חסדאי קרשקש – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 65:
החוקרים חלוקים בשאלה מיהו קהל היעד של הספר. [[צבי גרץ]] סבר שהספר נכתב עבור מלומדים נוצריים שהתעניינו בשאלה למה היהודים אינם ממירים את דתם. [[בנציון נתניהו]] חלק עליו וראה בספר חלק ממפעל הסברתי שפנה ליהודים שהמירו את דתם לנצרות, מרצון או מאונס, או שעמדו על סף המרה. [[דניאל לסקר]], שההדיר את החיבור, הסכים עם נתניהו.<ref name=":0" />
 
התרגום לעברית של החיבור הודפס לראשונה בערך בשנת [[1860]], ככל הנראה ב[[סלוניקי]], על פי כתב יד בודד. מהדורה מדעית של החיבור פורסמה על ידי דניאל לסקר בשנת [[20001990]].<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.biupress.co.il/website/index.asp?id=480|הכותב=|כותרת=דף הספר - ביטול עיקרי הנוצרים, מהדורת דניאל י' לסקר|אתר=|תאריך=}}</ref> [[יהודה דוד אייזנשטיין]] כלל בספרו [[אוצר ויכוחים]] טקסט בדוי תחת השם "ביטול עיקרי הנוצרים" וייחס אותו לרח"ק, אך זיופו של הטקסט בולט מתוכו. בין היתר, הוא כולל אזכור של דרשה שנאמרה בכנסייה בניו יורק בשנת [[1927]].
 
טיעוניו של רח"ק נעשים תוך כדי עיון ב[[הברית החדשה|ברית החדשה]] אותה הוא סותר באמצעים לוגיים ובהצבעה על סתירות הקיימות בתוכה.