אווטאר (סדרת טלוויזיה) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←‏העולם של הסדרה: תיקון של התיקון
הסרת קישורים עודפים
שורה 14:
הסדרה זכתה להצלחה מסחרית ולשבחים הן ממבקרים והן מצופים, על האנימציה, הפסקול, ההומור, הדמויות והנושאים שבהם היא עוסקת, שאינם נפוצים לרוב בסדרות ילדים, בהם [[טוטליטריזם]], [[רצח עם]] ו[[שחיתות שלטונית]].{{הערה|שם=ניקול|Clark, Nicole (July 20, 2018). [https://www.vice.com/en_us/article/5943jz/avatar-the-last-airbender-is-still-one-of-the-greatest-shows-of-all-time 'Avatar: The Last Airbender' Is Still One of the Greatest Shows of All Time]. Vice news}} בין הפרסים הרבים שבהם זכתה ניתן למנות חמישה [[פרס אנני|פרסי אנני]], [[פרס אמי לבידור בפריים טיים]], [[פרס פיבודי]] ו[[פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון|פרס בחירת הילדים]]. מספר מבקרים כינו את אווטאר "סדרת האנימציה הטובה בכל הזמנים", היא בעלת דירוג של 100% באתר "[[Rotten Tomatoes]]" ונכון לספטמבר [[2020]], הסדרה מדורגת במקום 12 ברשימת "הסדרות הטובות של כל הזמנים" של [[IMDb]] ו.{{הערה|[https://www.imdb.com/title/tt0417299/ Avatar: The Last Airbender], [[IMDb]]|שם=IMDb}}{{הערה|[https://www.rottentomatoes.com/tv/avatar_the_last_airbender Avatar: The Last Airbender], Rotten Tomatoes|שם=עגבניות}}
 
סביב סדרת האנימציה התפתח זיכיון הכולל ספרי [[קומיקס]] סדרת בת וסרט. ב-[[2010]] הופק סרט קולנוע [[לייב אקשן]] בשם "[[איירבנדר]]", אשר התבסס על עלילת העונה הראשונה של הסדרה ונחשב לאחד הסרטים הכי גרועים שאי פעם נעשו.{{הערה|1=[https://www.imdb.com/title/tt0938283 The Last Airbender], IMDb}} בנוסף, הופקה סדרת המשך בשם "[[האגדה של קורה]]", אשר שודרה בין [[2012]] ל-[[2014]] וזכתה לשבחים. ב-[[2018]] הוכרז על הפקת [[רימייק]] בגרסת [[לייב אקשן]] שמתוכנן לצאת ל[[נטפליקס]].
 
ב[[ישראל]] שודרה הסדרה ב[[ערוץ ניקלודיאון|ערוץ ניקלודיאון ישראל]] בשפה ה[[אנגלית]] ובדיבוב ל[[עברית]]. במאי 2020 הפכה הסדרה זמינה לצפייה ב[[נטפליקס]] והגיעה למקום הראשון בדירוג הסדרות הפופולריות ב[[ארצות הברית]], אם כי היא אינה זמינה לצפייה בנטפליקס ישראל.{{הערה|Paul Tassi (May 20, 2020). [https://www.forbes.com/sites/paultassi/2020/05/20/avatar-the-last-airbender-a-15-year-old-cartoon-is-now-netflixs-most-popular-show/#4ddd8cde1fd8 ‘Avatar: The Last Airbender,’ A 15 Year-Old Cartoon, Is Now Netflix’s Most Popular Show]. Forbes}}
 
== העולם של הסדרה ==
הסדרה מתרחשת בעולם שמחולק לארבע אומות, על בסיס [[ארבעת היסודות]]: שבטי המים, ממלכת האדמה, אומת האש ונוודי האוויר. חלק מהאנשים, הידועים בתור "כשפים", הם בעלי יכולת לשלוט [[טלקינזיס|טלקינטית]] ביסוד המתאים לאומה שלהם, באמצעות תנועות של [[אמנויות לחימה]]. האווטאר הוא האדם היחיד שביכולתו לשלוט בכל ארבעת היסודות. בנוסף לכך, הוא היחיד שמסוגל להיכנס לעולם הרוחות, ולפיכך הוא יכול לשמש כמגשר בין עולם הרוחות לעולם הפיזי. לאווטאר יש חשיבות בין-לאומית שכן חובתו היא להביא איזון לעולם והרמוניה בין ארבע האומות. כאשר האווטאר מת, הוא עובר תהליך של [[גלגול נשמות]] ונולד מחדש באומה אחרת לפי סדר מחזורי: מים, אדמה אש ואוויר. לאווטאר יש יכולת להיכנס ל"מצב האווטאר", שבו עיניו ופיו זוהרים והוא צובר את היכולות והידע של כל האווטארים שקדמו לו במשך אלפי שנים. לאווטאר יש חשיבות בין-לאומית, שכן חובתו היא להביא איזון לעולם והרמוניה בין ארבע האומות. כאשר האווטאר מת, הוא עובר תהליך של [[גלגול נשמות]] ונולד מחדש באומה אחרת לפי סדר מחזורי: מים, אדמה אש ואוויר. לאווטאר יש יכולת להיכנס ל"מצב האווטאר", שבו עיניו ופיו זוהרים והוא צובר את היכולות והידע של כל האווטארים שקדמו לו במשך אלפי שנים.
 
בנוסף לבני האדם וכמה רוחות מיוחדות, העולם הממשי כולל גם כמות גדולה של בעלי חיים, ביניהם [[ביזון|ביזונים]] ו[[למוריים|למורים]] מעופפים, [[דוביים|דובי]] [[פלטיפוס]], [[צבים|צבי]]-[[אריה]] ו[[דרקון|דרקונים]]. רוב החיות בסדרה הן שילוב של שתי חיות קיימות, כמו [[סוס הבית|סוס]]-[[יען]]. לחלקן ישנה אומה שאליה הן משתייכות ולעיתים אף יסוד שהן מסוגלות לכשף. לחיות בסדרה שימושים רבים: חיות מחמד, אמצעי תחבורה, ואפילו מאסטרים של כשפות.
שורה 26:
עולם הסדרה מחולק בין ארבע אומות:
[[קובץ:אווטאר.png|ממוזער|350px|מפת העולם של הסדרה. דרום ממלכת האדמה הוא מדבר רחב ממדים, וברכס ההרים ממערב לבה־סינג־סה נמצא מקדש האוויר הצפוני.]]
*[[קובץ:Aire;Avatar The Last Airbender.svg|30px]] '''נוודי האוויר''' – אומת כשפי האוויר. על אף שהאנשים של אומה זו מגדירים את עצמם כ[[נוודים]], הם בנו לעצמם ארבעה מקדשים קבועים הממוקמים בקצוות [[רוחות השמיים]]. נוודי האוויר מנהלים אורח חיים של שלווה, מדיטציה, הארה רוחנית והגנה על החיים. כל נוודי האוויר פרט לאנג נטבחו על ידי אומת האש.
*[[קובץ:Agua;Avatar The Last Airbender.svg|30px]] '''שבטי המים''' – שבטים מבודדים בהם שוכנים כשפי המים. ישנם שני שבטי מים מרכזיים: [[הקוטב הדרומי|בקוטב הדרומי]], [[הקוטב הצפוני|בקוטב הצפוני]] ויש את אנשי הביצות. שבט המים הצפוני מפותח יותר וחי בעיר עשויה קרח, בעוד שאנשי השבט הדרומי גרים ב[[איגלו]]אים.
*[[קובץ:Tierra;Avatar The Last Airbender.svg|30px]] '''ממלכת האדמה''' – ממלכתם של כשפי האדמה. זוהי האומה הגדולה ביותר מבין הארבע, עם מדבר רחב ממדים בדרומהּ. בממלכה זו כמות גדולה של ערים וכפרים, לחלקן שליט או מלך משל עצמן. בירתה היא בה־סינג־סה, [[מגה-עיר]] שמוקפת בחומות עם מלך בראשהּ.
*[[קובץ:Fuego;Avatar The Last Airbender.svg|30px]] '''אומת האש''' – אומתם של כשפי האש. מדינתם היא [[ארכיפלג]] איים מלא ב[[הר געש|הרי געש]]. למרותאף על פי ששטחה הוא הקטן ביותר מבין ארבע האומות, אומת האש היא היחידה שחוותה התקדמות טכנולוגית וכלכלית אדירה. אומת האש נשלטת ב[[מלוכנות]] על ידי שליט האש, תואר שעובר בירושה לבן הבכור של שליט האש הקודם.
 
=== סוגי הכשפות ===
שורה 100:
חלקים רבים מהסדרה, ביניהם העלילה והנושאים, מושפעים על ידי [[אמנות סינית|אמנות]] ו[[היסטוריה של סין|היסטוריה]] סינית, [[הינדואיזם]], [[דאואיזם]] ו[[בודהיזם]] ו[[יוגה]].{{הערה|שם=קונג פו}}{{הערה|[https://web.archive.org/web/20071217111256/http://www.nicksplat.com/Whatsup/200510/12000135.html Interview with the creators]. NickSplat.com. October 12, 2005. Archived from [http://www.nicksplat.com/Whatsup/200510/12000135.html the original] on December 17, 2007.}} צמד היוצרים העסיקו את היועץ התרבותי אדוויד זיין וה[[קליגרף]] סיו-לונג לי כדי לעזור לקבוע את סגנון האמנות, את המבנה של העולם, ואת הכתב הסיני המופיע בסדרה.{{הערה|שם=קונג פו|Mark Lasswell, [https://www.nytimes.com/2005/08/28/arts/television/kung-fu-fightin-anime-stars-born-in-the-usa.html Kung Fu Fightin' Anime Stars, Born in the U.S.A.], [[New York Times]], Aug. 28, 2005}} התנועות של הכשפים בסדרה מבוססות על אמנויות לחימה סיניות, אותן בחר ועיצב {{מונחון|סיפו|מאסטר אמנויות לחימה}} קיסו שעבד בסדרה כיועץ אמנויות לחימה.{{הערה|שם=רוחות}} מלחיני ה[[פסקול]] של הסדרה התנסו עם מגוון רחב של [[כלי נגינה]], ביניהם ה[[גוז'נג]] {{אנ|Guzheng}}, ה[[פיפה]] {{אנ|Pipa}} וה[[דודוק]], כדי להתאים לאווירה האסייתית.{{הערה|[https://www.soundtrack.net/content/article/?id=252 Interview with The Track Team]. soundtrack.net.}} חלק מהמקומות בסדרה הושפעו ממקומות אמיתיים, כמו [[העיר האסורה]] ו[[החומה הגדולה של סין]] שהיוו השראה לבה־סינג־סה ו[[מגדל העגור הצהוב]] {{אנ|Yellow Crane Tower}} שהיווה השראה למשכנו של שליט האש.{{הערה|Konietzko, Bryan; DiMartino, Michael Dante (2010). '''Avatar: The Last Airbender - The Art of The Animated Seires'''. Dark Horse. pp. 130-172.}}{{הערה|Konietzko, Bryan; DiMartino, Michael Dante (2010). '''Avatar: The Last Airbender - The Art of The Animated Seires'''. Dark Horse. p. 52.}} אורח החיים של נוודי האוויר הושפע מזה של [[נזירות בודהיסטית|נזירים בודהיסטים]],{{הערה|[https://sites.google.com/a/mun.ca/the-zen-of-avatar-the-last-airbender/air-nomads-and-buddhism#sdfootnote1sym Air Nomads and Buddhism]|שמאל=כן}} וכמו כן התרבות של שבט המים הדרומי מבוססת על תרבויות ה[[אינואיטים]].{{הערה|שם=ניקול}} הלבוש של אנשי שבט המים הדרומי הושפע מלבוש של שבטים אינואיטים והתכנון המקורי למדי אומת האש היה אמור להיות מבוסס על לבוש יפני, אבל שינו זאת במטרה לא ליצור אסוציאציה בין [[תרבות יפן|התרבות היפנית]] לבין נבלי הסדרה.{{הערה|שם=ניקול}}
 
כל אמנות לחימה מתאימה לכשפים של יסוד מסוים, וגם לא־כשפים נלחמים באמצעות אמנות לחימה זו. למשל, כשפי מים משתמשים ב[[טאי צ'י]], אמנות לחימה שמתמקדת בתנועות מעגליות ונראית כאילו "חסרת עצמות".{{הערה|Avatar: The Last Airbender - The Essence of Bending with Bryan Konietzko and Sifu Kisu}} [[הונג גאר]] הייתה ההשראה לכשפות אדמה, ונבחרה בשל העמדות הנמוכות והצמודות שלה והתנועות הקומפקטיות.
 
באחד הפרקים, אנג פוגש [[גורו]] במטרה ללמוד להיכנס למצב האווטאר. הגורו מלמד אותו על [[צ'אקרה|שבע הצ'אקרות]] ועובר עם אנג על כל אחת מהן ועל איך לפתוח אותן. חייהם של נוודי האוויר מושפעים בצורות רבות מהפילוסופיה ה[[בודהיזם|בודהיסטית]], בין היתר באמונתם שכל החיים קדושים. אנג עושה [[מדיטציה]] לעיתים קרובות, לעיתים גם כדי להיכנס לעולם הרוחות.