אל סיד – הבדלי גרסאות

 

ב-[[1086]] החלה הפלישה הגדולה של ה[[מוראביטון]] לספרד דרך ומסביב ל[[גיברלטר]]. המוראביטון, תושבים ברבריים של [[מרוקו]] ו[[אלג'יריה]] של ימינו, הובלו בידי יוסוף הראשון, שנודע גם כ[[יוסוף בן תאשפין|יוסוף אִבן תָשוּפין]]. הם נתבקשו לעזור להגן על המורים מפני אלפונסו. הקרב גדול, [[קרב א-זלאקה]], התרחש ביום שישי, [[23 באוקטובר]] [[1086]], ב[[סגראחאס]]. האנדלוסים המורים, ובכלל זה הצבאות של [[בנדחוס]], [[מאלגה]], גרנדה, ו[[סביליה]], הביסו את הצבאות המאוחדים של לאון, אראגון, וקסטיליה. לפי תומאס:

 

מפחד, לאחר תבוסתו המוחצת, החזיר אלפונסו לשירותו את הגנרל הנוצרי הטוב ביותר - אל סיד הגולה. ואכן, מסמכים מראים שאל סיד היה בחצר המלך ב[[יולי]] [[1087]].