפדיה

אווטאר (סדרת טלוויזיה) – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
הערך אמור להיות תמציתי
שורה 27:
'''אווטאר: כשף האוויר האחרון''' (ב[[אנגלית]]: '''Avatar: The Last Airbender''') היא סדרת [[אנימציה]] [[ארצות הברית|אמריקאית]] ששודרה ב[[ערוץ ניקלודיאון]] למשך שלוש עונות בין 2005 ל-2008. הסדרה מתרחשת בעולם בהשראת תרבות [[המזרח הרחוק]] שבו חלק מהאנשים מסוגלים לשלוט [[טלקינזיס|טלקינטית]] על [[ארבעת היסודות]] באמצעות תנועות של [[אמנויות לחימה]]. הסדרה מוצגת בסגנון המשלב [[אנימה (הנפשה)|אנימה]] עם אנימציה אמריקאית מודרנית, הן ב[[הנפשה]] והן במבנה הסדרה. העלילה עוקבת אחר הרפתקאותיו של [[אווטאר (הינדואיזם)|אווטאר]] אנג וחבריו, אשר מנסים להציל את העולם ולעצור את המלחמה עם אומת האש.
 
הסדרה זכתה להצלחותלהצלחה מסחריותמסחרתית וביקורתיותוביקורתית והורעפה בשבחים הן ממבקרים והן מצופים על האנימציה, הפסקול, ההומור, הדמויות והנושאים. היא נוגעת בנושאים לא נפוצים בסדרות ילדים, ביניהם [[טוטליטריזם]], [[רצח עם]] ו[[שחיתות שלטונית]].{{הערה|שם=ניקול|ניקול קלארק, [https://www.vice.com/en_us/article/5943jz/avatar-the-last-airbender-is-still-one-of-the-greatest-shows-of-all-time 'Avatar: The Last Airbender' Is Still One of the Greatest Shows of All Time], באתר Vice,{{כ}} עשרים20 ביולי 2018}} בין הפרסים בהם זכתה ניתן למנות חמישה [[פרס אנני|פרסי אנני]], [[פרס אמי לבידור בפריים טיים]], [[פרס פיבודי]] ו[[פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון|פרס בחירת הילדים]]. מספר מבקרים כינו את אווטאר "סדרת האנימציה הטובה בכל הזמנים". נכון ליוני 2020, הסדרה מדורגת במקום 14 ברשימת "הסדרות הטובות של כל הזמנים" של [[IMDb]] והיא בעלת דירוג של 100% באתר [[Rotten Tomatoes]].{{הערה|[https://www.imdb.com/chart/toptv/ Top Rated TV Shows] באתר IMDb|שם=IMDb}}{{הערה|[https://www.rottentomatoes.com/tv/avatar_the_last_airbender AVATAR: THE LAST AIRBENDER] באתר Rotten Tomatoes|שם=עגבניות}}
 
מלבד סדרת האנימציה, הופק סרט קולנוע [[לייב אקשן]] בשם [[איירבנדר]], אשר התבסס על עלילת העונה הראשונה של הסדרה ונחשב לאחד הסרטים הכי גרועים שאי פעם נעשו.{{הערה|1=[https://www.imdb.com/title/tt0938283/?ref_=nv_sr_srsg_3 The Last Airbender], באתר IMDb}} בנוסף, הופקה סדרת המשך בשם [[האגדה של קורה]], אשר שודרה בין 2012 ל-2014 וזכתה לשבחים. ב-2018 הוכרז [[רימייק]] בגרסת לייב-אקשן שמתוכנן לצאת ל[[נטפליקס]].
שורה 36:
הסדרה מתרחשת בעולם שמחולק לארבע אומות, על בסיס [[ארבעת היסודות]]: שבטי המים, ממלכת האדמה, אומת האש ונוודי האוויר. חלק מהאנשים, הידועים בתור "כשפים", הם בעלי יכולת לשלוט [[טלקינזיס|טלקינטית]] ביסוד המתאים לאומה שלהם, באמצעות תנועות של [[אמנויות לחימה]].
 
האווטאר הוא האדם היחיד עם היכולת לשלוט בכל ארבעת היסודות. בנוסף לכך, הוא היחיד שמסוגל להיכנס לעולם הרוחות בקלות (ישנם אנשים בעלי יכולת רוחנית גבוהה מאוד שמצליחים גם הם לעבור לעולם הרוחות), מה שגורם לו לשמש כמגשר בין עולם הרוחות לעולם החומר. לאווטאר יש חשיבות בין-לאומית שכן חובתו היא להביא איזון לעולם והרמוניה בין ארבעת האומות. כאשר האווטאר מת, הוא עובר תהליך של [[גלגול נשמות]] ונולד מחדש באומה אחרת לפי סדר מחזורי: מים, אדמה, אש ואוויר. לאווטאר יש יכולת להיכנס ל"מצב האווטאר", שבו עיניו ופיו זוהרים והוא צובר את היכולות והידע של כל האווטארים שקדמו לו. מצב זה הוא החזק ביותר אך גם הפגיע ביותר של האווטאר, אם האווטאר נהרג בזמן מצב אווטאר האווטארים יחדלו מלהתקיים והוא לא יעבור גלגול נשמות. בסדרת ההמשך '[[האגדה של קורה]]' אנו למדים שזה מכייון שבמצב זה רוח הטוב ששוכנת בתוך האווטאר חדלה מלהתקיים.
 
בנוסף לבני האדם וכמה רוחות מיוחדות, העולם הממשי כולל גם כמות גדולה של בעלי חיים, ביניהן [[ביזון|ביזונים]] ו[[למוריים|למורים]] מעופפים, [[דוביים|דובי]] [[פלטיפוס]], [[צבים|צבי]]-[[אריה]] ו[[דרקון|דרקונים]]. רוב החיות בסדרה הן שילוב של שתי חיות קיימות, כמו [[סוס הבית|סוס]]-[[יען]]. לחלקן ישנה אומה שאליה הן משתייכות ולעיתים אף יסוד שהן מסוגלות לכשף. לחיות בסדרה שימושים רבים: חיות מחמד, אמצעי תחבורה, ואפילו מאסטרים של כשפות.
שורה 50:
=== סוגי הכשפות ===
כל סוגי הכשפות מבוססים על סגנון [[אמנות לחימה]] כלשהו מהמזרח הרחוק.{{הערה|שם=רוחות|Avatar Spirits,{{כ}} 2010 (סרט דוקומנטרי על הסדרה)}} סוגי הכשפות בסדרה הן:
*'''כשפות אוויר''' (空) – כשפי האוויר שולטים ברוח ובאוויר בדרכים רבות, ביניהן יצירת משב רוח, דאייה ואף תעופה. כשפי האוויר הראשונים היו הביזונים המעופפים, אשר מהם למדו הנוודים. אוויר הוא יסוד החופש; רבים מנוודי האוויר מנתקים את עצמם מהעולם החומרי. תנועות כשפות האוויר מבוססות על [[בה גואה ג'אנג]]. כשפי אוויר יכולים ללמוד לעוף על ידי שחרור הקשר שלהם לארץ
*'''כשפות מים''' (水) – כשפי מים שולטים במים, קרח ואדים, ומסוגלים להפוך מצב צבירה אחד למשנהו. כשפי המים הראשונים למדו על ידי התבוננות בירח, כשצפו ב[[גאות ושפל]]. מים הם יסוד השינוי; אנשיו מסוגלים להסתגל לדברים רבים. תנועות כשפות המים מבוססות על [[טאי צ'י]]. כשפי מים מסוגלים גם ללמוד כשפות דם על ידי ההזת הדם בגוף יצורים חיים כרצון הכשף (כשפי דם מסוימים יכולים אף לקחת את יכולת הכשפות על ידי חסימת דרכי הצ'י עם דם) כשפות צמחים (על ידי כישוף המים בצמח) , כישוף ריפוי (יכולת מיוחדת) , וכישוף רוחות.
*'''כשפות אדמה''' (土) – כשפי האדמה שולטים באדמה ובסלעים, גדולים וקטנים. ישנם כאלו המסוגלים לכשף גם חול ואפילו מתכת. כשפי האדמה הראשונים היו גיריות הענק העיוורות שחיות במערות מתחת לאדמה. אדמה היא יסוד החומר; אנשיו יציבים, עקשנים ונאמנים. תנועות כשפות האדמה מבוססות על סגנון [[קונג פו]] הנקרא [[הונג גאר]]. כשפי אדמה יכולים ללמוד כשפות מתכת על ידי הזזת חתיכות האדמה שבמתכת , כשפות חול , וכשפות לבה (יכולת מיוחדת)
*'''כשפות אש''' (火) – כשפי אש הם היחידים שיוצרים את היסוד יש מאין, אותו מוציאים מידיהם ומרגליהם. ישנם כשפי אש מעטים ומיומנים מאוד המסוגלים לייצר [[להבה#חום_הלהבה_על_פי_צבעה|אש כחולה]], ומעטים עוד יותר הם הכשפים העוצמתיים המסוגלים לייצר [[ברק]]ים וליירט אותם. כשפי האש הראשונים היו הדרקונים, אך הם נכחדו כמעט לגמרי כתוצאה מ[[ציד#הציד כספורט|ציד ספורטיבי]]. אש הוא יסוד הכוח; לאנשיו יש שאיפה ונחישות להשיג את מבוקשם. תנועות כשפות האש מבוססות על סגנון [[קונג פו]] הנקרא [[שאולין צפוני]]. כשפי אש מסוימים יכולים ליצור פיצוצים בעזרת כוח המחשבה (יכולת מיוחדת)
 
== עלילה ==
שורה 194:
דארק הורס קומיקס פרסם סדרה של נובלות גרפיות על ידי ג'ין יאנג הממשיכות את סיפורו של אנג אחרי סוף המלחמה עם אומת האש. "ההבטחה", שפורסמה ב-2012 בשלושה חלקים, מתעסקת במושבות אומת האש שנבנו בשטחים הכבושים של ממלכת האדמה, שמאוחר יותר הפכו לרפובליקה המאוחדת ב[[האגדה של קורה|אגדה של קורה]].{{הערה|שם=ההבטחה}} "החיפוש", שגם פורסם כסט של שלושה קומיקסים, מתרכז בצוקו ואזולה והמסע שלהם למצוא את אמם, שגורשה מאומת האש .{{הערה|שם=החיפוש}} הסט השלישי, "הקרע", מספר על היצירה של רפבליק סיטי והיחסים בין טופ לאביה. הסט הבא, "עשן וצללים", עוקב אחר קבוצת מורדים המנסה להדיח את צוקו משלטונו. הנובלה החמישית והאחרונה של ג'ין יאנג, "צפון ודרום", מתאר את קטרה וסוקה חוזרים לשבט המים הדרומי ורואים כמה הוא השתנה מאז שעזבו לפני כמה שנים.
 
בנוסף, ישנה סדרה של שתי נובלות (אשר לא תורגמו לעברית) המתרכזות באווטאר קיושי. החלק הראשון, "עלייתה של קיושי", פורסם ביולי 2019. החלק השני, "הצל של קיושי", עתיד לצאת לאור ב-2020.{{הערה|דיוויד קנפילד, [https://ew.com/books/2018/08/29/avatar-the-last-airbender-novels/ Avatar: The Last Airbender universe to expand with new novels],{{כ}} 29 באוגוסט 2018, באתר [[אנטרטיינמנט ויקלי]]}}
 
==== תרגומים לעברית ====
רק שלושה ספרים תורגמו לעברית:
 
* ג'ין לואן יאנג, '''אווטאר - כשף האוויר האחרון : ההבטחה''' (א-ג), תרגום: אורנה כץ, [[הוצאת כנרת|כנרת]], 2017-2016. קומיקס. {{ULI|014386905}}
* ג'ין לואן יאנג, '''אווטאר - כשף האוויר האחרון : החיפוש''' (א-ג), תרגום: אורנה כץ, כנרת, 2019-2018. קומיקס. {{ULI|020906407}}
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/אווטאר_(סדרת_טלוויזיה)"