תומאס מיטשל (מאמן): הבדלים בין גרסאות